Libro Anochecer
| ||||||||||
Anochecer. El primer libro de La Saga de Rosales, una fabulosa serie que narra la historia de Filipinas desde el fin del dominio colonial español hasta el régimen de Ferdinand Marcos.
Resumen
Con Anochecer, novela publicada inicialmente en Filipinas bajo el título Po-on, Fransisco Sionil José escritor filipino da comienzo a La Saga de Rosales, una ambiciosa serie de cinco novelas. Situada en la década de 1880, narra el exilio de una familia de agricultores expulsados de su aldea y la nueva vida que intentan forjarse en el pequeño pueblo de Rosales.
Sinopsis
Los eventos en Anochecer transcurren entre 1880 y 1889, cuando la familia de etnia ilocano abandona su querido barrio para superar los desafíos a su supervivencia en el sur de Pangasinan en Filipinas, y también para huir de la crueldad que recibían de los españoles. Uno de los principales personajes de la novela es Istak, un filipino de la estirpe ilocano que dominaba el español y el latín, un talento que heredó de las enseñanzas de un antiguo párroco de Cabugao. Era un acólito que aspiraba a ser sacerdote. Él también estaba bien informado en las artes de la medicina tradicional. El único obstáculo para su objetivo de convertirse en un sacerdote comprometido fue su origen racial.
Vivió en un período en la historia de Filipinas cuando estaba a punto de estallar un posible levantamiento filipino contra el gobierno español, un tiempo después de la ejecución de tres mestizos, Mariano Gómez, José Apolonio Burgos y Jacinto Zamora en Bagumbayan ahora conocido como Parque Rizal en febrero de 1872. Hubo indicios de que ocurriría una revolución, a pesar de la falta de unidad entre los habitantes de las islas Filipinas en ese momento. Otra ocurrencia que se aproximaba fue la ayuda que los filipinos recibirían de los estadounidenses para finalmente eliminar a los gobernantes españoles del archipiélago después de trescientos años.
La novela recrea las luchas sociales en las que se encontraban los personajes de Anochecer, que incluye la búsqueda personal del protagonista Istak del significado de la vida y el verdadero rostro de sus creencias en los principios. A lo largo de este viaje personal, fue acompañado por una dignidad que le pertenece a él. Istak fue asignado a la tarea de entregar un mensaje al General Emilio Aguinaldo, el líder de los revolucionarios filipinos, pero murió a manos de soldados estadounidenses, en su camino a la entrega el mensaje
Datos del autor
Fransisco Sionil José es una de las figuras más destacadas de las letras filipinas. Nacido en Rosales en 1924, sus múltiples actividades (novelista, crítico, ensayista, etc.) lo han convertido en una auténtica institución no solamente en Filipinas, sino en todo el Sureste asiático. Fundador de la editorial Solidarity Publishing House y del diario Solidarity, su extensa obra literaria fue traducida a veinticuatro idiomas. Entre su obra destaca especialmente la llamada Saga de Rosales, su obra más representativa y publicada en varios países europeos. Su asombrosa facilidad para convertir la aventura personal en metáfora colectiva y su prosa rigurosa y llena de matices le han valido comparaciones con gigantes de la literatura universal como Dickens, Faulkner y Tolstoi. Autor comprometido socialmente, fue perseguido por la dictadura de Marcos que no logró acallar a este firme candidato al Premio Nobel de Literatura.
