Diferencia entre revisiones de «Hindú»
(Página creada con «{{Definición |nombre= Hindú |imagen= Shiva3.png |tamaño= |concepto= persona que profesa el Hinduismo }} Hindú, llámese a la persona que profesa el Hinduismo que es un...») |
|||
| Línea 5: | Línea 5: | ||
|concepto= persona que profesa el Hinduismo | |concepto= persona que profesa el Hinduismo | ||
}} | }} | ||
| − | + | Hindú, llámese a la persona que profesa el Hinduismo que es una religión originaria de la [[India]] donde la mayoría de sus habitantes sigue profesándola en la actualidad. | |
==Historia== | ==Historia== | ||
Hindú deriva de la palabra sánscrita sindhu ([[Río]], refiriéndose al río Indo); durante el [[siglo V]] a.C., los persas utilizaban ese nombre para referirse a aquellos que vivían en las tierras del Indo. Los hindúes se definen a sí mismos como: | Hindú deriva de la palabra sánscrita sindhu ([[Río]], refiriéndose al río Indo); durante el [[siglo V]] a.C., los persas utilizaban ese nombre para referirse a aquellos que vivían en las tierras del Indo. Los hindúes se definen a sí mismos como: | ||
{{sistema:cita|“aquellos que creen en los Veda” o “aquellos que siguen los cuatro tipos (varnas) de caminos (dharma) y etapas de la vida (ashramas)”.}} | {{sistema:cita|“aquellos que creen en los Veda” o “aquellos que siguen los cuatro tipos (varnas) de caminos (dharma) y etapas de la vida (ashramas)”.}} | ||
Se tienen datos de sus primeros usos bajo el reinado de Darío I, en la forma hindush, mencionada en una inscripción en avéstico y se refería a los originarios del pueblo del actual Subcontinente Indio. | Se tienen datos de sus primeros usos bajo el reinado de Darío I, en la forma hindush, mencionada en una inscripción en avéstico y se refería a los originarios del pueblo del actual Subcontinente Indio. | ||
| − | Luego de las conquistas musulmanas del siglo XI, originarias de Persia y Asia Central, este nombre se utilizó también en la India. | + | Luego de las conquistas musulmanas del [[siglo XI]], originarias de Persia y [[Asia]] Central, este nombre se utilizó también en la India. |
==Etimología de la palabra== | ==Etimología de la palabra== | ||
En el sentido estricto de la palabra, en español, hindú no significa lo mismo que indio, a pesar de que muchas veces se confunde el primero con el segundo. | En el sentido estricto de la palabra, en español, hindú no significa lo mismo que indio, a pesar de que muchas veces se confunde el primero con el segundo. | ||
| − | El término siempre se ha referido a la persona que profesa el hinduismo indistintamente de su nacionalidad, mientras al nativo del país India se le denomina indio. No obstante, de acuerdo con lo establecido por la Real Academia de la Lengua Española, el término hindú se refiere tanto a la persona natural de la India como a la persona que profese el hinduismo. | + | El término siempre se ha referido a la persona que profesa el hinduismo indistintamente de su nacionalidad, mientras al nativo del país India se le denomina indio. No obstante, de acuerdo con lo establecido por la [[Real Academia de la Lengua Española]], el término hindú se refiere tanto a la persona natural de la India como a la persona que profese el hinduismo. |
Sin embargo el término hinduista se creó también para referirse a un contexto exclusivamente religioso. En algunos países de Hispanoamérica, debido a que la palabra "indio" se usa de forma peyorativa y equivocadamente para referirse a los nativos del continente americano, a veces se utiliza "hindú" como gentilicio del nativo de India. La RAE admite esto como válido siempre y cuando no haya posibilidad de confusión (podria significar una ofensa para los de otras religiones). | Sin embargo el término hinduista se creó también para referirse a un contexto exclusivamente religioso. En algunos países de Hispanoamérica, debido a que la palabra "indio" se usa de forma peyorativa y equivocadamente para referirse a los nativos del continente americano, a veces se utiliza "hindú" como gentilicio del nativo de India. La RAE admite esto como válido siempre y cuando no haya posibilidad de confusión (podria significar una ofensa para los de otras religiones). | ||
Según las definiciones del diccionario de la lengua española hindú tiene dos significados: | Según las definiciones del diccionario de la lengua española hindú tiene dos significados: | ||
Revisión del 08:34 23 abr 2015
| ||||||
Hindú, llámese a la persona que profesa el Hinduismo que es una religión originaria de la India donde la mayoría de sus habitantes sigue profesándola en la actualidad.
Historia
Hindú deriva de la palabra sánscrita sindhu (Río, refiriéndose al río Indo); durante el siglo V a.C., los persas utilizaban ese nombre para referirse a aquellos que vivían en las tierras del Indo. Los hindúes se definen a sí mismos como:
Se tienen datos de sus primeros usos bajo el reinado de Darío I, en la forma hindush, mencionada en una inscripción en avéstico y se refería a los originarios del pueblo del actual Subcontinente Indio. Luego de las conquistas musulmanas del siglo XI, originarias de Persia y Asia Central, este nombre se utilizó también en la India.
Etimología de la palabra
En el sentido estricto de la palabra, en español, hindú no significa lo mismo que indio, a pesar de que muchas veces se confunde el primero con el segundo. El término siempre se ha referido a la persona que profesa el hinduismo indistintamente de su nacionalidad, mientras al nativo del país India se le denomina indio. No obstante, de acuerdo con lo establecido por la Real Academia de la Lengua Española, el término hindú se refiere tanto a la persona natural de la India como a la persona que profese el hinduismo. Sin embargo el término hinduista se creó también para referirse a un contexto exclusivamente religioso. En algunos países de Hispanoamérica, debido a que la palabra "indio" se usa de forma peyorativa y equivocadamente para referirse a los nativos del continente americano, a veces se utiliza "hindú" como gentilicio del nativo de India. La RAE admite esto como válido siempre y cuando no haya posibilidad de confusión (podria significar una ofensa para los de otras religiones). Según las definiciones del diccionario de la lengua española hindú tiene dos significados: 1. adj. y com. De la India o relativo a este país asiático. 2. Seguidor del hinduismo: los hindúes son mayoría religiosa en la India.
Inflexiones de 'hindú' (adj): pl: hindúes o hindús
Fuentes
- Alin Dosoftei (11-02-2008). India - Bharat - Tenjiku: one reality, more perspectives (en inglés).
- «india» en Diccionario panhispánico de dudas, 1.ª ed., Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española, 2005.
- «hindú», Diccionario de la lengua española (22.ª edición), Real Academia Española, 2001.
«hindú» en Diccionario panhispánico de dudas, 1.ª ed., Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española, 2005.
Enlaces externos http://www.hinduismo.eu/ http://www.radioenciclopedia.cu/curiosidades/las-vacas-sagradas-india-20111122/ http://prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=3686161&Itemid=1
