¿No sabes por dónde empezar? Ayúdanos normalizando artículos.
¿Tienes experiencia? Crea alguno de estos artículos de actualidad.

Diferencia entre revisiones de «Pages»

Línea 1: Línea 1:
 
{{ Desarrollo }}
 
{{ Desarrollo }}
  
{{Software|nombre=Pages|logo=86px-Pages_icon.png|fecha de creación=|versiones= Estable 4.0.4|sitio web=}}
+
{{Software|nombre=Pages|logo=86px-Pages_icon.png|fecha de creaci�n=|versiones= Estable 4.0.4|sitio web=}}
<div align="justify">'''Pages'''. [[Procesadores de texto|Procesador de textos]] y aplicación de diseño de página desarrollado por [[Apple]].  Es parte de la suite de productividad [[iWork]] y se ejecuta en  el sistema operativo [[Mac OS X]]. La primera versión de Pages se  anunció el 11 de enero de [[2005]] y lanzada un mes más tarde. Pages es comercializado por Apple como una aplicación fácil de usar que permite  a los usuarios crear rápidamente documentos de calidad profesional en el [[ordenador]]. Una serie de [[plantillas]] diseñadas por Apple que abarca diferentes temas (como cartas, currículum vitae, carteles, y esquemas),  se incluyen en Pages.
+
<div align="justify">'''Pages'''. [[Procesadores de texto|Procesador de textos]] y aplicaci�n de dise�o de p�gina desarrollado por [[Apple]].  Es parte de la suite de productividad [[iWork]] y se ejecuta en  el sistema operativo [[Mac OS X]]. La primera versi�n de Pages se  anunci� el 11 de enero de [[2005]] y lanzada un mes m�s tarde. Pages es comercializado por Apple como una aplicaci�n f�cil de usar que permite  a los usuarios crear r�pidamente documentos de calidad profesional en el ordenador. Una serie de plantillas dise�adas por Apple que abarca diferentes temas (como cartas, curr�culum vitae, carteles, y esquemas),  se incluyen en Pages.
  
La versión para [[Macintosh]] más reciente,  Pages 4, fue lanzada  el 6 de enero de [[2009]] como un  componente de iWork '09. El 27 de enero de [[2010]], Apple anunció una nueva versión de Pages de [[iPad]]  con una interfaz táctil totalmente nueva.
+
La versi�n para [[Macintosh]] m�s reciente,  Pages 4, fue lanzada  el 6 de enero de [[2009]] como un  componente de iWork '09. El 27 de enero de [[2010]], Apple anunci� una nueva versi�n de Pages de [[iPad]]  con una interfaz t�ctil totalmente nueva.
  
  
 
== Historia ==
 
== Historia ==
Pages es el sucesor del [[Procesadores de texto|procesador de textos]] de la suite de oficina  de usos múltiples de [[Apple]], AppleWorks ,  que se suspendió en agosto de [[2007]]. Los  primeros rumores de una aplicación de procesamiento de Apple para reemplazar la  palabra rara vez actualizada  AppleWorks comenzó a circular en los sitios web en [[2004]]. Los rumores sugirieron que un  nuevo paquete de [[software]] que sería lanzado por Apple, se llamaría "iWorks"  o "[[iWork]]". Muchos usuarios  de Mac esperaban que el  nuevo programa que se publicara a finales de 2004 o principios de [[2005]].
+
Pages es el sucesor del [[Procesadores de texto|procesador de textos]] de la suite de oficina  de usos m�ltiples de [[Apple]], AppleWorks ,  que se suspendi� en agosto de [[2007]]. Los  primeros rumores de una aplicaci�n de procesamiento de Apple para reemplazar la  palabra rara vez actualizada  AppleWorks comenz� a circular en los sitios web en [[2004]]. Los rumores sugirieron que un  nuevo paquete de [[software]] que ser�a lanzado por Apple, se llamar�a "iWorks"  o "[[iWork]]". Muchos usuarios  de Mac esperaban que el  nuevo programa que se publicara a finales de 2004 o principios de [[2005]].
  
 
Fue lanzado en definitiva el 11 de enero de [[2006]] en la Macworld Conference & Expo junto con [[Keynote]] 2 como parte de la suite de iWork '05.
 
Fue lanzado en definitiva el 11 de enero de [[2006]] en la Macworld Conference & Expo junto con [[Keynote]] 2 como parte de la suite de iWork '05.
  
Existía un programa del mismo nombre hecho por computadoras de NeXT por Páginas Software, Inc., incluyendo las características similares de diseño de páginas WYSIWYG como Pages para [[Mac OS X]]. Desde que Apple adquirió NeXT en [[1997]], esto ha llevado a sugerir que estos programas se basan en el mismo código base. Sin embargo, ya que los activos Páginas Software NeXTSTEP parecen haber sido adquirida por una empresa de soluciones TI con sede en [[Chicago]], esta especulación parece ser infundada. Se sabe que Pages para Mac OS X fue desarrollado por el mismo equipo que desarrolló Keynote 2, un programa de presentaciones incluido en iWork.
+
Exist�a un programa del mismo nombre hecho por computadoras de NeXT por P�ginas Software, Inc., incluyendo las caracter�sticas similares de dise�o de p�ginas WYSIWYG como Pages para [[Mac OS X]]. Desde que Apple adquiri� NeXT en [[1997]], esto ha llevado a sugerir que estos programas se basan en el mismo c�digo base. Sin embargo, ya que los activos P�ginas Software NeXTSTEP parecen haber sido adquirida por una empresa de soluciones TI con sede en [[Chicago]], esta especulaci�n parece ser infundada. Se sabe que Pages para Mac OS X fue desarrollado por el mismo equipo que desarroll� Keynote 2, un programa de presentaciones incluido en iWork.
  
== Características ==
+
== Caracter�sticas ==
Pages es un [[Procesadores de texto|Procesador de textos]] y una aplicación de diseño de página. Más de 140 plantillas diseñadas por Apple se incluyen Cuando las Pages abre por primera vez, los usuarios se encuentran con un selector de plantillas que les permite empezar con un documento en blanco o con una plantilla prediseñada -. Incluyendo un resumen, esquema, el informe de la escuela, etcétera, - que contiene texto de marcador de posición y las imágenes que pueden ser sustituidas al arrastrar y soltar fotos desde el visualizador multimedia.
+
Pages es un [[Procesadores de texto|Procesador de textos]] y una aplicaci�n de dise�o de p�gina. M�s de 140 plantillas dise�adas por Apple se incluyenCuando las Pages abre por primera vez, los usuarios se encuentran con un selector de plantillas que les permite empezar con un documento en blanco o con una plantilla predise�ada -. Incluyendo un resumen, esquema, el informe de la escuela, etc�tera, - que contiene texto de marcador de posici�n y las im�genes que pueden ser sustituidas al arrastrar y soltar fotos desde el visualizador multimedia.
  
Cada ventana de documento contiene una barra de herramientas, que permite el acceso con un clic a funciones de uso común tales como la inserción de objetos (cuadros de texto, formas, tablas, gráficos y comentarios), subir el documento a [iWork.com], y la inserción de páginas adicionales. Además, la ventana del documento contiene una barra de formato contextual que permite el formato de un solo clic de texto y ajustes a las imágenes. Cuando el texto está seleccionado, la barra de formato permite a los usuarios elegir las fuentes, el tamaño del texto y el color, ajustar el interlineado y la alineación. Cuando una imagen es seleccionada, la barra de herramientas de formato muestra herramientas para ajustar la opacidad, mostrar y ocultar los efectos de sombra y reflexión, y la máscara de la imagen. Una ventana independiente de Inspector proporciona casi todas las opciones de formato disponibles para cualquier elemento en el documento abierto.
+
Cada ventana de documento contiene una barra de herramientas, que permite el acceso con un clic a funciones de uso com�n tales como la inserci�n de objetos (cuadros de texto, formas, tablas, gr�ficos y comentarios), subir el documento a [http://www.iWork.com iWork.com], y la inserci�n de p�ginas adicionales. Adem�s, la ventana del documento contiene una barra de formato contextual que permite el formato de un solo clic de texto y ajustes a las im�genes. Cuando el texto est� seleccionado, la barra de formato permite a los usuarios elegir las fuentes, el tama�o del texto y el color, ajustar el interlineado y la alineaci�n. Cuando una imagen es seleccionada, la barra de herramientas de formato muestra herramientas para ajustar la opacidad, mostrar y ocultar los efectos de sombra y reflexi�n, y la m�scara de la imagen. Una ventana independiente de Inspector proporciona casi todas las opciones de formato disponibles para cualquier elemento en el documento abierto.
  
A partir de iWork '08, el procesamiento de textos y el diseño de página son dos modos distintos. En el modo de procesamiento de texto, Pages apoya los encabezados y pies de página, notas al pie, y el esquema y la creación de la lista. Los usuarios pueden colaborar con otros en un documento. Pages da seguimiento de los cambios por diferentes usuarios al mostrar cada una de las ediciones en diferentes colores. Los usuarios también pueden añadir comentarios junto con el documento. En el modo de diseño de página, los usuarios tienen control total sobre la posición de objetos en la página. Las imágenes y el texto se pueden colocar en cualquier lugar en el lienzo.
+
A partir de iWork '08, el procesamiento de textos y el dise�o de p�gina son dos modos distintos. En el modo de procesamiento de texto, Pages apoya los encabezados y pies de p�gina, notas al pie, y el esquema y la creaci�n de la lista. Los usuarios pueden colaborar con otros en un documento. Pages da seguimiento de los cambios por diferentes usuarios al mostrar cada una de las ediciones en diferentes colores. Los usuarios tambi�n pueden a�adir comentarios junto con el documento. En el modo de dise�o de p�gina, los usuarios tienen control total sobre la posici�n de objetos en la p�gina. Las im�genes y el texto se pueden colocar en cualquier lugar en el lienzo.
  
El visualizador multimedia proporciona acceso rápido a los contenidos de [[ITunes | iTunes]], [[iMovie]], [[iPhoto]] y [[Apertura]]. Los usuarios pueden arrastrar y soltar música, películas y fotos directamente en documentos de Pages de la ventana de Media Browser.
+
El visualizador multimedia proporciona acceso r�pido a los contenidos de [[ITunes | iTunes]], [[iMovie]], [[iPhoto]] y [[Apertura]]. Los usuarios pueden arrastrar y soltar m�sica, pel�culas y fotos directamente en documentos de Pages de la ventana de Media Browser.
  
Pages tiene un número de otras herramientas de escritura avanzada. La "pantalla completa" esconde el modo de la barra de menús y barras de herramientas, permitiendo a los usuarios centrarse en un único documento, sin ser distraído por otras ventanas en la pantalla. La combinación de correspondencia rellena automáticamente los campos personalizados con los datos de contacto de la libreta de direcciones o de números para crear documentos personalizados. Por ejemplo, si un usuario desea enviar una carta a tres personas diferentes, la combinación de correspondencia le permite crear un solo documento con los campos de marcador de posición que se rellenará cuando se imprime. Los cuadros y gráficos pegados de [Numbers] se actualizan automáticamente si la [[Hojas de cálculo | hoja de cálculo]] original ha cambiado.  
+
Pages tiene un n�mero de otras herramientas de escritura avanzada. La "pantalla completa" esconde el modo de la barra de men�s y barras de herramientas, permitiendo a los usuarios centrarse en un �nico documento, sin ser distra�do por otras ventanas en la pantalla. La combinaci�n de correspondencia rellena autom�ticamente los campos personalizados con los datos de contacto de la libreta de direcciones o de n�meros para crear documentos personalizados. Por ejemplo, si un usuario desea enviar una carta a tres personas diferentes, la combinaci�n de correspondencia le permite crear un solo documento con los campos de marcador de posici�n que se rellenar� cuando se imprime. Los cuadros y gr�ficos pegados de [Numbers] se actualizan autom�ticamente si la [[Hojas de c�lculo | hoja de c�lculo]] original ha cambiado.  
  
Pages  puede importar algunos documentos de texto de [[AppleWorks]] transformación y documentos de [[Microsoft Word]] (incluyendo Word 2007 el formato Office Open XML), y puede exportar documentos a texto enriquecido, pdf, epub y Microsoft Word DOC.
+
Pages  puede importar algunos documentos de texto de AppleWorks transformaci�n y documentos de [[Microsoft Word]] (incluyendo Word 2007 el formato Office Open XML), y puede exportar documentos a texto enriquecido, pdf, epub y Microsoft Word DOC.
  
Simples y complejas ecuaciones matemáticas se pueden escribir en un documento de Pages con Grapher Mac OS X, que ofrece capacidades similares a Microsoft Editor de ecuaciones (más 2D y 3D, herramientas de representación que sólo Grapher puede utilizar).
+
Simples y complejas ecuaciones matem�ticas se pueden escribir en un documento de Pages con Grapher Mac OS X, que ofrece capacidades similares a Microsoft Editor de ecuaciones (m�s 2D y 3D, herramientas de representaci�n que s�lo Grapher puede utilizar).
  
 
== Compatibilidad ==
 
== Compatibilidad ==
 +
[[Image:Whatis-shared.jpg|thumb|right|145x183px | Compatibilidad de Pages 4]]
  
A partir de agosto de [[2010]], Pages no es compatible con el formato de archivo de [[OpenDocument]]. Al mismo tiempo, Pages se limita a sistema operativo [[Mac OS X]]. Si bien no existe un programa que puede ver o editar un archivo .pages usando [[Microsoft Windows]] o [[Linux]], el contenido puede ser recuperada como archivo. pages es en realidad un paquete. Un usuario puede abrir un archivo .pages en un programa de desembalaje, o cambiando de nombre a los archivos como archivos .zip en Windows (XP y en adelante), y se encuentra ya sea una vista previa .JPG  o .pdf en su totalidad para la visualización y la impresión, aunque sólo es posible si el creador de los archivos .pages eligió incluir una vista previa. El usuario también encontrará un archivo .xml con texto sin formato. Este proceso también se puede utilizar para los usuarios de la versión 2008 de Pages para abrir documentos guardados en la versión 2009 de Pages, que no son compatibles en reverso.
+
A partir de agosto de [[2010]], Pages no es compatible con el formato de archivo de OpenDocument. Al mismo tiempo, Pages se limita a sistema operativo [[Mac OS X]]. Si bien no existe un programa que puede ver o editar un archivo .pages usando [[Microsoft Windows]] o [[Linux]], el contenido puede ser recuperada como archivo. pages es en realidad un paquete. Un usuario puede abrir un archivo .pages en un programa de desembalaje, o cambiando de nombre a los archivos como archivos .zip en Windows (XP y en adelante), y se encuentra ya sea una vista previa .JPG  o .pdf en su totalidad para la visualizaci�n y la impresi�n, aunque s�lo es posible si el creador de los archivos .pages eligi� incluir una vista previa. El usuario tambi�n encontrar� un archivo .xml con texto sin formato. Este proceso tambi�n se puede utilizar para los usuarios de la versi�n 2008 de Pages para abrir documentos guardados en la versi�n 2009 de Pages, que no son compatibles en reverso.
[[Image:Whatis-shared.jpg|thumb|right|145x183px Compatibilidad de Pages 4]]
 
  
 
== Referencias ==
 
== Referencias ==
*[http://www.apple.com/pr/library/2009/01/06iwork.html Apple Unveils iWork ’09]
+
*[http://www.apple.com/pr/library/2009/01/06iwork.html Apple Unveils iWork �09]
 
*[http://www.apple.com/iwork/systemrequirements.html iWork System Requirements]
 
*[http://www.apple.com/iwork/systemrequirements.html iWork System Requirements]
  

Revisión del 15:17 23 dic 2010


Pages
Pages

Fecha de creación:
{{{fecha de creación}}}
Versiones:
Estable 4.0.4


Pages. Procesador de textos y aplicaci�n de dise�o de p�gina desarrollado por Apple. Es parte de la suite de productividad iWork y se ejecuta en el sistema operativo Mac OS X. La primera versi�n de Pages se anunci� el 11 de enero de 2005 y lanzada un mes m�s tarde. Pages es comercializado por Apple como una aplicaci�n f�cil de usar que permite a los usuarios crear r�pidamente documentos de calidad profesional en el ordenador. Una serie de plantillas dise�adas por Apple que abarca diferentes temas (como cartas, curr�culum vitae, carteles, y esquemas), se incluyen en Pages.

La versi�n para Macintosh m�s reciente, Pages 4, fue lanzada el 6 de enero de 2009 como un componente de iWork '09. El 27 de enero de 2010, Apple anunci� una nueva versi�n de Pages de iPad con una interfaz t�ctil totalmente nueva.


Historia

Pages es el sucesor del procesador de textos de la suite de oficina de usos m�ltiples de Apple, AppleWorks , que se suspendi� en agosto de 2007. Los primeros rumores de una aplicaci�n de procesamiento de Apple para reemplazar la palabra rara vez actualizada AppleWorks comenz� a circular en los sitios web en 2004. Los rumores sugirieron que un nuevo paquete de software que ser�a lanzado por Apple, se llamar�a "iWorks" o "iWork". Muchos usuarios de Mac esperaban que el nuevo programa que se publicara a finales de 2004 o principios de 2005.

Fue lanzado en definitiva el 11 de enero de 2006 en la Macworld Conference & Expo junto con Keynote 2 como parte de la suite de iWork '05.

Exist�a un programa del mismo nombre hecho por computadoras de NeXT por P�ginas Software, Inc., incluyendo las caracter�sticas similares de dise�o de p�ginas WYSIWYG como Pages para Mac OS X. Desde que Apple adquiri� NeXT en 1997, esto ha llevado a sugerir que estos programas se basan en el mismo c�digo base. Sin embargo, ya que los activos P�ginas Software NeXTSTEP parecen haber sido adquirida por una empresa de soluciones TI con sede en Chicago, esta especulaci�n parece ser infundada. Se sabe que Pages para Mac OS X fue desarrollado por el mismo equipo que desarroll� Keynote 2, un programa de presentaciones incluido en iWork.

Caracter�sticas

Pages es un Procesador de textos y una aplicaci�n de dise�o de p�gina. M�s de 140 plantillas dise�adas por Apple se incluyen. Cuando las Pages abre por primera vez, los usuarios se encuentran con un selector de plantillas que les permite empezar con un documento en blanco o con una plantilla predise�ada -. Incluyendo un resumen, esquema, el informe de la escuela, etc�tera, - que contiene texto de marcador de posici�n y las im�genes que pueden ser sustituidas al arrastrar y soltar fotos desde el visualizador multimedia.

Cada ventana de documento contiene una barra de herramientas, que permite el acceso con un clic a funciones de uso com�n tales como la inserci�n de objetos (cuadros de texto, formas, tablas, gr�ficos y comentarios), subir el documento a iWork.com, y la inserci�n de p�ginas adicionales. Adem�s, la ventana del documento contiene una barra de formato contextual que permite el formato de un solo clic de texto y ajustes a las im�genes. Cuando el texto est� seleccionado, la barra de formato permite a los usuarios elegir las fuentes, el tama�o del texto y el color, ajustar el interlineado y la alineaci�n. Cuando una imagen es seleccionada, la barra de herramientas de formato muestra herramientas para ajustar la opacidad, mostrar y ocultar los efectos de sombra y reflexi�n, y la m�scara de la imagen. Una ventana independiente de Inspector proporciona casi todas las opciones de formato disponibles para cualquier elemento en el documento abierto.

A partir de iWork '08, el procesamiento de textos y el dise�o de p�gina son dos modos distintos. En el modo de procesamiento de texto, Pages apoya los encabezados y pies de p�gina, notas al pie, y el esquema y la creaci�n de la lista. Los usuarios pueden colaborar con otros en un documento. Pages da seguimiento de los cambios por diferentes usuarios al mostrar cada una de las ediciones en diferentes colores. Los usuarios tambi�n pueden a�adir comentarios junto con el documento. En el modo de dise�o de p�gina, los usuarios tienen control total sobre la posici�n de objetos en la p�gina. Las im�genes y el texto se pueden colocar en cualquier lugar en el lienzo.

El visualizador multimedia proporciona acceso r�pido a los contenidos de iTunes, iMovie, iPhoto y Apertura. Los usuarios pueden arrastrar y soltar m�sica, pel�culas y fotos directamente en documentos de Pages de la ventana de Media Browser.

Pages tiene un n�mero de otras herramientas de escritura avanzada. La "pantalla completa" esconde el modo de la barra de men�s y barras de herramientas, permitiendo a los usuarios centrarse en un �nico documento, sin ser distra�do por otras ventanas en la pantalla. La combinaci�n de correspondencia rellena autom�ticamente los campos personalizados con los datos de contacto de la libreta de direcciones o de n�meros para crear documentos personalizados. Por ejemplo, si un usuario desea enviar una carta a tres personas diferentes, la combinaci�n de correspondencia le permite crear un solo documento con los campos de marcador de posici�n que se rellenar� cuando se imprime. Los cuadros y gr�ficos pegados de [Numbers] se actualizan autom�ticamente si la [[Hojas de c�lculo | hoja de c�lculo]] original ha cambiado.

Pages puede importar algunos documentos de texto de AppleWorks transformaci�n y documentos de Microsoft Word (incluyendo Word 2007 el formato Office Open XML), y puede exportar documentos a texto enriquecido, pdf, epub y Microsoft Word DOC.

Simples y complejas ecuaciones matem�ticas se pueden escribir en un documento de Pages con Grapher Mac OS X, que ofrece capacidades similares a Microsoft Editor de ecuaciones (m�s 2D y 3D, herramientas de representaci�n que s�lo Grapher puede utilizar).

Compatibilidad

Compatibilidad de Pages 4

A partir de agosto de 2010, Pages no es compatible con el formato de archivo de OpenDocument. Al mismo tiempo, Pages se limita a sistema operativo Mac OS X. Si bien no existe un programa que puede ver o editar un archivo .pages usando Microsoft Windows o Linux, el contenido puede ser recuperada como archivo. pages es en realidad un paquete. Un usuario puede abrir un archivo .pages en un programa de desembalaje, o cambiando de nombre a los archivos como archivos .zip en Windows (XP y en adelante), y se encuentra ya sea una vista previa .JPG o .pdf en su totalidad para la visualizaci�n y la impresi�n, aunque s�lo es posible si el creador de los archivos .pages eligi� incluir una vista previa. El usuario tambi�n encontrar� un archivo .xml con texto sin formato. Este proceso tambi�n se puede utilizar para los usuarios de la versi�n 2008 de Pages para abrir documentos guardados en la versi�n 2009 de Pages, que no son compatibles en reverso.

Referencias

Enlaces Externos