Antítesis
| ||||||
Antítesis. (Del griego “antithesis”: contradicción). Figura retórica que consiste en contraponer dos palabras o frases de significado contrario para construir una imagen o idea de especial fuerza expresiva: el verso de Luis de Góngora ...ayer naciste y morirás mañana... es una antítesis.
Recurso utilizado en la literatura
La antítesis es un recurso muy usado, y aun abusado, en la literatura barroca, amante de los aparatosos efectos de claroscuro, si a ella va asociada la cortesana presunción de ingenio; sin embargo, en el Renacimiento, la antítesis expresa más bien un equilibrio simétrico, como forma de clasicismo; conforme este clasicismo se va degradando en manierismo, las antítesis se van haciendo más numerosas para hacerse al fin oscuras, asimétricas y barrocas.
La antítesis desarrollada a nivel textual ayuda a expresar una ironía cuando se desajusta la realidad expresada con el estilo que presuntamente la describe, como cuando se dice “pasar a los anales de la insignificancia”; así Luis Martín Santos utiliza en Tiempo de silencio, la riqueza y ampulosidad de un estilo ostentoso para describir la miseria.
Un tipo de antítesis que se asocia a la paronomasia rimante, y a veces al isocolon, aparece en la primera mitad del siglo XVI en Hernando de Pulgar y sobre todo fray Antonio de Guevara. Se logra con ello un efecto sentencioso.
Ejemplos
- Es tan corto el amor y tan largo el olvido… (Pablo Neruda)
- …yo velo cuando tú duermes; yo lloro cuando tú cantas … (Miguel de Cervantes)
- ...ir y quedarse, y con quedar partirse… (Lope de Vega)
- ...era hermoso jinete...Y ahora montón de nieve… (Federico García Lorca)
