Inglesa por un año (libro)

Inglesa por un año Autor(a)(es)(as) Marta Rojas Editorial: Letras Cubanas Género Novela ISBN 959-10-1122-9 País Cuba Premios Premio Alejo Carpentier, novela 2006.

Inglesa por un año. Como se describe en unas de sus paginas son estas las <<letras>> del filibustero Martin de Andares, o Sable Desnudo, con las parafrasis de su escribiente Torrecilla, que componen el Diario de este hombre de la materna tierra, sobre como La Habana llego a ser inglesa por un año, y con la ciudad, a pesar suyo <<su marquesa>>; mas otros sucesos de interes. Descubierto el manuscrito, podra ser considerado el sexto Diario escrito en relacion con los acontecimientos, uno de los menos tratados en la literatura de ficcion. Vale decir que Sable Desnudo y <<su marquesa>>lo vivieron desde la genesis de la ocupacion britanica de La Habana.

Inglesa por un año

La novela desarrolla su accion en el periodo de 1762 a 1763, cuando La Habana dejo de ser española por un corto lapso y paso a manos de otro imperio. La toma de La Habana por los ingleses ha sido un suceso poco visitado por nuestros creadores. Este hecho historico movio la imaginacion literaria de la autora para darnos con sus paginas un relato de ficcion muy bien documentado. Con su lectura nos adentraremos a las peripecias del filibustero Martin de Andares, alias Sable Desnudo, vocero del gran golpe que se preparaba en la capital de la isla de Cuba, y de sus ardientes encuentros amorosos con la marqueza Beatriz de Justiz. Con esta obra, su autora hace un importante aporte a la ficcion historica de nuestra narrativa contemporanea.

Dedicatoria

A mi hermana Mirtha, a Gresham y a Charles Gregory.

Jurado

Humberto Arenal Miguel Barnet Anna Lidia Vega Serova

Datos del Autor

Marta Rojas (Santiago de Cuba, 1931). narradora y periodista de larga experiencia. Su trilogia de novelas de ficcion: El culumpio, de Rey Spencer, Santa Lujuria y El haren de Oviedo, fue publicada por la editorial Letras Cubanas. Ha escrito entre otras obras el testimonio El Juicio del Moncada (cinco ediciones), El que debe vivir, premio testimonio Casa de las Americas, 1978; La cueva del muerto, llevada al cine por Santiago Alvarez; Tania, la guerrillera inolvidable (primera edicion); Viet Nam del Sur (selección de cronicas y reportajes), y La maleta perdida, en homenaje al centenario de Alejo Carpentier.

Indíce

Primera Parte

• La bata traslúcida/ 9

• Capítulo uno. Sable Desnudo fue un niño/ 11
• Capítulo dos. En la piedra filosofal/ 17
• Capitulo tres. Con Abisinia y el botín en la playa/ 31
• Capítulo cuatro. Los ingleses se preparan/ 41
• Capítulo cinco. Lo imprevisible por partida doble/ 46
• Capítulo seis. Embeleso por una bata traslúcida/ 55
• Capítulo siete. Baño de ilusiones/ 65
• Capítulo ocho. Perdidas las blanduras del pecado/ 72
• Capítulo nueve. Proa al castillo del Morro/ 82
• Capítulo diez. Fray Butler se descubre/ 87
• Capítulo once. Asalto de Sable Desnudo a la marquesa Beatriz/ 97
• Capítulo doce. Prisión celestial en camisón mujeril/ 105
• Capítulo trece. Rango de héroe a Sable Desnudo/ 112
• Capítulo catorce. El reencuentro con los hermanos/ 120
• Capítulo quince. Ella era la ama de todas las llaves/ 127

Segunda Parte

• Algunas sorpresas/ 139

• Capítulo dieciséis. Desde la misa de Corpus Christi/ 141
• Capítulo diecisiete. Las pepitas de oro/ 152
• Capítulo dieciocho. Doña Beatriz iracunda/ 160
• Capítulo diecinueve. Navegación en tierra/ 168
• Capítulo veinte. Acción perentoria de fray Thomas/ 172
• Capítulo veintiuno. Confesión satánica y prioridades/ 180
• Capítulo veintidós. ¿Que viene a se esto, señor De Andares ?/ 192
• Capítulo veintitrés. Sable Desnudo aborda el Morro/ 202
• Capítulo veinticuatro. Su sensor no detecta a doña Beatriz/ 213
• Capítulo veinticinco. Un buzón de noticias/ 218
• Capítulo veintiséis. Nuevo ídolo, el gran De Millares/ 227
• Capítulo veintisiete. Desnudándose por dentro/ 237
• Capítulo veintiocho. Primera cena de sorpresas confirmadas/ 244
• Capítulo veintinueve. Como pez en el agua de nuevo/ 254
• Capítulo treinta. Vuelta a la rueda/ 265

Anexo

• De la autora al lector no apresurado por si quisiera saber más/ 281

Fuentes

• Inglesa por un año, Editorial Letras Cubanas, 2006.