Diferencia entre revisiones de «Juan Arany»
m (János Arany trasladada a Juan Arany: Creación incorrecta) |
|||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Normalizar}} | {{Normalizar}} | ||
{{Ficha Persona | {{Ficha Persona | ||
| − | |nombre = | + | |nombre = Juan Arany |
| − | |nombre completo = | + | |nombre completo = Juan Arany |
|otros nombres = | |otros nombres = | ||
|imagen = Janos_arany.jpg | |imagen = Janos_arany.jpg | ||
| Línea 8: | Línea 8: | ||
|descripción = | |descripción = | ||
|fecha de nacimiento = [[2 de marzo]], [[1817]] | |fecha de nacimiento = [[2 de marzo]], [[1817]] | ||
| − | |lugar de nacimiento = | + | |lugar de nacimiento = {{Bandera2|Húngria}} |
|fecha de fallecimiento = [[22 de octubre]], [[1882]] | |fecha de fallecimiento = [[22 de octubre]], [[1882]] | ||
| − | |lugar de fallecimiento = [[Budapest]] | + | |lugar de fallecimiento = [[Budapest]], {{Bandera|Húngria}} |
| − | |ocupación = | + | |ocupación = Poeta y profesor |
| − | }} | + | |obras = ''Dante''; ''La leyenda del trasero milagroso o La leyenda de la caza maravillosa''; |
| − | ''' | + | ''Años, años de O que son todavía venir''; entre otras. |
| + | }}<div align="justify"> | ||
| + | '''Juan Arany'''. Poeta [[húngaro]] considerado como uno de los mayores poetas épicos del país. Es autor del poema satírico ''La constitución perdida'' [[1845]], de contenido político, y de la trilogía poética ''Toldi'' [[1847]]-[[1879]], su obra maestra. Tradujo a [[Shakespeare]] y a [[Aristófanes]]. | ||
| − | == | + | ==Síntesis biográfica== |
| − | János Arany nació el 2 de marzo de 1817 en Hungría. | + | János Arany nació el [[2 de marzo]] de [[1817]] en [[Hungría]] ahora está la parte [[Rumania]]. A la hora de su nacimiento, su más vieja hermana era ya una mujer casada y sus padres, [[György Arany]] y [[Sára Megyeri]], eran muy mayores. |
| − | == | + | === Trayectoria profesional === |
| − | |||
| − | + | Mientras trabajaba como funcionario escribió su primer poema, ''La constitución perdida'', un poema épico satírico sobre la vida de los funcionarios del gobierno, y primera parte de su gran trilogía que le catapultó a la fama, [[Toldi]][[1847]], una epopeya basada enteramente en las tradiciones magiares. | |
En [[1860]] se trasladó a [[Pest]] y en [[1870]] fue nombrado secretario general de la [[Academia de Ciencias]][[húngara]]. Arany basó muchos de sus poemas en leyendas y tradiciones magiares, apelando vivamente al orgullo nacional húngaro. | En [[1860]] se trasladó a [[Pest]] y en [[1870]] fue nombrado secretario general de la [[Academia de Ciencias]][[húngara]]. Arany basó muchos de sus poemas en leyendas y tradiciones magiares, apelando vivamente al orgullo nacional húngaro. | ||
Otras obras importantes, además de sus baladas, son La muerte de Buda [[1864]], una epopeya de 12 cantos, y la segunda y tercera parte del ciclo de Toldi: Los amores de Toldi [[1848]]-[[1879]] y El ocaso de Toldi [[1854]]. | Otras obras importantes, además de sus baladas, son La muerte de Buda [[1864]], una epopeya de 12 cantos, y la segunda y tercera parte del ciclo de Toldi: Los amores de Toldi [[1848]]-[[1879]] y El ocaso de Toldi [[1854]]. | ||
| − | Su poema | + | Su poema ''Dante'' es uno de esos pocos versos en la literatura occidental que puede agarrar sucinto el significado y el transcendency enteros de la vida humana. [[Peter Ustinow]] - agente británico |
Algunos versos notables están relativamente bien traducidos al inglés por [[Watson Kirkconnell]] publicado en: El MUSE del Magyar - una antología de la poesía húngara [[1400]]-[[1932]] - prensa de Újság del Magyar de Kanadai, [[1933]] | Algunos versos notables están relativamente bien traducidos al inglés por [[Watson Kirkconnell]] publicado en: El MUSE del Magyar - una antología de la poesía húngara [[1400]]-[[1932]] - prensa de Újság del Magyar de Kanadai, [[1933]] | ||
| Línea 32: | Línea 33: | ||
Por otra parte lo consideran hoy como una de las figuras literarias húngaras más grandes [[Sándor Petőfi]], [[Endre Ady]] y [[Attila József]]. | Por otra parte lo consideran hoy como una de las figuras literarias húngaras más grandes [[Sándor Petőfi]], [[Endre Ady]] y [[Attila József]]. | ||
| − | == | + | === Muerte === |
| − | Fallece el 22 de octubre de 1882 en Budapest | + | Fallece el [[22 de octubre]] de [[1882]] en [[Budapest]]. |
| − | == | + | ==Su obra== |
* Dante | * Dante | ||
| − | * | + | * La leyenda del trasero milagroso o La leyenda de la caza maravillosa |
| − | * | + | * Años, años de O que son todavía venir |
| − | * | + | * Coloco el Lyre |
| − | * | + | * En otoño |
| − | * | + | * Retrospección |
| − | * | + | * Monumentos |
| − | * | + | * Los bardos de País de Gales |
| − | * | + | * En la cuesta |
| − | * | + | * Círculo de la familia |
| − | * | + | * El usignuolo |
| − | * | + | * Contestación a Petőfi |
| − | * | + | *La madre de rey Matthias |
| − | * | + | * Las dos páginas de Szondi |
| − | * | + | * Duelo en la medianoche |
| − | * | + | * Bier-derecho o prueba dura de Blood |
| − | * | + | * Escarlata de Becky |
| − | * | + | * El descascarar del maíz |
| − | * | + | * Annie con el pelo de oro |
| − | * | + | * Las muchachas de la costurera |
| − | * | + | * Consecration del puente |
| − | * | + | * Amante Aggie / Amante Agnes |
| − | * | + | * Almas encarceladas. |
==Fuentes== | ==Fuentes== | ||
Revisión del 12:20 22 nov 2011
| ||||||||||||||
Juan Arany. Poeta húngaro considerado como uno de los mayores poetas épicos del país. Es autor del poema satírico La constitución perdida 1845, de contenido político, y de la trilogía poética Toldi 1847-1879, su obra maestra. Tradujo a Shakespeare y a Aristófanes.
Síntesis biográfica
János Arany nació el 2 de marzo de 1817 en Hungría ahora está la parte Rumania. A la hora de su nacimiento, su más vieja hermana era ya una mujer casada y sus padres, György Arany y Sára Megyeri, eran muy mayores.
Trayectoria profesional
Mientras trabajaba como funcionario escribió su primer poema, La constitución perdida, un poema épico satírico sobre la vida de los funcionarios del gobierno, y primera parte de su gran trilogía que le catapultó a la fama, Toldi1847, una epopeya basada enteramente en las tradiciones magiares.
En 1860 se trasladó a Pest y en 1870 fue nombrado secretario general de la Academia de Cienciashúngara. Arany basó muchos de sus poemas en leyendas y tradiciones magiares, apelando vivamente al orgullo nacional húngaro. Otras obras importantes, además de sus baladas, son La muerte de Buda 1864, una epopeya de 12 cantos, y la segunda y tercera parte del ciclo de Toldi: Los amores de Toldi 1848-1879 y El ocaso de Toldi 1854.
Su poema Dante es uno de esos pocos versos en la literatura occidental que puede agarrar sucinto el significado y el transcendency enteros de la vida humana. Peter Ustinow - agente británico
Algunos versos notables están relativamente bien traducidos al inglés por Watson Kirkconnell publicado en: El MUSE del Magyar - una antología de la poesía húngara 1400-1932 - prensa de Újság del Magyar de Kanadai, 1933
Por otra parte lo consideran hoy como una de las figuras literarias húngaras más grandes Sándor Petőfi, Endre Ady y Attila József.
Muerte
Fallece el 22 de octubre de 1882 en Budapest.
Su obra
- Dante
- La leyenda del trasero milagroso o La leyenda de la caza maravillosa
- Años, años de O que son todavía venir
- Coloco el Lyre
- En otoño
- Retrospección
- Monumentos
- Los bardos de País de Gales
- En la cuesta
- Círculo de la familia
- El usignuolo
- Contestación a Petőfi
- La madre de rey Matthias
- Las dos páginas de Szondi
- Duelo en la medianoche
- Bier-derecho o prueba dura de Blood
- Escarlata de Becky
- El descascarar del maíz
- Annie con el pelo de oro
- Las muchachas de la costurera
- Consecration del puente
- Amante Aggie / Amante Agnes
- Almas encarceladas.
