María Guadalupe Mendoza Medina
| ||||||||||||||||
María Guadalupe Mendoza Medina: Fue una actriz y directora de doblaje mexicana.
Sumario
Síntesis biográfica
María Guadalupe Mendoza Medina actriz de doblaje, nació en la Ciudad de México el 22 de marzo de 1920; Artísticamente prefiero el nombre de Magdalena Ruvalcaba. Entró a trabajar a una compañía llamada Sidney Ross como oficinista, y estudio para corresponsal. Entra a trabajar en la XEQ por una audición de locutor realizada por Raúl Leonel de Cervantes Ahí fue donde comenzó como escritora de radionovelas, patrocinada por Colgate Palmolive y producida por el Sr. Jesús López Obregón escribió una titulada Al final del camino. Incursionando como actriz al lado de Ken Smith y en Radio Femenina. Desentrañándose en este medio como actriz de doblaje. Además fue maestra del actor Roberto Carrillo
Estuvo casada con el actor también de doblaje Raúl Leonel de Cervantes, madre de Magdalena Leonel de Cervantes y Enriqueta Leonel de Cervantes, también seguidoras de los pasos de los padres actrices de doblaje y abuela de los también actores Arturo Mercado Jr. y Érica Edwards. Junto a Carlos David Ortigosa fue directora de doblaje en la empresa CINSA. Fue la primera directora de doblaje en México. Murió el 2 de junio de 1982. En el Panteón Jardín de la Ciudad de México, descansan sus restos.
Filmografía
Películas
Natalie Trundy
- La batalla por el planeta de los simios (1973) - Lisa
- Escape del planeta de los simios (1971) - Dra. Stephanie Branton
Olivia de Havilland
- Cálmate, Dulce Carlota (Película) (1964) - Miriam
- La dama en la jaula (1964) - Cornelia Hilyard
Otros
- Aeropuerto 79 (1979) - Nelli (Mercedes McCambridge) (doblaje original)
- Drácula (1979) - Sra. Galloway (Kristine Howarth) (segunda versión)
- Tiburón 2 (Película) (1978) - Dra. Lureen Elkins (Collin Wilcox Paxton)
- El triángulo diabólico de las Bermudas (1978) - Kim (Marina Vlady)
- Fuga en diez segundos (1975) - Myrna (Sheree North)
- Tiburón (película de 1975) - Sra. Kintner (Lee Fierro) (doblaje original)
- Un mulato llamado Martín (1975) - Mamá de Martín (Berta Rosen)
- Aeropuerto 1975 (1974) - Gloria Swanson
- El día del Chacal (1973) - Mujer en el altavoz del aeropuerto
- El orgullo de un comisario (1973) - Margie Ann (Lynn Borden)
- La conquista del planeta de los simios (1972) - Señora Riley (Asa Maynor) / otros
- La cortina rasgada (1966) - Dra. Koska (Gisela Fischer)
- Los adorables monstruos (1966) - Grace (Jeanne Arnold)
- La reina del espacio sideral (1958) - Talleah (Zsa Zsa Gabor)
- Me casé con un monstruo del espacio (1958) - First Girl (Sherry Staiger)
- Cosas de mujeres (1957) - Miss Warriner (Neva Patterson)
- El rey y yo (1956) - Anna Leonowens (Deborah Kerr)
- Abbott y Costello: Contra la momia (1955) - Vocalista (Peggy King)
Series de TV
Carolyn Jones
- Los locos Addams - Morticia Addams
- Batman - Marsha, la reina de los diamantes
June Lockhart
- Perdidos en el espacio - Maureen Robinson
- Lassie - Ruth Martin
Otros
- Fuego de juventud - Martha Brown (Ann Doran)
- Papá lo sabe todo - Margaret Anderson (Jane Wyatt)
- Las aventuras de Rin Tin Tin - Voces diversas
- La familia Ingalls - Sra. Harriet Olesen (Katherine MacGregor)
- Los tres chiflados - Voces adicionales
- Mannix - Peggy Fair (Gail Fisher)
- Ultrasiete - Anne Yuri (Yuriko Hishimi)
Personajes episódicos
- El Santo
- La dimensión desconocida
- Los invasores
- Clutch Cargo
- Festival de clásicos familiares
Películas animadas
- La bella durmiente - Fauna
- Bambi - Tía Ena
Series animadas
- Las olimpiadas de la risa - Sra. Terroroso
- Lindo Pulgoso - Dulce abuelita
- La tonta bruja - Tonta bruja
- Los tres osos - Mamá Osa (Bea Benaderet) (cortos de Looney Tunes, doblaje de 1960s)
- Hanna Barbera cartoons - Varios personajes
Miniseries
- Cristo vivo (1951) - Voces adicionales
Telefilmes
- Hombres de otros mundos (1970) - Sandy (Angie Dickinson)
- Yo presencié su gloria (1953) - María Magdalena (Virginia Wave)
Estudios y empresas de doblaje
- CINSA
- CLADSA
- SISSA
- R.K. Tompkins y Asociados
- Grabaciones y Doblajes, S.A.
- ESM
