Kawki
| ||||
La lengua kawki ISO (jqr) pertenece a la familia lingüística Aru; sin embargo, dada su estrecha relación con la lengua jaqaru, algunos especialistas consideran que el kawki es una variedad lingüística del jaqaru. La lengua kawki cuenta con una población que viven en la aldea de Cachuy, distrito de Catahuasi, provincia de Yauyos, sierra sur del departamento de Lima, aunque hay quienes afirman que son mucho menos hablantes.
Sumario
Tipo de lengua
- Andina
- Población que tiene la lengua como lengua materna.
- Son 132 las personas que aprendieron a hablar en la lengua kawki.
Grado de vitalidad de la lengua
- Según el Ministerio de Educación (2018), el kawki es una lengua en seriamente en peligro.
Situación de su escritura
La lengua kawki cuenta con un alfabeto oficial establecido mediante Resolución Ministerial Nº 106-2017-MINEDU, del 6 de febrero de 2017, con 39 grafías: a, ch, chh, ch’, cx, cxh, cx', i, j, k, kh, k’, l, ll, m, n, ñ, nh, p, ph, p’, q, qh, q’, r, s, sh, t, th, t’, ty, tyh, ty', ts, tsh, ts' u, w, y.
Intérpretes y traductores registrados
Actualmente, en el marco de la implementación de la Ley N° 29735 Ley de Lenguas, el Ministerio de Cultura ha no registrado intérpretes y traductores de la lengua kawki.
Bibliografía
- INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA (INEI) (2017) Censos Nacionales 2017: XII de Población, VII de Vivienda y III de Comunidades nativas y comunidades campesinas. Lima: Instituto Nacional de Estadística e Informática INEI.
- MINISTERIO DE EDUCACIÓN DEL PERÚ (2018) Lenguas Originarias del Perú. Lima: Ministerio de Educación. Disponible en: registrobibliografico/lenguas-originarias-del-perú.
