El exilio según Julia
| ||||||||||||||
El exilio según Julia de Giséle Pineau: La novela narra la historia de una joven que busca reconstruir su infancia junto a su abuela Julia, una mujer negra y analfabeta que, a pesar de no hablar francés, posee un profundo saber ancestral.
Sobre el libro
La narradora trata de reconstruir la etapa de su infancia junto a la abuela Julia. Esa anciana, negra y analfabeta, incapaz de hablar francés, es víctima, como sus nietos, del racismo y la intolerancia. Sin embargo, ella posee y trasmite un saber otro asimilado totalmente por su nieta. son los conocimientos heredados de sus ancestros, que a la vez van conformando algo nuevo, distinto. la cultura caribeña.
Sobre el autor
Gisèle Pineau, de padres originarios de Guadalupe, nació en 1956 en París. Allí estudió para luego ejercer en la nación antillana como enfermera psiquiátrica durante veinte años. Actualmente reside en Marie-Galante, isla del archipiélago guadalupano. Reconocida como una de las creadoras caribeñas más representativas de la región, fue la primera mujer en obtener el Premio Carbet del Caribe, por La grande drive des esprits, hasta el presente la única de sus novelas traducidas al español y publicada en Barcelona en 1999 por Ediciones del Bronce, bajo el título Una antigua maldición. También ha obtenido otros premios tales como: el Des Hémisphères- Chantal Lapicque, por Chair Piment y el Prix RFO por L’Espérance–Macadam. También el Prix Carbet des Lycéens, por Folie, aller simple; Journée ordinaire d’une infirmière, siendo primera vez que ese galardón se entrega a una guadalupeña.
Fuentes
https://www.claustrofobias.com/gisele-pineau-olvidar-nuestros-propios-pueblos/
