El narrador de cuentos
| El narrador de cuentos | |
|---|---|
| Creador | Jim Henson |
| Producción | |
| Dirección | Jon Amiel, Steve Barron, Jim Henson, Peter Smith, Charles Sturridge, Paul Weiland |
Cuando la gente sabía de su pasado a través de los cuentos, explicaban su presente contándose cuentos y predecían su futuro con cuentos, el mejor lugar de la casa junto al fuego se le reservaba siempre al Cuentacuentos…
Así comienza El Cuentacuentos, conocida en inglés como “The StoryTeller”, mágica serie de televisión británica creada y producida por Jim Henson en 1987. Creador también de las grandes series para niños y jóvenes The Muppet’s Show, Plaza Sésamo, Fraggle Rock, entre otras obras claves.
La serie relata legendarios cuentos europeos a través de la combinación de actuación y animaciones vectoriales. La temática de los mismos era muy variada, pero tratan los temas universales de siempre. Los episodios son contados por un viejo narrador, representado por John Hurt, sentado junto a una chimenea en un antiguo castillo renacentista, y siempre acompañado por su perro parlante, cuya peculiar voz era aportada por Brian Henson.
Historia
El Cuentacuentos (The StoryTeller) es una serie de fantasía, creada en 1987 por Jim Henson tenía como guionista a Anthony Minghella, que ya hacía sus primeros trabajos y que más tarde llegaría a ser el director de “El Paciente Inglés” y “Cold Mountain”.
Esta obra perfectamente narrada por un maquillado John Hurt recogía cuentos populares sobre todo de Alemania y Rusia, aunque también alguno Celta. Al ver los capítulos el espectador se introducía en una fantástica historia que, algunas veces llegaba a dar miedo. “El niño afortunado”, “Juan Sin Miedo”, “Los tres cuervos”, “Cuando me faltó un cuento” son algunos de los 9 episodios que componen la primera temporada.
Quizás debido a su corta emisión mucha gente no llegue a acordarse, pero la producción no escatimaba en medios y la historia respiraba una magia que no se ha vuelto a ver alcanzar en una serie. En 1990, la serie tuvo una segunda parte, de tan solo 4 capítulos sobre “Mitos Griegos” sin tanta repercusión como los capítulos de la primer temporada.
Ficha técnica
- Título original: Jim Henson’s The Storyteller
- Nacionalidad: Estados Unidos/ Inglaterra
- Año: 1987
- Género: Aventuras, Fantástico, Serie de TV
- Formato: Color
- Duración: 13 episodios de 25 minutos cada uno
- Temporada: 9 capítulos
- Temporada: 4 capítulos
- Dirección: Jon Amiel, Steve Barron, Jim Henson, Peter Smith, Charles Sturridge, Paul Weiland
- Guión: Anthony Minghella
- Fotografía: John Fenner
- Música: Rachel Portman
- Reparto: John Hurt, Brian Henson, Marcus Clarke
Episodios
Temporada 1:
- El soldado y la muerte
- Juan sin miedo
- El niño afortunado
- Cuando me faltó un cuento
- Hans, mi pequeño erizo
- Los tres cuervos
- La cenicienta
- El gigante sin corazón
- La verdadera novia
Temporada 2:
- Dédalo e Ícaro
Sinopsis por capitulos
Hans, mi pequeño erizo
Adaptado de un cuento alemán. La esposa de un granjero estaba ansiosa de tener un hijo, tanto que no le importaba que apariencia tenga, por lo que la fortuna le hizo alumbrar un híbrido entre humano y erizo: cubierto de suaves púas, bípedo y con hocico. Lo llamaron Hans, y su madre lo amaba, pero su padre lo despreciaba, avergonzándose de él ante todos, por lo que Hans huyó de casa. Encontró hogar en un oscuro bosque, viviendo con los animales salvajes.
Un día, el rey de esas tierras se extravió en el bosque, llegando a la morada del erizo, quien le ayudó a escapar con la condición de darle como compañía lo primero que salga a su encuentro al llegar a casa. El rey aceptó creyendo que iría su perro, pero en vez de éste salió su hija. Cuando Hans llegó a palacio reclamando la mano de la princesa, el rey se negó, pero la princesa aceptó por su familia. Pronto descubriría su secreto, cuando a medianoche el erizo deja sus púas y se convierte en un guapo joven.
La princesa se lo cuenta a su madre, y ella la persuade de echar al fuego las púas, para liberarlo del hechizo, sin embargo esto empeora el hechizo y Hans deja a la princesa y huye. Arrepentida, la princesa se mandó hacer tres pares de zapatos de hierro, y salió a buscar a su esposo por el mundo. Al haber encanecido su cabello de tanta angustia, lo encuentra en una pequeña choza en un bosque, pero el no está sorprendido. Al saber la verdad, Hans sufre un violento cambio hasta recuperar su forma humana.
Juan sin miedo
De un antiguo cuento alemán. Sin miedo era un muchacho valiente pero sin juicio, hijo de un sastre. Siempre contrastado con su ejemplar hermano, era ineficiente en todas las tareas que le encargaban. La única ilusión de Sin miedo era tocar el violín, y sobre todo su amada Lidia, pero era desaprobado por el padre de ésta. Un día, el sastre lo mandó a recorrer el mundo para saber que es el miedo. Se encuentra entonces con un viejo pícaro, quien al tratar de robarle sus pocos chelines, queda admirado por su valentía y se hace su amigo y compañero de viaje, y promete asustarlo.
Van, pues, a un famoso estanque, en cuyas aguas al anochecer, anidaba un sanguinario monstruo con sus bellísimas hijas, quienes atraían a hombres y mujeres al lago para ser degollados. Sinmiedo cautiva al monstruo tocando una melodía irlandesa en su violín; tanto que el monstruo se mudó a Irlanda. La gente del pueblo lo elogia y lo llena de regalos, pero Sinmiedo aún no se ha asustado, por eso su amigo lo lleva a un castillo habitado por un demonio; al entrar Sinmiedo sólo encuentra al demonio, que vivía partido por la mitad, y le invita a jugar una especie de boliche con huesos y como bola un cráneo, donde el joven vence. Como venganza, el demonio toma la apariencia de su amigo, pero al final Sinmiedo lo destruye, pero aún no conoce el miedo. Al retornar a casa, encuentra a Lidia desvanecida desde su partida, pero depierta al ver a su amado: Sinmiedo está feliz por su destino, y por haber conocido el miedo.
El niño afortunado
De un cuento ruso. Una profecía anunciaba que el séptimo hijo de un hombre, que a su vez sea séptimo hijo de otro, destronaría al rey, por lo que este rey y su canciller buscaron a la familia del niño y prometieron cuidar de él en la corte. Al aceptar la familia por las buenas, el rey arrojó al niño a un barranco, pero el niño no sufrió nigún daño y fue criado por un panadero. Cuando se convirtió en hombre, el rey llegó al lugar y al descubrir que no murió, hizo llevar al joven a la corte, donde conoció a la princesa.
La cenicienta
Esta es una variante de La Cenicienta. La muchacha cuyo dedo encaje en el anillo se volverá reina: la ley lo decreta. La muchacha cuyo pie encaje en la zapatilla se casará con un guapo príncipe; ¡que afortunada! pensarán ustedes... Oh no... cuando la princesa se coloca el anillo de su madre para no perderlo, el rey la descubre y se ve obligado a casarse con ella: la ley lo decreta. La princesa se esconde y se convierte en una criatura de piel y plumas ayudada por sus amigos, las criaturas del bosque. Hasta que un día, conoce al guapo príncipe...
El soldado y la muerte
De un cuento ruso. Un soldado regresa después de 20 años de guerra con nada más que tres galletas en su bolsa. En el camino se encuentra con un mendigo que pide comida. Ya que el soldado era muy generoso le ofrece una de sus galletas, el mendigo acepta y en agradecimiento le da una extrahordinaria habilidad para silbar.
Siguiendo su camino, el soldado encuentra un segundo mendigo, quien no le pide comida sino algo de compañía ya que se sentía solo. El soldado acepta y juntos se divierten haciendo música, el mendigo con un tambor y el soldado con sus extraordinarios silbidos. Después del buen rato, el soldado le regala al mendigo su segunda galleta.
Continuando su camino, encuentra un último mendigo que le propone jugar una mano de pócker con sus naipes. El soldado acepta y por un rato se divierte hasta que, luego de algunas manos, se da cuenta de que el mendigo no pierde ninguna. Finalmente, el soldado se rinde ya que le es imposible ganar una mano y comienzan a hablar y hacer bromas. El mendigo le dice que tiene hambre y el soldado ofrece compartir la mitad de la última galleta que le queda, pero antes de darle sólo una mitad siente un remordimiento y termina por darle las dos mitades.
El mendigo se da cuenta de que el soldado tiene un buen corazón y le regala su baraja de naipes con la cual, según él, nunca perdería una sola mano. Le regala también un viejo saco y le explica que cualquier cosa que desee tener sólo basta con decier el nombre de la cosa en voz alta y luego la orden "¡Entra en el saco!". El soldado no cree mucho en lo que dice el mendigo pero acepta ambos regalos y continúa su viaje a casa.
Pronto se encuentra en una laguna con hermosos gansos y cisnes donde decide descansar. Curioso por aquel extraño regalo, ordena: "¡Ganso, entra en el saco!" y en seguida el ganso enta en el saco donde pudo meter cinco gansos más. Continúa con su viaje y llega a un pueblo gobernado por un rey, buscando un lugar donde comer y dormir entra en una taberna donde ordena que le asen un ganso. El dueño que encuentra esta orden muy graciosa, bota al soldado del lugar. El soldado que esperaba una respuesta como esa, saca un gran ganso de su saco...
Pronto, tendría que burlar demonios, salvar un reino y tratar de burlar a la misma muerte.
El gigante sin corazón
Basado en un viejo cuento aleman. Era un gigante que aterrorizaba un reino,sin embargo el rey de aquel pudo capturarlo y lo encadeno en una de las prisiones del castillo. Al pasar el tiempo el gigante se hizo amigo de Leo,uno de los hijos del rey,pero este solo lo engaño para que pudiera darle las llaves de sus cadenas y así poder escapar. Después de aquello los hermanos de Leo fueron en busca del gigante,sin embargo ninguno regreso,fue entonces que Leo decidió ir ya que se sentía culpable por aquello. Al pasar por ciertos altercados Leo se hizo amigo de un ave,un pez y un zorro .Tiempo después encontró al gigante y a sus hermanos(convertidos en piedra por el gigante)fue por eso que decidió convertirse en el sirviente del gigante para poder encontrar su corazón. En dos ocasiones el gigante engaño a Leo sobre donde estaba su corazón,pero se lo dijo realmente la tercera vez : - "Tan lejos que no te puedes imaginar,tan alto que no se puede alcanzar,en una montaña,en la montaña hay un lago,en ese lago una isla,en la isla una iglesia,en la iglesia un pozo y en el pozo un pato, en el pato un huevo y en el huevo ahí esta mi corazón". Al anochecer,Leo llamo a su amigo el zorro y fueron en busca del corazón, gracias también al ave y al pez,pudieron encontrar el huevo donde estaba el corazón del gigante . Cuando regreso donde el gigante,este estaba furioso porque había salido sin consultárselo;entonces Leo le mostró el huevo y el gigante lleno de pavor le pidió que se lo de, Leo a cambio le pidió que liberara a sus hermanos y a toda la gente que había convertido en piedra,el gigante así lo hizo;sin embargo sus hermanos le quitaron el huevo y lo rompieron,fue así como el gigante murió,dando a conocer que en vez de corazón tenia un avispero . El cadáver del gigante hizo que se formara una montaña la cual se llamó la montaña del gigante sin corazón. Leo les contó aquello a sus hijos y nietos sobre el gigante solo que cambiaba el final y decía que el gigante si consiguió su corazón.
Cuando me faltó un cuento (A Story Short)
An adaptation of the stone soup fable, the Storyteller tells of a harsh time when he was forced to walk the land as a beggar. Finding himself in sight of the castle kitchen, he picks up a stone and fools the castle cook into helping him make soup from a stone, by adding it into a cauldron of water and slowly adding other ingredients to improve the flavour. His efforts win him an audince with the King who promises to give the Storyteller a gold crown for each story he tells, one for each day of the year...but on the final day, the Storyteller awakens and can think of no story...
Los tres cuervos
De un antiguo cuento popular alemán. After the Queen dies, an evil witch ensnares the King, and turn his three sons into ravens to rid herself of her rivals. The princess escapes and must stay silent for three years, three months, three weeks and three days in order to break the spell. But after she meets a handsome prince, this is suddenly not so easy...
La verdadera novia
Basado en East of the Sun and West of the Moon, un cuento popular noruego parte del Norske Folkeeventyr. Un troll era padre de una hija, pero ésta le abandonó. De este modo el troll se procuró otra muchacha para reemplazarla y acompañarle noche y día. Su nombre era Anja, huérfana de padre y madre. Setting her impossible tasks, then beating her with his "contradiction stick" when she invariably fails, she wishes one day. Her wish is heard by the Thought Lion, a wondrous beast all in white, who completes her impossible tasks for her. When she finds her true love, he disappears one day, so Anja sets out to find him...in the hands of the Troll's evil daughter, the Trollop...
Fuentes
- Artículo de la Web "torredehechiceria.blogspot.com": El Cuentacuentos de Jim Henson
- Artículo de la Web "dreamers.com": Serie El Cuentacuentos
- Artículo de la Web "machacas.org": http://www.machacas.org/el-cuentacuentos-de-jim-henson-1%C2%AA-temporada-completa-elink-descarga-directa-y-online El Cuentacuentos]
- Artículo de la Web "taringa.net": Serie completa El Cuentacuentos de Jim Henson
- Artículo de la Web "pequelandia.org": Cuentos de StoryTeller
- Artículo de la Web "mx.groups.yahoo.com": El Cuentacuentos