Los tortolitos (The Lovebirds) (Película )
| ||||||||||||||||||
Los tortolitos, una divertida noche de fiesta en Netflix entre el romance y el thriller.
Durante una parte importante de los años 80, las noches de locura y desventuras se convirtieron casi en citas obligatorias con las salas de cine. Ahora vemos las películas en casa y apenas hay espacio para noches como aquellas, pero 'Los tortolitos' ('The Lovebirds'), la nueva comedia de de Netflix, se antoja como un plan ideal para pasar una hora y media entretenidos.
Sumario
Sinopsis
A punto de separarse, una pareja se enreda involuntariamente en un divertido y misterioso asesinato. A medida que se acercan al momento de limpiar sus nombres y resolver el caso, necesitan descubrir cómo ellos y su relación pueden sobrevivir a esa noche.
Criticas
• "Desastre (...) infame (...) Comedia despendolada (...) cada secuencia es peor que la anterior, y sin que tengan apenas que ver las unas con las otras. Como una suma de malas ideas plasmadas en un revoltijo."
Javier Ocaña: Diario El País • "Grandes talentos de la comedia actual se reúnen en una pobre imitación de 'Noche de juegos' (...) sin su electricidad ni efectividad. (…) Puntuación: ★★ (sobre 5)"
Juan Manuel Freire: El Periódico • "Una alocada screwball, donde los chistes sobre el racismo y el desamor se entremezclan en sintonía con un potente thriller. (...) Hilarante carrera de obstáculos (…) Puntuación: ★★★ (sobre 5)"
Miguel Romero: Cinemanía • "No hace falta que todas las comedias sean rompedoras e innovadoras, pero aquí el mayor fallo es que todo es bastante inverosímil (...) Puntuación: ★★ (sobre 4)"
Johnny Oleksinski: New York Post • "Con su guion bien estructurado y las bulliciosas pero sobrias actuaciones de Nanjiani y Rae, 'The Lovebirds' es una propuesta deliciosa e inusual."
Beandrea July: The Hollywood Reporter • "El guion tiene momentos inteligentes (...) Pero la película rápidamente se convierte en algo sintético e inofensivo que recuerda a destartaladas comedias de acción como 'Date Night'"
Owen Gleiberman: Variety • "Showalter hace que la acción se mantenga vibrante incluso cuando hay agujeros narrativos que podrían tragarse una piscina (...) Puntuación: ★★★★ (sobre 5)"
Peter Travers: Rolling Stone
Crítica de Los tortolitos (The Lovebirds), la comedia dirigida por Michael Showalter y protagonizada por Issa Rae y Kumail Nanjiani disponible en Netflix desde el 22 de mayo de 2020. Los tortolitos es una de las películas más consumidas de Netflix desde su estreno el pasado 22 de mayo. En el momento de escribir esta crítica sigue manteniéndose en el ranking de las diez más vistas, encabezado por la comedia española Te quiero, imbécil. Ni que decir tiene que la tesitura actual invita a ver comedias que prometen un buen rato de evasión y risas, dejando de lado problemas y dificultades, así que es probable que esa sea una de las razones de su éxito. El problema es que cumple su función a medias porque tiene algunos problemas notables. Vayamos por partes, antes de entrar en la valoración en sí de la cinta: Los tortolitos ha sido dirigida por Michael Showalter (La gran enfermedad del amor) y protagonizada por Kumail Nanjiani e Issa Rae. Ellos dan vida en la ficción a Jibran y Leilani, una extraña pareja en principio antitética por su forma de ver la vida. Cuando se conocen se enamoran e inician una larga relación. Sin embargo, cuatro años después, la convivencia ha hecho mella en ellos y pasan por un bache que les conduce a una ruptura inevitable. Se dan cuenta de que no comparten gustos ni aficiones por lo que deciden separarse. Justo en el momento en el que deciden dejar su relación, atropellan a un ciclista que de inmediato se pone en pie y se escabulle a toda velocidad. Jibran y Leilani no comprenden qué ha sucedido pero más extrañados se quedan aún cuando un hombre irrumpe en su coche y se lo confisca para ir tras él. Toda esta situación les llevará a verse enredados involuntariamente en un misterioso asesinato. Tienen un breve plazo para limpiar sus nombres ya que la policía les busca. A medida que se acercan a la resolución del caso, comprenden que quizás su relación no está tan rota como pensaban y que, de sobrevivir, puede que aún les aguarde un futuro juntos. ¡Qué difícil nos lo ponen a veces! Uno de los grandes sectores perjudicados debido a la crisis sanitaria derivada de la pandemia en lo que respecta al mundo audiovisual está siendo el tema del doblaje y del subtitulado de las películas y series que podemos ver en las plataformas de streaming. En el caso que nos ocupa, con Los tortolitos vais a tenerlo crudo en cualquiera de las opciones de visionado que escojáis. Si os gusta ver las películas en versión original, hay un recurso humorístico sobreexplotado en la película que encima funciona bastante mal que es el de hacer que los dos personajes hablen durante mucho tiempo a la vez y a toda velocidad. Independientemente de que tengáis un buen nivel de inglés, resulta casi imposible seguirles el ritmo sin subtítulos y hay que señalar y subrayar que estos son de muy mala calidad. Pero es que la traducción al castellano de los diálogos no es precisamente brillante: así que si os decidís a verla doblada también vais a perder un montón de matices en lo que a la jerga y los giros lingüísticos se refiere, que son como bien sabéis un arma cómica esencial. La mezcla de thriller y comedia, en esta ocasión, no termina de cuajar. En varios momentos parece apuntar en la misma dirección de la mucho más eficiente y memorable Noche de juegos, pero le falta originalidad y brillantez a un guión que parece ser una concatenación de secuencias inconexas y menos divertidas de lo que era de esperar. No hay demasiada química entre Issa Rae (Insecure) y Kumail Nanjiani (Stuber Express), pero sí que al menos ella desprende una cierta simpatía con su personaje, más amable y cercano que el de su compañero de reparto, que parece hasta incómodo en ciertas escenas. La trama sentimental no consigue tampoco ser demasiado hilarante y se queda en el terreno de lo predecible. Es por todo ello que Los tortolitos proporciona cierto grado de entretenimiento, pero poca diversión. Desde luego, supone una pequeña decepción porque podría haber dado más de sí.
Valoración
Solo para pasar el rato con desconexión neuronal: Los tortolitos es una comedia bastante flojita que trata de emular Noche de juegos con escasa fortuna. Ni hay excesiva química entre sus protagonistas ni el guión es lo suficientemente imaginativo o divertido como para sacarle al espectador algo más que un par de sonrisas puntuales.
Sucedió una noche
Leilani (esplendorosa Issa Rae) y Jibran (un poco excesivo Kumail Nanjiani) llevan cuatro años juntos, pero no parece que las cosas vayan a llegar a buen puerto. Cuando todo parece perdido, un percance arrastrará a la pareja a una serie de acontecimientos a cada cual más loco que, si no acaba con ellos, los hará más fuerte. Durante el prólogo de esta noche loca que es 'Los tortolitos', su director, Michael Showalter, nos recuerda de qué iba eso de 'La gran enfermedad del amor' para dejar paso a una imagen ideal para clavar el título de su película. Sin suponer ningún adalid de la originalidad, el guión de Aaron Abrams, Brendan Gall y Martin Gero (equipo creativo de 'Blindspot', entre otras cosas) va directo al grano hasta un punto en el que, si uno no sabe de qué va la película porque, por la razón que sea, se ha mantenido al margen de avances, noticias o imágenes, va a pasar un buen rato con total seguridad. Su equilibrada mezcla entre la Screwball más dulce y la comedia políticamente incorrecta funciona a la perfección, si bien no se puede permitir un tercer personaje interesante. Porque aquí nos encontramos ante una pareja que funciona a las mil maravillas pero a la que no le habría venido nada mal un personaje más en el que poder apoyarse. Con todo, la sucesión constante de acontecimientos y las sorpresas, sobre todo en su primera mitad, hacen que la máquina no afloje en ningún momento. Estos tortolitos no tienen tiempo para tonterías, aunque la nueva musculatura de la futura estrella de Marvel tal vez le impida volver a parecer un don nadie.
El amor perjudica seriamente la salud
A pesar de sus primeras secuencias, excesivamente dialogadas para no contar nada nuevo en realidad, la película lo apuesta todo a un impacto inesperado, tanto metafórico como lineal, cambiando un tono y un ritmo que se antojaban algo perezosos y desganados en su inicio. Ahí es donde la química de sus protagonistas hace su trabajo, porque ni la realización de Showalter ni las situaciones que presenta el libreto son especialmente atractivas. No debemos ponernos exquisitos ni pasarnos de alarmistas. 'The Lovebirds' es justo lo que necesitas ahora mismo en tu vida. Es una aventura alrededor de la ciudad con un romance en apuros de por medio. Si la semana pasada nos reíamos con 'La otra Missy' hoy lo hacemos con una nueva comedia que, tal vez, haya creado una pareja a la que seguir la pista. Si lo que buscas es un cine de calidad, una película con todo el peso de la seriedad y el academicismo de las grandes obras, tal vez no deberías buscar en Netflix. Si, en cambio, estás detrás de una aventura de una noche de emoción y risas, entonces 'Los tortolitos' es una opción ideal que hace un buen programa doble con la película protagonizada por David Spade. Un divertido enredo romántico multirracial que sabe reírse precisamente de su propia esencia.
Reparto
- Kumail Nanjiani
- Issa Rae
- John C. Coffman,
- Joe Chrest
- Anna Camp
- Kelly Murtagh
- Moses Jacob Storm
- Kenneth Kynt Bryan
- T.C. Matherne
- Mike Young
- Andrene Ward-Hammond
- Betsy Borrego
- Lisha Wheeler
- Gralen Bryant Banks
- Vermyttya Erahn
- Anthony Michael Frederick
- Lucy Golden
- Nicholas X. Parsons
- Troy Faruk
- Mahdi Cocci
- Heathyre Perara
- Briana Liu
- Ken Knight
- Paul Sparks
- Kyle Bornheimer
- Blaine Kern III
- Jaren Mitchell
- Catherine Cohen
- Rob Eubanks
