La bastarda de Estambul
| ||||||||||||||||
Es una novela que cabalga entre lo domestico y lo histórico y que evoca los colores, los aromas y la magia de las calles de Estambul.
Resumen
De la mano de una de las autoras turcas más aclamadas internacionalmente llega esta novela sobre la historia de dos familias. Para Armanoush, recién llegada de Arizona en busca de sus raíces, Estambul es como un gran barco de ruta incierta. Acogida por la familia de su padrastro, esta joven armenia-norteamericana irá desgranando los secretos de dos familias unidas por la tragedia que separó a turcos y armenios a principios del siglo XX. Una apasionante saga familiar sobre uno de los episodios más turbios de la historia de occidente: el tantas veces negado genocidio armenio. Nos habla de Oriente y Occidente, como de uno solo, haciendo a los personajes tan humanos para reconocernos tan discriminatorios, tan intolerantes con los otros que no son como nosotros. Tenemos miedo a lo que desconocemos, y creemos que los que tienen otra cultura, que creemos tan disímil de la nuestra son ‘los malos’. Y así nos hace viajar, como nos despliega y nos hace enfrentarnos culturalmente entre Estambul, Turquía contra Texas y San Francisco, en los Estados Unidos. Pone a dos mujeres jóvenes, las une por un pasado aterrador y trágico (estira la línea de tiempo desde el actual siglo XXI hasta el 1915 que tanto cambió la historia política y geográfica del pueblo turco como del pueblo armenio) y las hace reunirse con otros personajes –a veces apenas bocetados- en Círculos Literarios. Los personajes de Estambul que se juntan en el Café Kundera, mientras que en los Estados Unidos se reúnen en un sitio de chat dentro del internet, el Café Constantinopolis. De esta forma logra espejearlos, y nos muestra al mismo tiempo los dos mundos. Lo que me agrada de la novela es cómo la autora no toma partido por ninguno de sus personajes, y menos por los sucesos trágicos como el Holocausto Armenio.
Fuente
https://www.casadellibro.com/libro-la-bastarda-de-estambul/9788426417077/1237719?srsltid=AfmBOorUy8HIeTAVl59f-q4H39n0qQ3VuacBEWYRjVm5aidPSfIfZ8_I https://www.amazon.com/-/es/bastarda-Estambul-Bastard-Istanbul-Spanish/dp/8499081991 https://www.nagarimagazine.com/los-multiples-caminos-en-la-bastarda-de-estambul-adan-echeverria https://www.lecturalia.com/libro/26870/la-bastarda-de-estambul
