EcuRed:Notificar errores/Archivo 2016

Archivo de discusiones
de otros años (desde 2012)


* EcuRed:Notificar errores (2012-2015)
* EcuRed:Notificar errores (2016), que es esta página.
* EcuRed:Notificar errores (2017)
* EcuRed:Notificar errores (2018)
* EcuRed:Notificar errores (2019)

Para guglear algún tema dentro de estas páginas de notificación de errores archivadas y dentro de la actual:
1) Haga clic aquí.
2) Se abrirá la página de Google.
3) En el cuadro de diálogo donde dice:
«FIDEL site:ecured.cu/EcuRed:Notificar_errores»,
reemplace la palabra «FIDEL» por las palabras que esté buscando (sin importar si las escribe con mayúsculas o minúsculas).
4) Haga clic en la lupa que aparece a la derecha de ese cuadro de diálogo.

A todos los colaboradores que escriben en esta página

  • Esta página es exclusivamente para:
    • pedir una fusión (en caso de que usted haya detectado dos artículos repetidos dedicados al mismo tema) o bien
    • notificar errores en algún artículo.
  • Si desea escribir en esta página, deberá iniciar sesión en Ecured (o sea que usted ya debe ser «colaborador»). Si aún no es colaborador, deberá crearse una cuenta. Las cuentas en Ecured son gratuitas.
  • En esta página de notificación de errores (y también en cualquier página de discusión) usted deberá firmar lo que escriba.
Botón "Firma y fecha"
  • La firma puede efectuarla de dos maneras:
  • copiando y pegando el siguiente código: ~~~~
    (note que son solo cuatro virgulillas [~]),
    o bien
  • dando clic en el botón "Firma y fecha" que se encuentra en el menú Wikitexto del editor de Ecured.
  • No olvide guardar los cambios (haciendo clic en el botón "Guardar la página").
  • Cuando su notificación sea atendida, le informaremos de la solución (en la página de discusión de usted).

Eliminar categorías casi sin uso

La única función de las categorías es agrupar artículos para que un lector pueda analizar qué artículos existen acerca de un mismo determinado tema.

Primero deben existir muchos artículos (digamos, más de diez) relacionados con una misma categoría. Por ejemplo: Categoría:Personas de Cuba. Como hay miles artículos sobre personas de Cuba, esa categoría se debe especificar: [[:Categoría:Abogados de Cuba], Categoría:Escritores de Cuba, Categoría:Políticos de Cuba.

Si una de esas categorías ―por ejemplo Escritores de Cuba― tiene demasiados artículos (digamos, más de diez), entonces amerita crear subcategorías: Escritores de Cuba por siglo, Categoría:Escritores de Cuba por provincia. La categoría "Escritores de Cuba por siglo" contendrá: Escritores de Cuba del siglo XVIII, Categoría:Escritores de Cuba del siglo XIX, Categoría:Escritores de Cuba del siglo XX, Categoría:Escritores de Cuba del siglo XXI

Cualquier escritor cubano del siglo XVI o XVII deberá ir en la categoría más general "Escritores de Cuba".

No es correcto primero crear la categoría "Escritores de Cuba del siglo XVII" y después esperar a que se vayan creando artículos sobre esos personajes. No: primero se crean los artículos, y cuando en la categoría "Escritores de Cuba" haya más de diez escritores cubanos del siglo XVII, recién entonces se creará la categoría "Escritores de Cuba del siglo XVII".

--Rosarino (discusión) 21:05 22 may 2016 (CDT)

Trasladar categorías

Dentro de la Categoría:Software hay varias subcategorías:

► Aplicaciones informáticas‎ (34 C, 206 P).
► Códecs de audio‎ (8 P).
► Códecs de vídeo‎ (9 P).
► Formatos y estándares de software‎ (16 P).
► Ingeniería de software‎ (4 C, 122 P).
► Licencias de software‎ (1 C, 8 P).
► Procesador de texto‎ (7 P).
► Sistemas de navegación por satélite‎ (vacía).
► Sistemas Operativos‎ (129 P, 3 F).
► Software de gestión‎ (1 P).
► Software de sistema‎ (5 C, 33 P).
► Software ficticio‎ (vacía).
► Software Libre‎ (2 C, 383 P, 6 F).
► Software por lenguaje de programación‎ (4 P).
► Software programado en Java‎ (4 P).
► Software propietario‎ (4 P).

La categoría Comandos de Sistemas operativos se debe trasladar a Comandos de sistemas operativos, porque la palabra "sistema" es un sustantivo común.

--Rosarino (discusión) 12:10 9 jun 2016 (CDT)

Trasladar la categoría "Rey de Italia"

La categoría Rey de Italia se debe trasladar a Reyes de Italia

Así como existen las categorías con rey correctamente en plural:

  • Reyes de Arabia Saudita‎ (2 P).
  • Reyes de Egipto‎ (2 P).
  • Reyes de Escocia‎ (1 P).
  • Reyes de Esparta‎ (1 P).
  • Reyes de España‎ (2 C, 93 P, 1 F).
  • Reyes de Francia‎ (34 P, 7 F).
  • Reyes de Grecia‎ (9 P, 1 F).
  • Reyes de Hungría‎ (8 P).
  • Reyes de Inglaterra‎ (1 C, 43 P, 1 F).
  • Reyes de Israel‎ (2 P).
  • Reyes de Jordania‎ (4 P).
  • Reyes de la Grecia antigua‎ (1 C).
  • Reyes de Persia‎ (3 P).
  • Reyes de Portugal‎ (13 P).
  • Reyes de Sicilia‎ (2 P).

--Rosarino (discusión) 00:43 15 jun 2016 (CDT)

Cambiar nombre de la página "Puntuaciones de contribuciones" por "Puntuaciones de los colaboradores"

El nombre Puntuaciones de contribuciones no es correcto: al ver ese título, creí que se refería a la puntuación que recibe cada tipo de contribución que realizan los colaboradores de EcuRed.

Por ejemplo:

  • Crear una redirección: 0,5 puntos
  • Corregir una página: 1 punto
  • Agregar contenido en una página: 0,5 puntos por cada 10 KB agregado
  • Crear una página: 2 puntos por la creación, y 0,5 puntos por cada 10 KB de contenido.

Pero no: la página se refiere a la puntuación total que recibe cada colaborador por la cantidad de ediciones que ha realizado. Propongo que la página se llame "Puntuaciones de los colaboradores". Gracias, --Rosarino (discusión) 21:31 21 jul 2016 (CDT)

Trasladar categorías

La categoría Reyes del siglo III a. C. se debe trasladar a Reyes del I milenio a. n.‎ e.

Solo existe esta categoría de siglos a. n. e., y la otra (Reyes del siglo IV a. n. e.) está vacía. Muchas gracias,

--Rosarino (discusión) 00:43 15 jun 2016 (CDT)

La categoría Reyes del siglo IV a. C. se debe trasladar a Reyes del I milenio a. n.‎ e.

Esta categoría está vacía. Dentro de un par de años, cuando haya 50 o 100 reyes dentro de esta categoría "Reyes del I milenio a. n. e.", se podrán empezar a crear categorías como "Reyes del siglo I a. n. e." o "Reyes del siglo II a. n. e.". Muchas gracias,

--Rosarino (discusión) 00:43 15 jun 2016 (CDT)

Se deben fusionar las categorías "Profesiones" y "Oficios" en la categoría "Personas por actividad"

La categoría Categoría:Profesiones contiene las siguientes subcategorías:

  • Abogado‎
  • Alfareros y ceramistas‎
  • Artesano‎
  • Artista‎
  • Astrólogos‎
  • Bomberos‎
  • Científicos‎
  • Colaborador internacionalista‎
  • Comerciante‎
  • Criminólogos‎
  • Criptógrafo‎
  • Deportista‎
  • Diplomático‎
  • Directores de moda‎
  • Editor‎
  • Empleados públicos‎
  • Empresario‎
  • Estudiante‎
  • Exploradores‎
  • Funcionarios administrativos‎
  • Geólogo‎
  • Grandes inventores‎
  • Ingeniero‎
  • Inventores‎
  • Locutores‎
  • Maestro‎
  • Médico‎
  • Metodólogo‎
  • Militar‎
  • Modelo‎
  • Navegante‎
  • Ocupaciones deportivas‎
  • Ocupaciones religiosas‎
  • Oficios‎
  • Oficios del cine‎
  • Periodista‎
  • Pilotos‎
  • Policía‎
  • Político‎
  • Profesores‎
  • Publicistas‎
  • Radioaficionado‎
  • Sacerdote‎
  • Sismólogos‎
  • Sociólogo‎
  • Taxidermistas‎
  • Tecnólogos e Ingenieros‎
  • Tipógrafo‎

En realidad está mal titulada, por que esa es una lista de personas por actividad. Si la categoría realmente contuviera profesiones, debería tener una lista con las siguientes subcategorías (que no son personas sino profesiones):

  • abogacía
  • alfarería
  • artesanía
  • astrología
  • criminología
  • criptografía
  • geología
  • ingeniería

Propongo que se cambie el nombre de la categoría Categoría:Profesiones por Categoría:Personas por actividad, que mostrará a personas (abogados, ingenieros) ordenadas por su actividad.

No me parece correcto tampoco que dentro de las profesiones se encuentre la subcategoría Categoría:Oficios (como la apicultura o la jardinería). Los oficios no son profesiones, así que no deben estar dentro de esa categoría).

  • Apicultores‎
  • Cafeicultores‎
  • Campesino‎
  • Capataz‎
  • Carpinteros‎
  • Cocinero/a‎
  • Comerciantes‎
  • Cortesanas y prostitutas‎
  • Ebanistas‎
  • Enólogo‎
  • Entrenadores de perros‎
  • Escultores cubanos‎
  • Floricultores‎
  • Jardinero‎
  • Jockeys‎
  • Obrero‎
  • Peluqueros‎
  • Perfumista‎
  • Politólogo‎
  • Toreros‎
  • Viticultores‎
  • Zapatero‎

No me parece correcto dividir las ocupaciones humanas entre profesiones (que requieren de estudios universitarios) y oficios (que no requieren de estudio). Además ese límite es difícil de determinar. Muchos escultores y politólogos ¿no han estudiado en una universidad?

Propongo que todas las categorías que se encuentran englobadas en Categoría:Oficios se recategoricen dentro de Categoría:Personas por actividad (junto con todas las categorías englobadas en Categoría:Profesiones). Saludos cordiales,

--Rosarino (discusión) 21:35 20 jul 2016 (CDT)

Destruir varias categorías vacías y con errores de ortografía

Se deben destruir varias categorías vacías y con errores de ortografía:

Gracias,

--Rosarino (discusión) 11:33 17 ago 2016 (CDT)

Trasladar categorías sobre Holanda

Se debe trasladar la categoría Categoría:Países Bajos. Ciudades hacia Categoría:Ciudades de Países Bajos.

Se debe trasladar la categoría Categoría:Geografía de Holanda hacia Categoría:Geografía de Países Bajos (porque Holanda no es un país sino una provincia de la nación llamada "Países Bajos". Es como creer que la República de Cuba se llama Villa Clara. Gracias,

--Rosarino (discusión) 16:38 21 ago 2016 (CDT)

Se deben destruir las categorías vacías

No se deben crear categorías vacías (sin ningún artículo), con la esperanza de que algún día se vayan llenando.

Si un moderador quiere crear una categoría, primero debe agregarla en varios artículos (por lo menos cinco o seis artículos) y recién después crear la categoría.

Solo los moderadores de Ecured pueden crear categorías. Si un colaborador no es moderador pero quiere crear una nueva categoría, debe agregarla en varios artículos (por lo menos cinco o seis artículos). Esa categoría quedará como un enlace en rojo. No hay ningún perjuicio en que un artículo tenga uno o varios enlaces en rojo hacia categorías: cuando se acumulen varios artículos con esa categoría en rojo, un moderador descubrirá la falta (en la página Especial: Categorías requeridas) y la creará. Ese es el proceso lógico de construcción de categorías. Gracias,

--Rosarino (discusión) 12:30 27 ago 2016 (CDT)

Se deben destruir categorías vacías y "anidadas"

Se deben destruir las categorías Denominaciones protestantes y Bautistas‎. Una está anidada dentro de la otra, y ambas están vacías. Es suficiente con la categoría Protestantismo.

Se deben destruir las categorías Adventistas‎ e Iglesias adventistas‎. Una está anidada dentro de la otra, y ambas están vacías. Es suficiente con la categoría Protestantismo. Gracias,

--Rosarino (discusión) 12:30 27 ago 2016 (CDT)

Corregir el contenido de la categoría Compositores de Honduras

El 8 de agosto de 2016‎ a las 12:57, un colaborador creó la categoría Categoría:Compositores de Honduras porque quería categorizar a un compositor hondureño. Esa no es la manera correcta de crear categorías (primero crear categorías vacías o casi vacías y esperar a que se llenen solas. El proceso debe ser el contrario: primero se categorizan varios artículos con una categoría inexistente, y después un moderador creará esa categoría necesaria.

Hay un par de usuarios que aparentemente van detrás de mis ediciones, borrando justamente esas categorías en rojo que voy dejando.

Sin embargo la mía es la manera correcta de generar categorías: cuando haya más de 10 o 20 artículos con una misma categoría en rojo, un moderador se percatará de ello (en la página Especial:CategoríasRequeridas), y creará esa categoría.

El problema ahora con esa categorías creadas de manera arbitraria, es que un moderador ahora tendría que editar esa categoría Compositores de Honduras ―que solo tiene la categoría Compositor (que encima está mal creada, porque tendría que ser Compositores, en plural)― y agregarle la categoría Músicos de Honduras.

Voy a enfocar esta explicación de otra manera (porque sino no voy a terminar nunca):

La categoría Honduras contiene dos subcategorías: Ciudades de Honduras‎ (que tiene 88 páginas) y Provincias de Honduras‎ (vacía, o sea que fue creada con el erróneo criterio "primero creo la categoría y después que se vaya llenando").

En la categoría "Honduras" habría que agregar una tercera categoría: Personas de Honduras‎.

Entonces en la categoría "Honduras" habría tres subcategorías: Ciudades de Honduras‎, Provincias de Honduras‎ y Personas de Honduras‎.

Habría que agregar esa categoría "Personas de Honduras" a varios artículos de personas hondureñas. Cuando en la categoría "Personas de Honduras" haya más de diez músicos, recién ahí habría que crear la categoría Músicos de Honduras‎.

Habría que agregar esa categoría a más artículos de músicos hondureños. Entonces, cuando en la categoría "Músicos de Honduras" haya más de diez compositores, recién ahí habría que crear la categoría Compositores de Honduras. Gracias,

--Rosarino (discusión) 07:29 13 sep 2016 (CDT)

Eliminar ocho categorías

La categoría Tragedia está mal creada, ya que la palabra "tragedia" se utiliza también como catástrofe. La categoría Obras de teatro es suficiente para contener todas las obras que aparecen en EcuRed. También hay que eliminar las subcategorías que aparecen en Tragedia: ► Tragedia contemporánea‎ (vacía); ► Tragedia del barroco español‎ (vacía); ► Tragedia del siglo XVII francés‎ (vacía); ► Tragedia griega‎ (vacía); ► Tragedia neoclásica‎ (vacía); ► Tragedia romántica‎ (vacía); ► Tragida [sic, por Tragedia] de la Inglaterra isabelina‎ (vacía).

Seguramente esas categorías fueron creadas preventivamente, pero como he explicado en otros comentarios más arriba, no se deben crear categorías vacías.

Con respecto a "Tragedia" como "catástrofe", dentro de pocos años en EcuRed va a haber que crear (cuando haya suficientes artículos) categorías como las que existen en Wikipedia: Categoría: Tragedias en estadios de fútbol; Categoría: Tragedia de Armero; Categoría: Futbolistas fallecidos en la Tragedia de Superga; Categoría: Tragedia de Cromañón; Categoría: Victimas de la Tragedia de Cromañón; Categoría: Implicados en la Tragedia de Cromañón. Pero por favor: no crearlos ahora porque serían categorías vacías, sin artículos. Gracias,

--Rosarino (discusión) 16:24 28 sep 2016 (CDT)

Trasladar categoría "Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes"

Se debe trasladar la categoría Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes (nombre oficial) hacia Premio Cervantes (que es el nombre más usual), como se llama correctamente el artículo correpondiente (Premio Cervantes). Y se debe corregir esa categoría en todos los artículos que la tienen (no lo hago yo a mano porque son más de 100). Gracias,

--Rosarino (discusión) 10:59 17 sep 2016 (CDT)

Nuevo error detectado

Error en los userbox que siguen:

  • {{Usuario:Etiquetas/ContArt}}
  • {{Usuario:Etiquetas/Portal Lengua Inglesa}}

--Ramón (discusión) 18:51 22 sep 2016 (CDT)

Destruir el artículo Yunio, creado por un vándalo

El usuario Jo (colaboraciones), entre varios vandalismos, trasladó el artículo biográfico del actor y dramaturgo cubano Fidel Galbán (1945-2015) hacia Yunio, palabra que no tiene ninguna relación con Galbán. En su propia página de usuario, el vándalo escribió: "Hola Fidel". Así que es posible que el usuario Jo tenga un amigo llamado Fidel Galván Junior (Yunio).

Solicito que borres el artículo Yunio. Gracias.

Rosarino (discusión) 01:32 1 dic 2016 (CST)

Redirección errónea de artículos de aviones

Es un error redirigir desde el artículo "DC-8" hacia el artículo "Il-18". No tienen nada que ver ambos modelos de aviones, son incluso diferentes por completo, de fabricantes totalmente opuestos (Unión Soviética y Estados Unidos). Favor reparar en el index del motor de búsqueda la redirección errónea.

Gracias.

--Berné (discusión) 11:10 18 dic 2016 (CST)