Ver el código de «Espartaco y el sol bajo el mar»

{{Ficha de serie de televisión
|título               = Espartaco y el sol bajo el mar
|imagen               = Espartaco_y_el_sol_bajo_el_mar.jpg
|tamaño_de_imagen     = 
|pie_de_imagen        = Serie animada francesa muy popular en los años 80 y 90.
|título_2             = 
|género               = Aventura, fantasía, mística, ciencia ficción 
|creador              = [[Nina Wolmark]]
|presentador          = 
|narrador             = 
|jurado               = 
|reparto              = 
|voces                = 
|tema_principal       = 
|autor_tema_principal = 
|tema_de_cierre       = 
|país_de_origen       = {{Bandera2|Francia}}
|localización         = 
|ambientación         = 
|idioma               = Francés
|num_temporadas       = 2
|num_episodios        = 52
|lista_episodios      = Anexo: Capítulos de Espartaco y el sol bajo el mar
|empresa              = [[France Animation S.A]]<br>[[RMC Audiovisuel]]<br>[[Monte Carlo Productions]]
|distribuidor         = 
|productor_ejecutivo  = 
|productor            = 
|director             = [[Nina Wolmark]]<br>[[Michel Gauthier]]
|director_creativo    = 
|guionista            =  Christian Grenier<br>Nina Wolmark<br>Pierre Colin-Thibert<br>Raynald Guillot<br>Claude Prothée<br>Serge Rosenzweig<br>Jean-Pierre Cuisinier<br>Jacques Espagne<br>Marc Moro<br>Gale Noyer<br>Joëlle Wintrebert
|editor               = 
|cinematografía       = 
|cadena               = France Animation<br>[[France 2]]
|primera_emisión      = [[17 de septiembre]] de [[1985]]
|última_emisión       = [[1988]]
|formato_de_imagen    = 
|formato_de_audio     = 
|edad                 = 
|horario              = 
|duración             = 22 - 25 min.
|rating               = 
|fechas_de_emisión    = 
|fechas_de_emisión_hispanoamérica = 
|fechas_de_emisión_españa  = 
|otras_cadenas        = 
|precedido_por        = 
|sucedido_por         = 
|relacionados         = 
|sitio_web            = 
|imdb_id              = 0212676
|tv_com_id            = 
|filmaffinity_id      = 686029
}}
'''Espartaco y el sol bajo el mar''' es una serie animada cuyo nombre original en francés es "'''Les Mondes Engloutis'''", es decir " Los Mundos Engullidos", y fue emitida por primera vez en [[Francia]] el [[1984]] en el canal Antena 2 (Antenne 2 en francés). Fue producida por [[France Animation]] y [[Antena 2]]. Se emitió en [[latinoamérica]] a mediados de los 80's y comienzos de los 90's. En una época en que las series norteamericanas y japonesas imperaban en el mercado, es sorprendente la gran acogida que ésta serie tuvo, sobre todo en latinoamérica, donde se ha convertido en una verdadera serie de culto.

==Sinopsis==
[[Archivo:Espartaco y el sol bajo el mar 1.jpg|thumb|right|200px|Espartaco y el sol bajo el mar]]
La serie nos cuenta la historia del pueblo de Arkadia, una civilización muy antigua (pero muy avanzada tecnológicamente) que prospero muchos mientras se encontraban en la superficie de la [[Tierra]]. Pero cierto día, debido a un gran [[cataclismo]], muchos continentes se hundieron en el mar, y los sobrevivientes de Arkadia, deciden refugiarse en el centro de la Tierra, donde crean un sol artificial llamado Thera, el cual les proporciona el calor y la energía suficiente para que dicha civilización pueda sobrevivir en las entrañas de la Tierra. Con el paso del tiempo los arkanos evolucionan y pierden sus piernas y se desplazan de otra manera. Los arkanos viven felices y han decidido olvidar su terrible pasado, y tras el pasar de los milenios, olvidan todo sobre lo que fue su vivencia en la superficie de la Tierra, y creen que en la misma no hay vida. Pero un día se dan cuenta que su Sol: Thera, está muriendo y no saben que hacer para solucionar dicho problema. Un grupo de niños de Arkadia, desesperados ante la situación, deciden violar la ley y consultar los archivos secretos (los cuales son un absoluto tabú) de una enorme computadora en Arkadia. Ahí descubren el pasado oculto de Arcadia, y con ayuda de sus poderes especiales crean a Arcana, un ser muy semejante a como eran los arcanos cuando vivían en la superficie de la Tierra. Arkana se convierte en la emisaria de los Arkanos y es enviada a la superficie de la Tierra en busca de ayuda para su pueblo.

En la superficie conoce a Espartaco, un guerrero de las arenas del desierto de Bardak, quién es viajero de los estratos (cuevas que conducen de un punto a otro, bajo la superficie de la tierra) y que guarda en su brazalete la clave para reparar al sol artificial Thera. A su vez Espartaco conoce a Matt, un joven de la superficie de la Tierra que se había aventurado a exporar cuevas (su hobbie) y que se tropezó por casualidad con Espartaco. Rebecca es la hermana menor de Matt, traviesa, y quien suele con frecuencia resolver los misterios que se presentan en el transcurso de la serie. Arkana siempre es seguida por Big y Bag un grupo de extraños animales parlantes, que parecen ser descendientes de osos hormigueros.

Los enemigos más comunes de Arkana y sus amigos son los Piratas del Mar, que viajando a través de los estratos se dedican al pillaje y hurto en contra de quienes se le atraviesen. Se dedican a buscar viajeros para robarles o venderlos como esclavos.

==Ficha técnica==

*'''Título original''': Les mondes engloutis (Los mundos engullidos)
*'''Título en inglés''': Spartakus and the Sun beneath the Sea
*'''Título en español''': Spartakus and the Sun beneath the Sea
*'''Origen''': [[Francia]]
*'''Producida por''': [[France Animation]] y [[Antena 2]]
*'''Países de producción''': [[Francia]] - [[Corea del Sur|Corea]]
*'''Año de producción''': [[1984]]
*'''Creadores''': [[Nina Wolmark]], [[Christian Grenier]]
*'''Guión''': [[Yoon Suk Hwa]]
*Música: [[Vladimir Cosma]]
*'''Fecha de estreno''': [[1984]] (en [[Francia]])
*'''Género''': [[Aventura]], [[Fantasía]], [[Mística]], [[Ciencia ficción]] 
*'''Cantidad de episodios''': 52
*'''Temporadas''': 2 (de 26 capítulos cada una)
*'''Doblaje al español''': [[Chile]]
**'''Espartaco''': [[Javier Rodríguez]]
**'''Arcana''': [[Laura Olazábal]]
**'''Rebeca''': [[Gianina Talloni]]
**'''Matt''': [[Jorge Araneda]]

==Personajes==
===Espartaco===

El héroe de nuestra historia, el gladiador en las arenas del desierto de barkad, el viajero de los estratos. Este personaje si bien salido como un viajero de los estratos, luego juega un papel clave en la historia, pues tiene un brazalete heredado de los antiguos arcadianos que tiene la clave para reparar a Thera. El es quien explora ahora con Therid los estratos en busca de la oracita y enfrenta a los piratas.

===Arkana (Arcana)===
Creada por los niños como su obra maestra a partir de los antiguos modelos existentes en las computadoras de la gente de arriba, ella es el nexo entre Arcadia y el pasado. Ella en cierta forma esta condicionada para la misión de salvar a Thera, el sol artificial de Arcadia.

===Matt (Mad)===

El hermano de Rebeca es aficionado a la exploración de cuevas y conoce la leyenda del gran cataclismo. Aunque parece un adolescente de personalidad indefinida el actúa como consejero de Espartaco y tiene habilidad matemática. Es el quien sugiere no ir a buscar más ayuda al mundo de arriba pues no le creerían la historia a Arkana. En la versión original (francesa) su nombre es Bob.

===Rebeca===

Niña traviesa con ganas de explorar como su hermano Matt, es la que al alejarse halla a Arkana y su grupo. Ella es quien por accidente suele resolver los misterios y quien también es la que jugando con la mascara prisión halla a los prisioneros de Arcadia. Junto a Big y Bag ella es capaz de hacer las mayores travesuras frente a los piratas.

===Los Piratas de Mar===

Miembros de la Federación de Piratas de los Estratos, estos "piratas punk" cursan los estratos buscando viajeros para robar o vender como esclavos, quienes comienzan a perseguir a Espartaco y Arkana. Su aparición en cada episodio va precedida de su tema musical y coreografía conocida como la "danza de los piratas".

Los principales piratas son los siguientes:
*'''Nasty Max''', líder de la banda pirata.
*'''Mighty Matt''', un pirata algo bobo y que secunda a su líder Nasty Max en todas sus fechorías.
*'''Massmedia''' es la novia de Nasty Max y encargada de la estación de radio FIPIRATE, siendo su principal y aparentemente única locutora.
*'''Sleazeappeal (Seskapil)''', pirata supuestamente elegante y sexy, quien tiene las ideas y los planes de la banda.

===Otros personajes===

*'''Therid (Terid)''': Nave en la que trasladan los personajes la cual posee inteligencia artificial.
*'''Bic y Bac''': Pareja de extraños animales parlantes, que parecen ser descendientes de osos hormigueros.
*'''Charmir''' y '''Gloria''': Sabios de Arcadia, como se le llama a los gobernantes.

==Banda sonora==

La canción de introducción de esta serie, es de las más hermosas que se han escuchado. Esta canción tuvo dos versiones, con la misma letra pero cantada por diferentes voces. Una de ellas es la de Memo Aguirre, conocido por interpretar las canciones de series animadas como La pequeña Lulú, Ángel la niña de la flores, entre otras. La otra versión es la que se hizo cuando la serie fue traducida en Chile.

===Discografía===
Hay dos discos principales, el original aparecido en vinilo en 1985, interpretado por "Les Mini Stars", un grupo musical de niños y adolescentes franceses de aquella época. Luego está el disco del 2002, el cual tiene versiones remasterizadas, canciones originales karaokes de Bic y Bac así como de los piratas y otros temas más.

===Canciones===

{| cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" align="center" width="450px" style="background-color: rgb(223, 239, 255)"
|-
| align="center" style="background-color: rgb(220, 230, 255)"| '''Espartaco: Apertura''' 
|-
| align="left" |
A partir del gran cataclismo los arcadios 
<br>han vivido en el centro de la Tierra. 
<br>Creyendo ser los únicos sobrevivientes del planeta prosperaban 
<br>bajo la fuerza de su sol Thera hasta que este comenzó a declinar. 
<br>Desesperados los niños de Arcadia quebrantando la ley entraron a los
<br>archivos secretos en busca de una solución, 
<br>lo que descubrieron les lleno de esperanza, 
<br>usando sus poderes especiales dieron vida a Arcana una emisaria 
<br>que luego enviaron al mundo de arriba. 
<br>Espartaco y el sol bajo el mar. 
<br>Tu niño de la tierra escúchame, tu que has conocido nuestro ayer, 
<br>se esta apagando Thera nuestro sol ven hacia Arcadia síguenos. 
<br>Cruzando estratos con Rebeca y Mad, 
<br>por mundos extraños sin temor únete a Arkana 
<br>y llega hasta el final, mi tierra hay que salvar. 
<br>Con Espartaco hacia sol, bajo el mar, 
<br>mundo azul que se sumergió, buscare tu verdad, 
<br>arco iris de Arcadia con su luz me guiaras.
|-
| align="center" style="background-color: rgb(220, 230, 255)"| '''Espartaco: Canción final''' 
|-
| align="left" | 
Tu niño de la tierra escúchame, tu que has conocido nuestro ayer, 
<br>se esta apagando Thera nuestro sol ven hacia Arcadia síguenos. 
<br>Cruzando estratos con Rebeca y Mad, 
<br>por mundos extraños sin temor únete a Arkana 
<br>y llega hasta el final, mi tierra hay que salvar. 
<br>Con Espartaco hacia sol, bajo el mar, 
<br>mundo azul que se sumergió, buscare tu verdad, 
<br>arco iris de Arcadia con su luz me guiaras.
<br>Niño amigo del mundo exterior un día tú universo se perdió, 
<br>viejas leyendas han llegado a mi, busco respuestas junto a ti. 
<br>Cruzando el tiempo y la oscuridad, amigos frente a la adversidad, 
<br>mil aventuras te aguardaran, mas no te detendrás. 
<br>Con Espartaco hacia sol, bajo el mar, 
<br>mundo azul que se sumergió, buscare tu verdad, 
<br>arco iris de Arcadia con su luz me guiaras.
<br>Con Espartaco hacia sol bajo el mar, 
<br>arco iris de Arcadia con su luz me guiaraaaa...
|-
| align="center" style="background-color: rgb(220, 230, 255)"| '''Espartaco: La canción de Big y Bag''' 
|-
| align="left" | 
Baila al ritmo de Big y Bag, 
<br>Big y Bag lo hacen bien, 
<br>nuestra danza es al plabik, 
<br>tra la-la-la-la. 
<br>Si te sientes alegre hoy baila así el plasbik es la danza de Arcadia, 
<br>tra-la -la -la -la. 
<br>Inseparables siempre vamos juntos, 
<br>irreprochables, amigos de verdad. 
<br>Arcadia tierra del eterno sol brillaras mañana igual que hoy, 
<br>Arcadia tu llama iluminara, 
<br>tantas manos se unirán que bueno que están acá. 
<br>Baila también coreando nuestra canción, 
<br>la amistad será nuestra inspiración, 
<br>Arcadia mi mundo te mostrare con los chicos y las chicas unidos de corazón. 
<br>Vamos todos con Big y Bag Big y Bag mostrarán como hay que mover los pies 
<br>tra-la-la -la la, 
<br>es asi el baile del plabik, 
<br>salta aquí, 
<br>salta salta allá es la danza de Arcadia, 
<br>tra-la-la-la. 
<br>Inseparables siempre vamos juntos, 
<br>irreprochables, amigos de verdad. 
<br>Arcadia tierra del eterno sol brillaras mañana igual que hoy, 
<br>Arcadia tu llama iluminara, 
<br>tantas manos se unirán que bueno que están acá. 
<br>Baila también coreando nuestra canción, 
<br>la amistad será nuestra inspiración, 
<br>Arcadia mi mundo te mostraré con los chicos y las chicas unidos de corazón. 
<br>Sacudamos la tierra hoy baila aquí baila allí, 
<br>somos algo muy especial un talento ideal somos......
|-
| align="center" style="background-color: rgb(220, 230, 255)"| '''Espartaco: Danza de los piratas'''
|-
| align="left" | 
Yo soy Mighty Matt
<br>ya te enteraras.
<br>Segundo en el barco, rata de mar
<br>déjate de bromas soy Nasty Max.
<br>Y ninguna costa no pueda más.

Los que saben bien yo soy Sleazeappeal
<br>Y de pillería yo conozco mil
<br>Buscando tesoros me siento bien
<br>Y por aquí hay más de cien

Los piratas más fieros del mar
<br>los mejores cuando hay que robar
<br>somos picaros y es la verdad
<br>Ho ho ho
<br>Ho ho ho

Los tesoros son nuestra ambición
<br>y el delito nuestra profesión
<br>somos malos en toda ocasión
<br>Ho ho ho
<br>Ho ho ho

Yo soy Mighty Matt, mago de este mar
<br>quizás algo lento pero genial.
<br>Tengo mucha onda soy Sleazeappeal
<br>soy sofisticado, siempre lo fui

A la gente linda les hablo yo
<br>soy tu amiga Massmedia Subidi aja
<br>en esta radio la música va tronar
<br>tras informar - sintonizar

Los piratas más fieros del mar
<br>los mejores cuando hay que robar
<br>juntos sea en un viejo zaguán
<br>Ho ho ho
<br>Ho ho ho

Los tesoros son nuestra ambición
<br>y el delito nuestra profesión
<br>un garrote nos da la razón
<br>Ho ho ho
<br>Ho ho ho

Los piratas más fieros del mar
<br>los mejores cuando hay que robar
<br>somos picaros y es la verdad
<br>Ho ho ho
<br>Ho ho ho
|}

==Enlaces relacionados==
*[[Anexo: Capítulos de Espartaco y el sol bajo el mar]]

==Enlaces externos==
*[http://www.facebook.com/pages/Espartaco-y-el-Sol-Bajo-el-Mar/30346776420 Sitio de Espartaco y el sol bajo el mar en Facebook]

==Fuentes==

*[http://www.animejanai.cl/anime/reviews/31.act animejanai.cl]
*[http://www.comics.com.ve/cartoon/espartaco_sol_bajo_mar.asp comics.com.ve]
*[http://www.fortunecity.com/lavendar/pimlico/235/espartaco.htm fortunecity.com]
*[http://www.flickr.com/photos/republicofveggie/2956756217/ flickr.com]
*[http://rie.cl/?a=242191 rie.cl]
*[http://ziroanime-cl.blogspot.com/2010/08/espartaco-y-el-sol-bajo-el-mar.html ziroanime-cl.blogspot.com]
*[http://aquellos80y90.blogspot.com/2010/02/espartaco-y-el-sol-bajo-el-mar-1984.html aquellos80y90.blogspot.com]
*[http://djyogui23.blogspot.com/2009/11/espartaco-y-el-sol-bajo-el-mar.html djyogui23.blogspot.com]
*[http://loquequieresaquilotienes.blogspot.com/2009/04/resumen-de-episodios-espartaco-y-el-sol.html loquequieresaquilotienes.blogspot.com]

[[Categoría:Series de televisión animadas de Francia]]
[[Categoría:Series de televisión de ciencia ficción]]
[[Categoría:Series de televisión iniciadas en 1985]]
[[Categoría:Series de televisión finalizadas en 1988]]
[[Categoría:Series de dibujos animados para la televisión]]