Diferencia entre revisiones de «La edad de la peseta»

(Sinopsis)
m (Texto reemplazado: «<div align="justify">» por «»)
 
(No se muestran 35 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{normalizar}}
 
 
{{Ficha Película
 
{{Ficha Película
 
|nombre= La edad de la peseta
 
|nombre= La edad de la peseta
 
|nombre completo=  
 
|nombre completo=  
 
|otros nombres=  
 
|otros nombres=  
|imagen= La_edad 1.jpg
+
|imagen=La ed la peseta.PNG
 
|tamaño=
 
|tamaño=
 
|descripción= Película cubana
 
|descripción= Película cubana
|estreno=  
+
|estreno=[[2007]]
 
|guion=  [[Arturo Infante]]
 
|guion=  [[Arturo Infante]]
|género= [[Ficción]]
+
|género= [[Drama]]
 
|director= [[Pavel Giroud]]
 
|director= [[Pavel Giroud]]
 
|producción=  
 
|producción=  
Línea 15: Línea 14:
 
|productores_ejecutivos=  
 
|productores_ejecutivos=  
 
|director_arte=  
 
|director_arte=  
|reparto=
+
|reparto=Mercedes Sampietro,  Iván Carreira,  Susana Tejera,  Carla Paneca,  Esther Cardoso,  Claudia Valdés y  José Ángel Egido.
|premios=
+
|premios=[[2007]]: Nominada al Goya a la mejor película de habla hispana
|web=  
+
|web=     http://www.cubacine.cu/laedaddelapeseta/
|productora= [[ICAIC]]
+
|productora= Coproducción Cuba-España; [[ICAIC]]  
 
|pais= {{Bandera2|Cuba}}
 
|pais= {{Bandera2|Cuba}}
 
}}  
 
}}  
<div align="justify">''' La edad de la peseta '''. Largometraje de ficción cubano realizado en el año [[2007]], Trata La Habana de 1958. Alicia y su hijo Samuel de diez años, regresan a la casa de Violeta, la abuela materna del niño. Allí se encuentran con el rechazo de la huraña señora de manías acentuadas y muy pocos deseos de compartir su resguardada privacidad. El contradictorio mundo de dos generaciones distantes, enfrentadas dentro del abrupto e inquietante universo de la adolescencia.  
+
 
 +
''' La edad de la peseta '''. Largometraje de ficción del director cubano [[Pavel Giroud]] realizado en el año [[2007]].  Transcurre  en la década de los años 50 en una [[Cuba]] pre-revolucionaria, y se centra  en las sensaciones, vivencias y pequeños episodios cotidianos de Samuel, un niño de diez años que se traslada a vivir con su abuela junto  con su madre después de una larga ausencia.
  
 
== Sinopsis  ==
 
== Sinopsis  ==
Trata sobre [[La Habana]] de [[1958]]. Alicia y su hijo Samuel de diez años, regresan a la casa de Violeta, la abuela materna del niño. Entre el torbellino de contradicciones entre madre y abuela el niño trata de adaptarse, pero en esta ocasión no será como las anteriores, esta vez comienzan a emerger las necesidades de su edad, desatando una serie inquietudes que conducirán a la transformación de Samuel pero también de su abuela.
 
[[Archivo: la_edad 2.jpg|200px|thumb|right|Escenas de la película]]
 
  
==Intérpretes==
+
En [[La Habana]] de [[1958]] una familia compuesta por Alicia y su hijo Samuel  de diez años, regresa una vez más, después del último de los fracasos  amorosos de la joven e insegura madre, a la casa de Violeta, la abuela  materna del niño. Allí se encuentran con el rechazo de la huraña señora  de manías acentuadas, y muy pocos deseos de compartir su resguardada  privacidad.
  
*[[Mercedes Sampietro]]
+
Entre el torbellino de contradicciones entre madre y abuela  el niño trata de adaptarse, pero en esta ocasión no será como las  anteriores, esta vez comienzan a emerger las necesidades de su edad,  desatando una serie de inquietudes que conducirán a la transformación de  Samuel, quien pasa de la sumisión y la conformidad a una rebeldía que  marcará para siempre su vida cercana.
  
*[[Iván Carreira]]
+
La acción se circunscribe al mundo de las emociones y los sentimientos  que mueven a los tres personajes principales: el niño, la madre y la  abuela.
 +
[[Archivo: la_edad 2.jpg|200px|thumb|right|Escenas de la película]]
  
*[[Susana Tejera]]
+
==Intérpretes==
 
 
*[[Carla Paneca]]
 
  
*[[Esther Cardoso]]
+
El reparto, encabezado por la actriz española [[Mercedes Sampietro]] en su  rol  de abuela “gallega”, y [[Susana Tejera]], (que ha trabajado a las órdenes de Giroud en sus cortos) haciendo de madre, completan un  trabajo profesional y dotan de gran solidez y credibilidad a la  historia. El niño  ([[Iván Carrera]]), sin ser actor, responde a la  naturalidad y sensibilidad artística que son de esperar en alguien no  maleado por la profesión.  Destaca la actuación de otro español, José Ángel Egido.
 
 
*[[Claudia Valdés]]
 
 
 
*[[José Ángel Egido]]
 
  
 
== Ficha Técnica  ==
 
== Ficha Técnica  ==
Línea 61: Línea 54:
 
*'''Año de producción''': [[2007]]
 
*'''Año de producción''': [[2007]]
  
*'''Productora''': [[ICAIC]] (Cuba); [[Mediapro]] (España);[[Alter Producciones]] (Venezuela)
+
*'''Productora''': [[ICAIC]] (Cuba); [[Mediapro]] (España); [[Alter Producciones]] (Venezuela)
  
 
*'''Guión''': Arturo Infante
 
*'''Guión''': Arturo Infante
Línea 74: Línea 67:
  
 
== Premios==
 
== Premios==
 
+
*Mención Guión Inédito. 25 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. [[La Habana]], [[2003]].
*Mención Guión Inédito. 25 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. La Habana, 2003.
+
*Premio de la Asociación de Cine, [[Radio]] y [[TV]] de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba ([[UNEAC]]), a la Mejor película de ficción. 28 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. La Habana, [[2006]].
*Premio de la Asociación de Cine, Radio y TV de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), a la Mejor película de ficción. 28 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. La Habana, 2006.
 
 
*Premio Glauber Rocha de la Agencia Latinoamericana de Noticias Prensa Latina. 28 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. La Habana, 2006.
 
*Premio Glauber Rocha de la Agencia Latinoamericana de Noticias Prensa Latina. 28 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. La Habana, 2006.
 
*CIBERVOTO al Mejor Largometraje de Ficción. 28 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. La Habana, 2006.
 
*CIBERVOTO al Mejor Largometraje de Ficción. 28 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. La Habana, 2006.
Línea 82: Línea 74:
 
*Premio Coral de fotografía a Luis Najmías. 28. Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. La Habana, 2006.
 
*Premio Coral de fotografía a Luis Najmías. 28. Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. La Habana, 2006.
 
*Seleccionado como el mejor largometraje del año por la Asociación Cubana de la Prensa Cinematográfica. La Habana, 2006.
 
*Seleccionado como el mejor largometraje del año por la Asociación Cubana de la Prensa Cinematográfica. La Habana, 2006.
*Premio a la Mejor Película. 47 Festival Internacional de Cine de Cartagena. Colombia, 2007
+
*Premio a la Mejor Película. 47 Festival Internacional de Cine de Cartagena. [[Colombia]], [[2007]]
*Premio Chris Holter a la Mejor película de humor. 50 Festival Internacional de Cine de San Francisco. Estados Unidos, 2007.
+
*Premio Chris Holter a la Mejor película de humor. 50 Festival Internacional de Cine de San Francisco. [[Estados Unidos]], 2007.
*Mejor director. 17 Festival de Cine Iberoamericano de Ceará, Brasil. 2007.
+
*Mejor director. 17 Festival de Cine Iberoamericano de Ceará, [[Brasil]]. 2007.
 
*Mejor dirección de arte a Vivian del Valle. 17 Festival de Cine Iberoamericano de Ceará, Brasil. 2007.
 
*Mejor dirección de arte a Vivian del Valle. 17 Festival de Cine Iberoamericano de Ceará, Brasil. 2007.
*Mejor filme de ficción, Festival Ibero-Americano de cine y Video Cinesul, Río de Janeiro, 2007.
+
*Mejor filme de ficción, Festival Ibero-Americano de cine y Video Cinesul, [[Río de Janeiro]], 2007.
 
*Mejor banda sonora a Ulises Hernández. 17 Festival de Cine Iberoamericano de Ceará, Brasil. 2007.
 
*Mejor banda sonora a Ulises Hernández. 17 Festival de Cine Iberoamericano de Ceará, Brasil. 2007.
*Premio del Público. Festival de cine Cero Latitud. Ecuador, 2007.
+
*Premio del Público. Festival de cine Cero Latitud. [[Ecuador]], 2007.
*Segundo Premio del Público. Festival de Lima. Perú, (2007).
+
*Segundo Premio del Público. Festival de Lima. [[Perú]], (2007).
 
*Premio Mejor actuación femenina a Mercedes Sampietro. 9na Muestra Internacional, 2007.
 
*Premio Mejor actuación femenina a Mercedes Sampietro. 9na Muestra Internacional, 2007.
 
*Premio Caracol (UNEAC) en especialidades de Dirección; Edición (Lester Hamlet); Fotografía (Luis Najmías); Diseño de Vestuario (Liz Álvarez); Maquillaje y peluquería (Magdalena Álvarez y Elio Durán); Premio Único Música Original (Ulises Hernández) 2007.
 
*Premio Caracol (UNEAC) en especialidades de Dirección; Edición (Lester Hamlet); Fotografía (Luis Najmías); Diseño de Vestuario (Liz Álvarez); Maquillaje y peluquería (Magdalena Álvarez y Elio Durán); Premio Único Música Original (Ulises Hernández) 2007.
*Premio al Mejor guión. Festival Nacional de cine de Mérida. Venezuela, 2007.
+
*Premio al Mejor guión. Festival Nacional de cine de Mérida. [[Venezuela]], 2007.
 
*Premio Mejor actuación masculina (Iván Carreira). Festival Nacional de cine de Mérida. Venezuela, 2007.
 
*Premio Mejor actuación masculina (Iván Carreira). Festival Nacional de cine de Mérida. Venezuela, 2007.
 
*Nominada a los Premios Goya como Mejor película extrajera, 2007.
 
*Nominada a los Premios Goya como Mejor película extrajera, 2007.
*Premio Nueva Visión por el mejor filme de habla no inglesa. Santa Bárbara Internacional Film Festival. California. Estados Unidos, 2008.
+
*Premio Nueva Visión por el mejor filme de habla no inglesa. Santa Bárbara Internacional Film Festival. [[California]]. Estados Unidos, [[2008]].
 
 
==Del Director==
 
 
 
Pavel Giroud, Graduado del Instituto Superior de Diseño. Ha cursado estudios en la Escuela Internacional de Cine de San Antonio de los Baños y otros centros de enseñanza artística. Sus trabajos han sido mostrados en Festivales Nacionales e Internacionales, obteniendo en muchos de estos importantes premios, incluido el Zenith de plata a Mejor Opera Prima, en el 28 Festival des film du monde, en Montreal por el film Tres veces dos, en la que dirige una de las tres historias que lo componen. Su film, La Edad de la peseta, ha sido seleccionado para la sección Discovery del Festival de Cine de Toronto. Como guionista, se alzó con el premio coral en la categoría de Mejor Guión Inédito en el XXVII Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano (Habana, 2005) con su proyecto cinematográfico Omertá y por su guión Emporio Habana obtuvo la Beca Fundación Carolina (España 2002) para Desarrollo de Proyectos Iberoamericanos. En calidad de Director de Arte y Creador Gráfico ha colaborado en varios films y obras teatrales. Se ha desempeñado como operador de Cámara y Editor en Cortos de Ficción, Documentales y videoclips.
 
 
 
===Filmografía===
 
 
 
[[1997]]
 
*[[Monobanda]] (Canadá. Spot, 5´. Atelier G./ Fundación Ludwig de Cuba / Champ Libre)
 
*[[Recuerdo de mi boda]] (Canadá. Doc. 7:45´. Atelier G /Videographe)
 
*[[Su favorita Celia Cruz]] (3:15´. Monobanda / Atelier G)
 
*[[Conocí la paz]] (Monobanda / Atelier G. 3:15´)
 
*[[Dossier]] (Monobanda / Atelier G. 3:15´)
 
 
 
[[1998]]
 
*[[Carlos Varela, faja´o con los leones]] (Diseño de gráfica animada. ISA / ICAIC)
 
*[[Alma Musical]] (Dirección de Arte. Director Luis Hernán Reyna)
 
*[[Guillermina]] (Dirección de Arte. EICTV / Canal +. Directora Claudia Posada)
 
*[[XX Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano]] (Diseño de gráfica animada para pantallas de proyección. Espectáculos de Inauguración y Clausura)
 
*[[Cigarros Populares]] (Spot promocional, 0:30´. ICAIC / Agencia Coral / Brascuba)
 
*[[Cerveza Cristal]] (Spot promocional. 0:45´. ICAIC / Bucanero S.A.)
 
*[[Rrring]] (Ficc. 3:17´. Atelier G)
 
 
 
[[1999]]
 
*[[Celina, 50 años como una reina]] (EPK del disco homónimo, nominado al Grammy Latino. 15´. EMI / Odeón)
 
*[[ICAIC, 40 años]] (Spot promocional. 0:45´)
 
*[[Casa Viva]] (Spot promocional para evento de Casa de las Américas. 0:30´)
 
*[[Maracaibo Oriental]] (Video clip, 3:30´. BIS Music. Varios intérpretes)
 
*[[Santa Bárbara]] (Video clip, 5:30´. EMI Odeón. Intérprete Celina González)
 
*[[Moneda dura, con los pies en la tierra (Diseño de gráfica animada. Director Ian Padrón. EGREM / ICAIC)
 
 
 
[[2000]]
 
*[[La Época, El Encanto y Fin de Siglo]] (Diseño de gráfica y animaciones. Director Juan Carlos Cremata. Centro Cultural de España)
 
*[[Candela]] (Dirección de Arte. Director Joaquín Bize. EICTV / Canal+)
 
*[[Chopin, Nocturnos]] (Spot promocional de Concierto, 0:30´)
 
*[[Festival de Cine Europeo en Cuba]] (Spot promocional. 0:30´)
 
*[[Festival de Cine Francés en Cuba]] (Spot promocional, 0:30´)
 
*[[Revista Cine Cubano]] (Spot promocional. 0:30´)
 
*[[Cubana de Aviación]] (Spot promocional. 0:30´)
 
*[[XXII Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano]] (Spot promocional para salas de cine)
 
*[[Just be here]] (Doc. 12:30´. HBO Familt / SKYline Features)
 
 
 
[[2001]]
 
*[[www.manzanita.com]] (Ficc. 3:30. Colaboración del ICAIC con Atelier G)
 
*[[Celina]] (Doc. 7:50´. BIS Music)
 
*[[Homenaje a trovadores y soneros]] (Video clip, 3:30´. BIS Music. Intérprete Trovarroco)
 
*[[Arráncame la vida]] (Video clip, 3:300. BIS Music.Intérprete Orquesta Sensación)
 
*[[Mi Tumbá]] o (Video clip, 3:40´. BIS Music. Intérprete Adalberto Álvarez y su Son)
 
*[[Luis Carbonell, después de tanto tiempo]] (Diseño de secuencia de créditos. Doc. Director Ian Padrón)
 
*[[Nada]] (Diseño de Créditos y Cartel -póster. LM ficc. Director Juan Carlos Cremata)
 
*[[Miradas]] (Trailer, Dirección de Arte y Diseño de Créditos. LM ficc. Director Enrique Álvarez)
 
 
 
[[2002]]
 
*[[Suite Habana]] (Diseño gráfico del film. Director Fernando Pérez)
 
*[[Cristina Hoyos]] (Spot. Guagua & Co. Films)
 
*[[From Havana to Rio]] (Spot promocional, 0:30´. BIS Music. Intérprete Hernán López-Nussa)
 
*[[Acaramela´]]o (Video clip, 3´. BIS Music. Intérprete Yumurí y sus hermanos)
 
*[[Suavecito]] (Video clip, 3´. UNIVERSAL. Intérprete Los Fakires)
 
*[[El paralítico]] (Video clip, 3´. UNIVERSAL. Intérprete: Los Fakires)
 
*[[Todo por ella]] (Ficc. 22´. Guagua & Co. Films) 
 
 
 
[[2003]]
 
*[[Mueve la Pachanga]] (Video clip, 3´. BIS Music. Intérprete David Blanco)
 
*[[El Rabito del Lechón]] (Video clip, 3´. BIS Music. Intérprete Mongo Rives)
 
*[[Llegarás]] (Video clip, 4:20´. Guagua & Co. Films. Intérprete Isis)
 
*[[Vamos a celebrar]] (Video clip, 3:40´. BIS Music)
 
*[[La casa por la ventana]] (Doc. 12´. Centro Cultural de España en Cuba)
 
 
[[2004]]
 
*[[Del Río, Zaida]] (Edición. Doc. Dirección: Lourdes de los Santos)
 
*[[Festival de Cine Francés en Cuba]] (Spot promocional. ICAIC / Guagua & Co. Films)
 
*[[III Muestra Nacional de Nuevos Realizadores]] (Spot promocional. ICAIC / Guagua & Co. Films)
 
*[[Silk Screen]] (Doc. 8´. ICAIC / Guagua & Co. Films)
 
*[[Tres veces dos]] (Primera historia: Flash)
 
*[[Viviendo al límite]] (Cartel -póster. LM. Doc. Directora Belkis Vega)
 
*[[Yo canto en el llano]] (Video clip, 3:30´. Intérprete Grupo Compay Segundo)
 
  
[[2005]]
+
==Del director==
*[[Vino Amargo]] (Video clip, 4´. Intérprete Isis)
 
*[[Cleopatra]] (Video clip, 4´. Intérprete Paulo FG. Clave Cubana)
 
*[[Frank Emilio, Amor y Piano]] (Doc. 40´. BIS Music)
 
*[[Esther Borja: Rapsodia de Cuba]] (Doc. 60´. Fundación Autor)
 
  
[[2006]]
+
[[Pavel Giroud,]] graduado del Instituto Superior de Diseño. Ha cursado estudios en la [[Escuela Internacional de Cine y Televisión de Cuba|Escuela Internacional de Cine de San Antonio de los Baños]] y otros centros de enseñanza artística. Sus trabajos han sido mostrados en Festivales Nacionales e Internacionales, obteniendo en muchos de estos importantes premios, incluido el Zenith de plata a Mejor Opera Prima, en el 28 Festival des film du monde, en [[Montreal]] por el film [[Tres veces dos]], en la que dirige una de las tres historias que lo componen.  
*[[Car Havana]] (Doc. 27´)
 
*[[Café]] (Video clip, 3:50´. Intérprete Interactivo.BIS Music)
 
Maracujá (Video clip, 4´. Intérprete Aldo López Gavilán. Unicornio-Abdala)
 
  
[[2007]]
+
Su film, La edad de la peseta, ha sido seleccionado para la sección Discovery del Festival de Cine de Toronto. Como guionista, se alzó con el premio coral en la categoría de Mejor Guión Inédito en el XXVII Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano ([[La Habana]], [[2005]]) con su proyecto cinematográfico Omertá y por su guión Emporio Habana obtuvo la Beca Fundación Carolina ([[España]] [[2002]]) para Desarrollo de Proyectos Iberoamericanos. En calidad de Director de Arte y Creador Gráfico ha colaborado en varios films y obras teatrales. Se ha desempeñado como operador de cámara y editor en cortos de ficción, documentales y videoclips.
*[[La edad de la peseta]] (LM. Ficc. 90´)
 
  
[[2008]]
+
== Fuentes ==
*[[Omertá ]]
 
  
== Fuente ==
+
*[http://www.cubacine.cult.cu/ficcion/index.php?Pelicula=La%20edad%20de%20la%20peseta Cubacine]
  
*http://www.cubacine.cult.cu/ficcion/index.php?Pelicula=La%20edad%20de%20la%20peseta
+
*[http://www.filmaffinity.com/es/film114324.html Filmaffinity]
  
*Días Marta y Joel del Río. Los Cien caminos del Cine Cubano: Ediciones ICAIC, [[2010]]
+
*[http://www.notasdecine.es/339/criticas/critica-la-edad-de-la-peseta/ Notas de cine]
 +
*[http://www.cinelatinoamericano.cult.cu/ficha.aspx?cod=458 La edad de la peseta]
  
[[Category:Cine_cubano]][[Category:Película]][[Category:Película_cubana]]
+
[[Categoría:Cine de Cuba]][[Category:Películas dramáticas]][[Categoría:Películas de Cuba]]

última versión al 05:56 22 jul 2019

La edad de la peseta
Información sobre la plantilla
Drama | Bandera de Cuba Cuba
La ed la peseta.PNG
Película cubana
Estreno2007
GuiónArturo Infante
DirectorPavel Giroud
RepartoMercedes Sampietro, Iván Carreira, Susana Tejera, Carla Paneca, Esther Cardoso, Claudia Valdés y José Ángel Egido.
Premios2007: Nominada al Goya a la mejor película de habla hispana
ProductoraCoproducción Cuba-España; ICAIC
PaisBandera de Cuba Cuba
Sitio web
http://www.cubacine.cu/laedaddelapeseta/

La edad de la peseta . Largometraje de ficción del director cubano Pavel Giroud realizado en el año 2007. Transcurre en la década de los años 50 en una Cuba pre-revolucionaria, y se centra en las sensaciones, vivencias y pequeños episodios cotidianos de Samuel, un niño de diez años que se traslada a vivir con su abuela junto con su madre después de una larga ausencia.

Sinopsis

En La Habana de 1958 una familia compuesta por Alicia y su hijo Samuel de diez años, regresa una vez más, después del último de los fracasos amorosos de la joven e insegura madre, a la casa de Violeta, la abuela materna del niño. Allí se encuentran con el rechazo de la huraña señora de manías acentuadas, y muy pocos deseos de compartir su resguardada privacidad.

Entre el torbellino de contradicciones entre madre y abuela el niño trata de adaptarse, pero en esta ocasión no será como las anteriores, esta vez comienzan a emerger las necesidades de su edad, desatando una serie de inquietudes que conducirán a la transformación de Samuel, quien pasa de la sumisión y la conformidad a una rebeldía que marcará para siempre su vida cercana.

La acción se circunscribe al mundo de las emociones y los sentimientos que mueven a los tres personajes principales: el niño, la madre y la abuela.

Escenas de la película

Intérpretes

El reparto, encabezado por la actriz española Mercedes Sampietro en su rol de abuela “gallega”, y Susana Tejera, (que ha trabajado a las órdenes de Giroud en sus cortos) haciendo de madre, completan un trabajo profesional y dotan de gran solidez y credibilidad a la historia. El niño (Iván Carrera), sin ser actor, responde a la naturalidad y sensibilidad artística que son de esperar en alguien no maleado por la profesión. Destaca la actuación de otro español, José Ángel Egido.

Ficha Técnica

  • Titulo Original: La edad de la peseta
  • Dirección: Pavel Giroud
  • Formato: 35 mm
  • Duración: 90 min.
  • Año de producción: 2007
  • Guión: Arturo Infante
  • Dirección de Fotografía: Luis Najmias
  • Dirección de Arte: Vivian del Valle
  • Montaje o Edición: Lester Hamlet
  • Música : Ulises Hernández

Premios

  • Mención Guión Inédito. 25 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. La Habana, 2003.
  • Premio de la Asociación de Cine, Radio y TV de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), a la Mejor película de ficción. 28 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. La Habana, 2006.
  • Premio Glauber Rocha de la Agencia Latinoamericana de Noticias Prensa Latina. 28 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. La Habana, 2006.
  • CIBERVOTO al Mejor Largometraje de Ficción. 28 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. La Habana, 2006.
  • Premio Coral a Vivian del Valle a la Mejor dirección de arte. 28. Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. La Habana, 2006.
  • Premio Coral de fotografía a Luis Najmías. 28. Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. La Habana, 2006.
  • Seleccionado como el mejor largometraje del año por la Asociación Cubana de la Prensa Cinematográfica. La Habana, 2006.
  • Premio a la Mejor Película. 47 Festival Internacional de Cine de Cartagena. Colombia, 2007
  • Premio Chris Holter a la Mejor película de humor. 50 Festival Internacional de Cine de San Francisco. Estados Unidos, 2007.
  • Mejor director. 17 Festival de Cine Iberoamericano de Ceará, Brasil. 2007.
  • Mejor dirección de arte a Vivian del Valle. 17 Festival de Cine Iberoamericano de Ceará, Brasil. 2007.
  • Mejor filme de ficción, Festival Ibero-Americano de cine y Video Cinesul, Río de Janeiro, 2007.
  • Mejor banda sonora a Ulises Hernández. 17 Festival de Cine Iberoamericano de Ceará, Brasil. 2007.
  • Premio del Público. Festival de cine Cero Latitud. Ecuador, 2007.
  • Segundo Premio del Público. Festival de Lima. Perú, (2007).
  • Premio Mejor actuación femenina a Mercedes Sampietro. 9na Muestra Internacional, 2007.
  • Premio Caracol (UNEAC) en especialidades de Dirección; Edición (Lester Hamlet); Fotografía (Luis Najmías); Diseño de Vestuario (Liz Álvarez); Maquillaje y peluquería (Magdalena Álvarez y Elio Durán); Premio Único Música Original (Ulises Hernández) 2007.
  • Premio al Mejor guión. Festival Nacional de cine de Mérida. Venezuela, 2007.
  • Premio Mejor actuación masculina (Iván Carreira). Festival Nacional de cine de Mérida. Venezuela, 2007.
  • Nominada a los Premios Goya como Mejor película extrajera, 2007.
  • Premio Nueva Visión por el mejor filme de habla no inglesa. Santa Bárbara Internacional Film Festival. California. Estados Unidos, 2008.

Del director

Pavel Giroud, graduado del Instituto Superior de Diseño. Ha cursado estudios en la Escuela Internacional de Cine de San Antonio de los Baños y otros centros de enseñanza artística. Sus trabajos han sido mostrados en Festivales Nacionales e Internacionales, obteniendo en muchos de estos importantes premios, incluido el Zenith de plata a Mejor Opera Prima, en el 28 Festival des film du monde, en Montreal por el film Tres veces dos, en la que dirige una de las tres historias que lo componen.

Su film, La edad de la peseta, ha sido seleccionado para la sección Discovery del Festival de Cine de Toronto. Como guionista, se alzó con el premio coral en la categoría de Mejor Guión Inédito en el XXVII Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano (La Habana, 2005) con su proyecto cinematográfico Omertá y por su guión Emporio Habana obtuvo la Beca Fundación Carolina (España 2002) para Desarrollo de Proyectos Iberoamericanos. En calidad de Director de Arte y Creador Gráfico ha colaborado en varios films y obras teatrales. Se ha desempeñado como operador de cámara y editor en cortos de ficción, documentales y videoclips.

Fuentes