Lo que hay del otro lado del mar: La verdadera historia de los Cinco Cubanos
| ||||||||||
Lo que hay del otro lado del mar: La verdadera historia de los Cinco Cubanos (What Lies Across the Water. The Real Story of the Cuban Five)(Libro). Este libro de la autoría de Stephen Kimber representa una herramienta de vital importancia para explicar el caso de los 5 Cubanos prisioneros por el Imperio, especialmente para aquellos que nunca han escuchado sobre ellos.
La historia de una injusticia
Este libro es un texto que, a juicio de expertos, es el más completo hasta ahora disponible en inglés sobre un caso al que los estadounidenses apenas han tenido acceso, debido al muro de silencio que le ha rodeado.
El libro es resultado de una búsqueda minuciosa y profunda que lo llevó a estudiar las más de veinte mil páginas de las actas del tribunal y miles de páginas más de documentos legales de lo que fue el caso más prolongado de la historia norteamericana. Stephen Kimber leyó además libros y periódicos sobre Cuba y su largo enfrentamiento con Estados Unidos y también entrevistó a numerosas personas a ambos lados del Estrecho de la Florida y de los dos bandos o de ninguno.
No es un texto sobre el complicado e interminable proceso judicial, pero aborda, sin embargo, sus aspectos fundamentales. Tampoco es una biografía de los Cinco, aunque sus páginas los muestran como lo que son: seres humanos cercanos al lector. El libro va más allá y ayuda a comprender el conflicto entre dos países.
Pero no es un trabajo voluminoso ni de lectura difícil. Todo lo contrario. Con lenguaje claro y ágil permite al lector recorrer episodios de ese conflicto y culminar en unas pocas horas una lectura a la que quedó atrapado desde la primera página. Es la obra de un maestro de periodistas, un gran escritor y sobre todo, un intelectual honesto, comprometido sólo con lo que él pudo comprobar independientemente.
What Lies Across the Water: The Real Story of the Cuban Five sin ser una biografía aborda desde el punto de vista humano a los antiterroristas cubanos Gerardo Hernández, Ramón Labañino y Antonio Guerrero, así como a Fernando González y René González, quienes están de regreso en su patria, pero cumplieron en cautiverio la totalidad de sus condenas.
El estilo adoptado por el escritor para este libro es fascinante desde la primera a la última página, ya que lleva al lector a través de los episodios y conflictos previos a la detención de los Cinco.
El autor demuestra que el caso de los Cinco es parte integral de la relación agresiva de Estados Unidos hacia Cuba, y que justamente por ello se ha ocultado completamente al público estadounidense.
Este libro es una pieza notable del periodismo de investigación donde el autor ha desenterrado una fascinante historia desde el corazón revelando por qué hay pocas esperanzas de lograr una reconciliación política entre Cuba y Estados Unidos, hasta que haya justicia para los Cinco cubanos.
Premios
El escritor canadiense se alzó con el galardón entre los nominados a la mejor obra de no ficción publicada en la región canadiense de Nueva Escocia en 2013, considerado el premio más antiguo de la región y el más prestigioso en la categoría.
Tambien ganó el premio Evelyn Richardson 2014 en la categoría de No ficción en los Premios Literarios de la Costa Este de Canadá.
What Lies Across the Water: The Real Story of the Cuban Five también fue nominado para el Premio Libris como el Libro de No Ficción del Año en Canadá.
