Diferencia entre revisiones de «Socios y sabuesos»

(Página creada con '{{Desarrollo}} {{Ficha Película |nombre= Turner y Hooch |nombre completo = Turner y Hooch |otros nombres = Socios y sabuesos. |imagen =Turner y Hooch.jpg |tamaño = |descripc...')
 
m (rev. traducción)
 
(No se muestran 18 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Desarrollo}}
 
 
{{Ficha Película  
 
{{Ficha Película  
 
|nombre= Turner y Hooch
 
|nombre= Turner y Hooch
Línea 15: Línea 14:
 
|productor= [[Raymond Wagner]]
 
|productor= [[Raymond Wagner]]
 
|fotografia= [[Adam Greenberg]]
 
|fotografia= [[Adam Greenberg]]
|música=[[Charles bruto]]
+
|música=[[Charles Gross]]
 
|productores_ejecutivos=  
 
|productores_ejecutivos=  
 
|director_arte=
 
|director_arte=
Línea 28: Línea 27:
 
|pais = {{Bandera2|Estados Unidos}}
 
|pais = {{Bandera2|Estados Unidos}}
 
}}
 
}}
<div align="justify">
+
 
'''Turner y Hooch''' es una película que trata de un detective de la policía obsesionado por el orden y la limpieza. Su vida cotidiana, aburrida y rutinaria, va a cambiar cuando le toca ocuparse de un caso de asesinato en el que el único testigo resulta ser Hooch; el tal Hooch
+
'''Socios y sabuesos''' (Turner y Hooch). Una estupenda comedia para toda la familia. Esta película narra la serie de peripecias que debe pasar un joven policía a quién le han encomendado un perro. Según dicen, el perro es el mejor amigo del hombre, pero en este caso Turner, que así se llama el policía, deseará tener un gato en vez de su "fiel" compañero, que lo único que hace en meterlo en enredos.
resulta ser un perro con malas pulgas, desaseado, vulgar y desagradable, sobre todo para el detective.
+
Pronto Turner descubre que hasta ese desharrapado chucho puede también ser el mejor amigo de un hombre como él.
+
Pronto Turner descubre que hasta ese desarrapado chucho puede también ser el mejor amigo de un hombre como él.
 
==Sinopsis==
 
==Sinopsis==
'''Turner y Hooch''': Scott Turner ([[Tom Hanks]]) un investigador de la policía obsesivamente
+
'''Turner y Hooch''': Scott Turner ([[Tom Hanks]]) es un investigador de la policía obsesionado por el orden y la limpieza.
limpio, adquiere Matute (Beasley, el perro), una grande y baboso [[Dogo de Burdeos]], después del asesinato de Amos Reed ([[John McIntire]]), un local de patio de basura dueño que era un amigo de Turner.  
+
Turner está aburrido con poco trabajo de la policía en la ciudad ficticia de Cypress Beach, California y se espera que la transferencia a un mejor trabajo en Sacramento mientras que su
+
Turner está aburrido con poco trabajo de la policía en la ciudad ficticia de Cypress Beach, [[California]] y espera una transferencia a un mejor trabajo en [[Sacramento]], mientras que su compañero investigador David Sutton ([[Reginald VelJohnson]]) va a ser su reemplazo.
compañero investigador David Sutton ( [[Reginald VelJohnson]] ) va a ser su reemplazo.
+
 +
Turner le pide al jefe de policía Howard Hyde ([[Craig T. Nelson]]) que le permita tomar el caso de asesinato de Amos.
 +
 +
Su vida cotidiana, aburrida y rutinaria, va a cambiar cuando le toca ocuparse de un caso de asesinato en el que el único testigo resulta ser un perro con malas pulgas, ahí es cuando adquiere a Hooch (Beasley, el perro), un gran y baboso [[Dogo de Burdeos]], después del asesinato de Amos Reed ([[John McIntire]]), que era un amigo de Turner y dueño del perro.
 +
 +
Convencidos de que Hooch es el único "testigo" que tiene, Turner le trae a casa. El perro es enérgico, y rápidamente destruye la casa de Turner, su coche, y cambia su vida al revés. En una nota positiva, sin embargo, Hooch también instiga a un romance entre Turner y la nueva veterinaria Emily Carson ([[Mare Winningham]]).
 
   
 
   
Turner se declara con el jefe de policía Howard Hyde ( [[Craig T. Nelson]] ) que le permitiera tomar en caso de asesinato de Amos. Convencidos de que Matute es el único "testigo" que tiene, Turner le trae a casa. El perro es enérgico rápidamente destruye la casa de Turner, su coche, y cambia su vida al revés.  En una nota positiva, sin embargo, Matute también instiga a un romance entre Turner y la nueva veterinaria Emily Carson ([[Mare Winningham]]).
 
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
*'''[[Tom Hanks]] como Det. Scott Turner
+
*'''[[Tom Hanks]] ''' como Det. Scott Turner  
*'''Beasley''', el perro como Matute  
+
*'''Beasley''', el perro como Hooch. (Matute)
 
*'''[[Mare Winningham]]''' como el Dr. Emily Carson  
 
*'''[[Mare Winningham]]''' como el Dr. Emily Carson  
 
*'''[[Craig T. Nelson]]''' como jefe Howard Hyde  
 
*'''[[Craig T. Nelson]]''' como jefe Howard Hyde  
Línea 52: Línea 55:
 
*'''[[Kevin Scannell]]''' como Jeff Foster  
 
*'''[[Kevin Scannell]]''' como Jeff Foster  
 
*'''[[Joel Bailey]]''' como Ferraday  
 
*'''[[Joel Bailey]]''' como Ferraday  
*'''[[McCusker]]''' como Katie
+
*'''[[McCusker]]''' como Katie  
 
*'''[[Animado Ernie]]''' como Secretario Motel  
 
*'''[[Animado Ernie]]''' como Secretario Motel  
 
*'''[[Clyde Kusatsu]]''' como Kevin Williams  
 
*'''[[Clyde Kusatsu]]''' como Kevin Williams  
 
*'''[[Elaine Renee Bush]]'''como Secretario de la tienda  
 
*'''[[Elaine Renee Bush]]'''como Secretario de la tienda  
 
+
 
==Premios==
 
==Premios==
En el [[1990]] gana el Premio ASCAP: en la categoría Inicio Box Office Films a Charles bruto. Nominada a los Premios Young Artist Award en el [[1990]] como lo mejor para familias-Comedia.
+
En el [[1990]] gana el Premio ASCAP: en la categoría Inicio Box Office Films a [[Charles Gross]]. Nominada a los Premios Young Artist en el [[1990]] como lo mejor para familias-Comedia.
 +
 +
==Estreno y éxito en taquilla==
 +
Fue estrenada el 28 de Julio de [[1989]], en los cines estadounidenses con un presupuesto de 42 millones de dólares y obtuvo en taquilla $71.079.915 (EE.UU.).
 +
 +
Fue un éxito de taquilla, a pesar de que el mismo año, cuatro meses antes, se estrenó "[[K-9]]" protagonizada por [[James Belushi]] y con un guión muy parecido.
 +
 +
==Datos del director==
 +
[[Image:Roger-Spottiswoode.jpg|100px|thumb|left|Director Roger Spottiswoode]]
 +
[[Roger Spottiswoode]] director, productor y guionista. Se inició en la televisión británica y como editor de los tres filmes de Sam Peckinpah “Perros de paja” (1971), “La fuga” (1972) y “Pat Garrett and Billy the Kid” (1973). Debutó como director con Expreso de terror (1980). Posteriormente dirigió Bajo fuego (1983), un drama político, y se ha convertido en una adaptable y competente director de películas como “Shoot to kill” (1988), “Socios y sabuesos” (1989) y “Air América” (1990).
 +
 +
Roger Spottiswoode ha trabajado en variedad de géneros, como una película de James Bond, “El mañana nunca muere”, y varias películas para televisión que le han merecido muchas nominaciones y premios, entre ellas “El último hombre inocente”, “En el filo de la duda”, “Hiroshima”, “Noriega: God’s Favorite” y “Spinning Boris”.
 +
 +
===Filmografía===
 +
Como director:
 +
*The Impossible Dream (2012) (pre-producción)
 +
*El toque de un beso (2008)
 +
*Atrapada en el hielo (2003) (TV)
 +
*La historia de Matthew Shepard (2002) (TV)
 +
*El 6º día (2000)
 +
*El mañana nunca muere (1997)
 +
*Muerte en directo (1997) (TV)
 +
*"Prince Street" (1 episodio, 1997)
 +
*Pilot (1997) Episodio de TV
 +
*En el filo de la duda (1993) (TV)
 +
*¡Alto!, o mi madre dispara (1992)
 +
*Air America (1990)
 +
*Dispara a matar (1988)
 +
*The Last Innocent Man (1987) (TV)
 +
*Bajo el fuego (1983)
 +
*The Renegades (1982) (TV)
 +
*El tren del terror (1980) 
 +
Entre otras.
 +
 +
Como guionista:
 +
*48 Horas Más (1990) 
 +
*Límite: 48 horas  (1982)
  
==Estreno y éxito en taquilla==
 
Fue estrenada en el año [[1989]] el 28 de Julio, en los cines estadounidenses con un presupuesto de $42 millones obteniendo en taquilla $71,079,915 (nacional).
 
Fue un éxito de taquilla, a pesar de que el mismo año, cuatro meses antes, se estreno "[[K-9]]" protagonizada por [[James Belushi]] y con un guión muy parecido.
 
 
== Referencias ==
 
== Referencias ==
 
*[http://www.subadictos.net/foros/showthread.php?t=5775 Turner y Hooch]
 
*[http://www.subadictos.net/foros/showthread.php?t=5775 Turner y Hooch]
 
*[http://www.decine21.com/Peliculas/Socios-y-sabuesos-4684 Socios y sabuesos]
 
*[http://www.decine21.com/Peliculas/Socios-y-sabuesos-4684 Socios y sabuesos]
 
*[http://www.filmaffinity.com/es/film847860.html Socios y sabuesos (1989)]
 
*[http://www.filmaffinity.com/es/film847860.html Socios y sabuesos (1989)]
*[http://translate.google.es/translate?hl=es&sl=en&u=http://www.imdb.com/title/tt0098536/&ei=SR36TouuO6Xx0gHDyIzOBA&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=3&ved=0CDMQ7gEwAg&prev=/search%3Fq%3DTurner%2By%2BHooch%2Bla%2Bpel%25C3%25ADcula%26hl%3Des%26biw%3D1017%26bih%3D546%26prmd%3Dimvns
+
*[http://translate.google.es/translate?hl=es&sl=en&u=http://www.imdb.com/title/tt0098536/&ei=SR36TouuO6Xx0gHDyIzOBA&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=3&ved=0CDMQ7gEwAg&prev=/search%3Fq%3DTurner%2By%2BHooch%2Bla%2Bpel%25C3%25ADcula%26hl%3Des%26biw%3D1017%26bih%3D546%26prmd%3Dimvns Reparto y créditos completo]
Reparto y créditos completo]
+
*[http://www.cine5x.com/director_roger-spottiswoode_108.html Biografía de Roger Spottiswoode]
*[http://translate.google.es/translate?hl=es&sl=en&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Turner_%2526_Hooch&ei=SR36TouuO6Xx0gHDyIzOBA&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=4&ved=0CD8Q7gEwAw&prev=/search%3Fq%3DTurner%2By%2BHooch%2Bla%2Bpel%25C3%25ADcula%26hl%3Des%26biw%3D1017%26bih%3D546%26prmd%3Dimvns Wikipedia]
+
[[Categoría:Películas de Estados Unidos]][[Categoría:Cine_para_niños]][[Categoría:Películas sobre perros]]
[[Category:Película]][[Categoría:Película_estadounidense]][[Categoría:Cine_para_niños]]
 

última versión al 13:58 29 abr 2025

Turner y Hooch
Información sobre la plantilla
Comedia, Crimen, Thriller. | Bandera de los Estados Unidos de América Estados Unidos
Turner y Hooch.jpg
Largometraje de comedia.
NombreTurner y Hooch
Otro(s) nombre(s)Socios y sabuesos.
Estreno1989
GuiónDennis Shryack

Michael Blodgett

Daniel Petrie, Jr.
DirectorRoger Spottiswoode
Producción GeneralRaymond Wagner
Dirección de FotografíaAdam Greenberg
RepartoTom Hanks

Mare Winningham
Craig T. Nelson
Reginald VelJohnson

JC Quinn
ProductoraTouchsotne Pictures / Silver Screen Partners III
PaisBandera de los Estados Unidos de América Estados Unidos

Socios y sabuesos (Turner y Hooch). Una estupenda comedia para toda la familia. Esta película narra la serie de peripecias que debe pasar un joven policía a quién le han encomendado un perro. Según dicen, el perro es el mejor amigo del hombre, pero en este caso Turner, que así se llama el policía, deseará tener un gato en vez de su "fiel" compañero, que lo único que hace en meterlo en enredos.

Pronto Turner descubre que hasta ese desarrapado chucho puede también ser el mejor amigo de un hombre como él.

Sinopsis

Turner y Hooch: Scott Turner (Tom Hanks) es un investigador de la policía obsesionado por el orden y la limpieza.

Turner está aburrido con poco trabajo de la policía en la ciudad ficticia de Cypress Beach, California y espera una transferencia a un mejor trabajo en Sacramento, mientras que su compañero investigador David Sutton (Reginald VelJohnson) va a ser su reemplazo.

Turner le pide al jefe de policía Howard Hyde (Craig T. Nelson) que le permita tomar el caso de asesinato de Amos.

Su vida cotidiana, aburrida y rutinaria, va a cambiar cuando le toca ocuparse de un caso de asesinato en el que el único testigo resulta ser un perro con malas pulgas, ahí es cuando adquiere a Hooch (Beasley, el perro), un gran y baboso Dogo de Burdeos, después del asesinato de Amos Reed (John McIntire), que era un amigo de Turner y dueño del perro.

Convencidos de que Hooch es el único "testigo" que tiene, Turner le trae a casa. El perro es enérgico, y rápidamente destruye la casa de Turner, su coche, y cambia su vida al revés. En una nota positiva, sin embargo, Hooch también instiga a un romance entre Turner y la nueva veterinaria Emily Carson (Mare Winningham).

Reparto

Premios

En el 1990 gana el Premio ASCAP: en la categoría Inicio Box Office Films a Charles Gross. Nominada a los Premios Young Artist en el 1990 como lo mejor para familias-Comedia.

Estreno y éxito en taquilla

Fue estrenada el 28 de Julio de 1989, en los cines estadounidenses con un presupuesto de 42 millones de dólares y obtuvo en taquilla $71.079.915 (EE.UU.).

Fue un éxito de taquilla, a pesar de que el mismo año, cuatro meses antes, se estrenó "K-9" protagonizada por James Belushi y con un guión muy parecido.

Datos del director

Director Roger Spottiswoode

Roger Spottiswoode director, productor y guionista. Se inició en la televisión británica y como editor de los tres filmes de Sam Peckinpah “Perros de paja” (1971), “La fuga” (1972) y “Pat Garrett and Billy the Kid” (1973). Debutó como director con Expreso de terror (1980). Posteriormente dirigió Bajo fuego (1983), un drama político, y se ha convertido en una adaptable y competente director de películas como “Shoot to kill” (1988), “Socios y sabuesos” (1989) y “Air América” (1990).

Roger Spottiswoode ha trabajado en variedad de géneros, como una película de James Bond, “El mañana nunca muere”, y varias películas para televisión que le han merecido muchas nominaciones y premios, entre ellas “El último hombre inocente”, “En el filo de la duda”, “Hiroshima”, “Noriega: God’s Favorite” y “Spinning Boris”.

Filmografía

Como director:

  • The Impossible Dream (2012) (pre-producción)
  • El toque de un beso (2008)
  • Atrapada en el hielo (2003) (TV)
  • La historia de Matthew Shepard (2002) (TV)
  • El 6º día (2000)
  • El mañana nunca muere (1997)
  • Muerte en directo (1997) (TV)
  • "Prince Street" (1 episodio, 1997)
  • Pilot (1997) Episodio de TV
  • En el filo de la duda (1993) (TV)
  • ¡Alto!, o mi madre dispara (1992)
  • Air America (1990)
  • Dispara a matar (1988)
  • The Last Innocent Man (1987) (TV)
  • Bajo el fuego (1983)
  • The Renegades (1982) (TV)
  • El tren del terror (1980)

Entre otras.

Como guionista:

  • 48 Horas Más (1990)
  • Límite: 48 horas (1982)

Referencias