Diferencia entre revisiones de «María Dolores Muñoz Ledo Ortega»

(Página creada con «{{Ficha Persona |nombre = María Dolores Muñoz Ledo Ortega |nombre completo = María Dolores Muñoz Ledo Ortega |nombre artístico = Dolores Muñoz Ledo |imag…»)
 
Línea 37: Línea 37:
 
}}
 
}}
  
'''María Dolores Muñoz Ledo Ortega''': es una reconocida [[actriz]]  de doblaje y [[radio]] dramas de México, actualmente retirada.
+
'''María Dolores Muñoz Ledo Ortega'''. Reconocida [[actriz]]  de doblaje y [[radio]] - dramas de [[México]], actualmente retirada.
  
 
==Síntesis biográfica==
 
==Síntesis biográfica==
María Dolores Muñoz Ledo Ortega artísticamente Dolores Muñoz Ledo nació en la [[Ciudad de México]], [[México]]; un 14 de abril de 1918; hija de José Manuel Muñoz Ledo (representante) y Luz Ortega Cedillo. Tuvieron cuatro  hijos  [[María del Rosario Muñoz Ledo Ortega]], José Antonio Muñoz Ledo y María de la Luz Muñoz Ledo esta  tuvo  éxito haciendo de voz a través de negocios en la estación de [[Radio]] "Femenino", en donde se retira al casarse con un músico, un miembro de la orquesta de la [[Ópera]] de Bellas Artes de la Ciudad de México. Todos ellos dedicados al [[arte]], los dos primeros como actores en la radio y más tarde como actores del doblaje. Durante la década de los 40, Dolores inició su carrera como actriz participando en varias [[radionovelas]] de la XEW, junto a su hermana, Rosario.
+
María Dolores Muñoz Ledo Ortega artísticamente '''Dolores Muñoz Ledo''' nació en la [[Ciudad de México]], [[México]], un [[14 de abril]] de [[1918]].  Hija de José Manuel Muñoz Ledo (representante) y Luz Ortega Cedillo. Tuvieron cuatro  hijos  [[María del Rosario Muñoz Ledo Ortega]], José Antonio Muñoz Ledo y María de la Luz Muñoz Ledo esta  tuvo  éxito haciendo de voz a través de negocios en la estación de [[Radio]] "Femenino", en donde se retira al casarse con un músico, un miembro de la orquesta de la [[Ópera]] de Bellas Artes de la Ciudad de México. Todos ellos dedicados al [[arte]], los dos primeros como actores en la radio y más tarde como actores del doblaje. Durante la década de los 40, Dolores inició su carrera como actriz participando en varias [[radionovelas]] de la XEW, junto a su hermana, Rosario.
  
 
María se casó con Luis Rodríguez del Río, un [[productor]] de radio de la XEW, con quien tuvo dos hijos gemelos: Sergio Alberto Rodríguez Muñoz y Luis Fernando Rodríguez Muñoz; quienes se dedicaron por un breve tiempo a la [[música]] y posteriormente estudiaron derecho; ambos son abogados especialistas en [[derecho]] de autor.  Actualmente, Dolores vive retirada del mundo artístico, luego de más de 8 décadas de trayectoria entregadas en este ámbito.  
 
María se casó con Luis Rodríguez del Río, un [[productor]] de radio de la XEW, con quien tuvo dos hijos gemelos: Sergio Alberto Rodríguez Muñoz y Luis Fernando Rodríguez Muñoz; quienes se dedicaron por un breve tiempo a la [[música]] y posteriormente estudiaron derecho; ambos son abogados especialistas en [[derecho]] de autor.  Actualmente, Dolores vive retirada del mundo artístico, luego de más de 8 décadas de trayectoria entregadas en este ámbito.  

Revisión del 12:34 29 dic 2021

María Dolores Muñoz Ledo Ortega
Información sobre la plantilla
DoloresMuñoz.jpg
NombreMaría Dolores Muñoz Ledo Ortega
Nacimiento14 de abril de 1918
México
Nacionalidadmexicana
Ocupaciónactriz de doblaje.
HijosLuis Fernando Rodríguez Muñoz Ledo, Sergio Alberto Rodríguez Muñoz Ledo
PadresJosé Manuel Muñoz Ledo, Luz Ortega.

María Dolores Muñoz Ledo Ortega. Reconocida actriz de doblaje y radio - dramas de México, actualmente retirada.

Síntesis biográfica

María Dolores Muñoz Ledo Ortega artísticamente Dolores Muñoz Ledo nació en la Ciudad de México, México, un 14 de abril de 1918. Hija de José Manuel Muñoz Ledo (representante) y Luz Ortega Cedillo. Tuvieron cuatro hijos María del Rosario Muñoz Ledo Ortega, José Antonio Muñoz Ledo y María de la Luz Muñoz Ledo esta tuvo éxito haciendo de voz a través de negocios en la estación de Radio "Femenino", en donde se retira al casarse con un músico, un miembro de la orquesta de la Ópera de Bellas Artes de la Ciudad de México. Todos ellos dedicados al arte, los dos primeros como actores en la radio y más tarde como actores del doblaje. Durante la década de los 40, Dolores inició su carrera como actriz participando en varias radionovelas de la XEW, junto a su hermana, Rosario.

María se casó con Luis Rodríguez del Río, un productor de radio de la XEW, con quien tuvo dos hijos gemelos: Sergio Alberto Rodríguez Muñoz y Luis Fernando Rodríguez Muñoz; quienes se dedicaron por un breve tiempo a la música y posteriormente estudiaron derecho; ambos son abogados especialistas en derecho de autor. Actualmente, Dolores vive retirada del mundo artístico, luego de más de 8 décadas de trayectoria entregadas en este ámbito. En 2018, se convirtió en la primera actriz y única voz de la historia mexicana en llegar a cumplir cien años de edad.

De todos los hermanos solo sobrevive la Sra. Dolores Muñoz Ledo. La hermana menor María falleció en 1976, José Antonio fallece en 1988 y la Sra. Rosario lamentablemente nos deja en 1989.

Trayectoria

Metro Goldwyn Mayer, en 1943 decidió contratar a un grupo de actores mexicanos para así poder realizar los primeros doblajes hispanoamericanos (los cuales serían distribuidos a Latinoamérica y España) y para ello se convocaron dos grupos. Dentro del primero se encontraban Dolores y su hermana Rosario.

En 1944 Dolores acompañó a su hermana, la también actriz de doblaje Rosario Muñoz Ledo, a Nueva York contratadas por la Metro Goldwin Meyer para realizar doblajes; junto a Martha Ofelia Galindo y María Luisa Hernández una de las tres sobrevivientes del grupo original de MGM Nueva York. Su voz se asemeja mucho a la de su hermana Rosario.

Tanto Rosario como Dolores comenzaron a destacarse, y al volver de Nueva York no tuvieron dificultad en encontrar trabajo en las nuevas empresas mexicanas de doblaje, en las desaparecidas empresas “CINSA” y “SISSA”, dándole voz a diversos personajes en las series animadas; “Casper, the Friendly Ghost” y “Woody Woodpecker” en donde laboraron por décadas y con mucho éxito profesional.

Entre los trabajos más destacados de la actriz, se encuentran haberle dado voz en español a la actriz sueca Signe Hasso en varias producciones cinematográficas, entre ellas: «Dangerous Partners», «The Seventh Cross» y «Assignment in Brittany».

Filmografía

Películas

Signe Hasso

  • La casa de la calle 92 (1945) - Elsa Gebhardt (doblaje original)
  • La séptima cruz (1944) - Toni
  • Cita con el peligro (1943) - Elise

Phyllis Thaxter

  • Mar de hierba (1947) - Sara Beth
  • Treinta segundos sobre Tokyo (1944) - Ellen Lawson

Otros

  • Rocky IV (1985)- Adrian Pennino (Talia Shire) (doblaje original mexicano)
  • Oro en el barro (1946) - Mary (Mary Lord)
  • Fuimos los sacrificados (1945) - Sandy Davyss (Donna Reed)
  • Abbott y Costello: En Hollywood (1945) - Ruthie (Jean Porter)
  • El retrato de Dorian Gray (1945) - Kate (Lilian Bond)
  • Su alteza y el botones (1945) - Leslie Odell (June Allyson)
  • Una gran dama (1944) - Jane Stilham (Frances Rafferty)
  • En la noche del pasado (1942) - Kitty (Susan Peters)
  • El puente de Waterloo (1940) - Chica
  • María Antonieta (1938) - Madame Lamballe (Anita Louise)

Series animadas

Anime

  • Capitán Harlock - Amora (Kei Yuki)
  • Robotech: La saga de Macross - Tía Lina (doblaje original)

Radionovelas

  • Kalimán: El juego de la muerte - Lin Po (años 60)

Realizo doblajes

  • Nueva York
  • México

Fuentes