El orgullo de los trabajadores temporales

Haken no Hinkaku( El orgullo de los trabajadores temporales)
Información sobre la plantilla
260px
Datos de la telenovela
CategoríaDrama, Comedia
PaísCores del Sur
Transmisión10-Enero-2007
14-Marzo-2007
N.º de episodios10
Datos generales
DirectorNagumo Seiichi, Sato Toya
ProductorHazeyama Yuko, Uchiyama Masahiro

Descripción

Detalles • Título original: ハケンの品格 / Haken no Hinkaku • Título inglés: Haken's dignity / The pride of the temporal workers • Título español: El orgullo de los trabajadores temporales • Género: Drama, Comedia • Episodios: 10 • Cadena: NTV • Emisión: 10-Enero-2007 al 14-Marzo-2007 • Horario: Miércoles 10:00 PM • Audiencia: 20.1% (Kanto) y 21.3% (Kansai) • Tema de apertura: Mienai Hoshi de Nakashima Mika • Títulos relacionados: The Queen of Office (KBS2, 2013)

Producción

• Productor: Hazeyama Yuko (櫨山裕子), Uchiyama Masahiro (内山雅博) • Director: Nagumo Seiichi (南雲聖一), Sato Toya • Guionista: Nakazono Miho • Música: Kanno Yugo

Argumento

Este es un drama oportuno que examina las diferentes actitudes hacia los trabajadores temporales y los empleados regulares, y las formas de superar las fricciones en las relaciones interpersonales. Esto sigue a un informe de octubre sobre las condiciones laborales del Ministerio de Trabajo, que mostró que, después de que se relajaran las regulaciones, la proporción de empleados regulares en Temps se había duplicado en comparación con la de ocho años atrás.

Sinopsis

Haruko es una oficinista (office lady) responsable y capaz que gana 3,000 yenes por hora (unos 25 dólares) y tiene a 28 personas bajo su cargo. Ella, sin embargo, nunca sonríe, es fría, no se anda con rodeos y deja la oficina a la hora en punto. Haken no Hinkaku es un drama oportuno que examina las diferencias en el tratamiento de una oficinista despachada por un fabricante de comida para un supermercado y empleados permanentes, y las formas para superar fricciones en relaciones interpersonales. Tiene lugar justo después de un informe en octubre sobre las condiciones laborales que publicó el Ministerio Laboral, el cual muestra que la proporción de empleados permanentes versus los oficinistas se ha duplicado con respecto a un estudio de hace ocho años atrás, después de una desregularización en las leyes laborales.

Oomae Haruko es una empleada temporal del tipo A+ que nunca suelta una sonrisa, que habla sin rodeos y que se va de su trabajo puntualmente. Pero su naturaleza cínica indica que tiene algo doloroso que ocultar.

Satonaka Kensuke ha sido ascendido para encabezar la nueva División de Mercadotecnia de S&F. Al estar al mando con tal gentuza de subordinados, él lucha por levantar aquel lugar. Cuando a Oomae la trasladan a la división de Kensuke, se encuentra con que hace más trabajo de lo que había hecho jamás.

La historia examina las diferentes actitudes hacia los trabajadores temporales y hacia los trabajadores regulares, y las maneras de vencer las fricciones en las relaciones interpersonales.

Elenco

• Shinohara Ryoko es Oomae Haruko

• Kato Ai es Mori Miyuki

• Koizumi Kotaro es Satonaka Kensuke

• Oizumi Yo es Shouji Takeshi

• Katsuji Ryo es Asano Tsutomu

• Itaya Yuka es Kuroiwa Masako

• Yasuda Ken es Hitotsugi Shinya

• Shirota Yu es Amaya Ryuto

• Shirakawa Yumi es Amaya Mayuko

• Komatsu Masao es Ogasawara Shigeru

• Matsukata Hiroki es Kirishima Toshio

• Kamiji Yusuke es Kin Kosaku

• Shimizu Yuki es Takei Hitomi

• Iriyama Noriko es Shimada Kaoru

• Macha-Macha es Machiko

• Suho Reiko es Ito (Episodio 1)

• Watanabe Ikkei (Episodio 2 y 3)

• Ono Takehiko (Episodio 3)

• Gamou Junichi (Episodio 3)

• Kudo Risa (Episodio 6)

• Toyama Kyoko (Episodio 6)

• Motai Masako (Episodio 6)

• Matsuda Kazusa (Episodio 8)

• Saito Shota (Episodio 9)

• Ishida Hikari (Episodio 9)

Episodio Títulos

• Ep 01: Trabajar es Vivir ... Llega el trabajador Super Temp

• Ep 02: ¡Guerra! Trabajador temporal vs. Full-timers

• Ep 03: Amistad de tiempo completo, deber del trabajador temporal

• Ep 04: Amor triste y salario por hora

• Ep 05: Invasores de salario por hora vs. "Sea Slug" Senior

• Ep 06: Lágrimas en horas extras en el Día de San Valentín

• Ep 07: ¡El amor está prohibido en la competencia del plan de negocios!

• Ep 08: ¿ Propuesta para un trabajador temporal?

• Ep 09: Super Temp trabajador pasado

• Ep 10: ¡El contrato termina! ... Habilidad final del trabajador de Super Temp


Fuentes

http://es.drama.wikia.com/wiki/Haken_no_Hinkaku

https://translate.google.com/translate?hl=es-419&sl=en&u=http://wiki.d-addicts.com/Haken_no_Hinkaku&prev=search

https://www.lavanguardia.com/cartelera/peliculas/haken-no-hinkaku-s-4998

https://translate.google.com/translate?hl=es-419&sl=en&u=https://mydramalist.com/975-haken-no-hinkaku&prev=search