María Rosa Góngora, Artesana exponente de la Cultura Popular Tradicional