Diferencia entre revisiones de «Portal:Lengua Inglesa/Panel de Control»

Línea 71: Línea 71:
  
 
{{Sistema:Cita|"Precisamente es eso lo que diferencia a esta fiesta del pueblo. Yo he    contado con el privilegio de presenciar otros maratones del mundo, pero    el nuestro es especial, imagen viva de la personalidad del cubano, su    idiosincrasia, solidaridad, sentido de la camaradería», explicó<ref>Una fiesta única en el mundo (en línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en: [http://www.juventudrebelde.cu/deportes/2012-11-17/una-fiesta-unica-en-el-mundo-2/ www.juventudrebelde.cu]</ref>."}}  
 
{{Sistema:Cita|"Precisamente es eso lo que diferencia a esta fiesta del pueblo. Yo he    contado con el privilegio de presenciar otros maratones del mundo, pero    el nuestro es especial, imagen viva de la personalidad del cubano, su    idiosincrasia, solidaridad, sentido de la camaradería», explicó<ref>Una fiesta única en el mundo (en línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en: [http://www.juventudrebelde.cu/deportes/2012-11-17/una-fiesta-unica-en-el-mundo-2/ www.juventudrebelde.cu]</ref>."}}  
 +
 +
Junto a los cubanos tomaron parte maratonistas de Alemania, Dinamarca,  Finlandia, China, Australia, Venezuela, Inglaterra, Noruega, Brasil,  España, Puerto Rico, México, Italia y Canadá, entre otros<ref>Competidores de más de 50 países corrieron en Marabana (en línea).  Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en:  [http://www.cubadebate.cu/noticias/2012/11/18/competidores-de-mas-de-50-paises-corrieron-en-marabana/  www.cubadebate.cu]</ref>.
  
 
== Inscripción ==
 
== Inscripción ==
Línea 93: Línea 95:
  
 
La novel especialidad de Retro Running  (carrera de espaldas), implementada en el país hace apenas un año, tuvo  como vencedor a Wilfredo Díaz (2:06.52), quien rompió el récord nacional  por siete segundos<ref>Fondistas cubanos García (f) y Suárez (m) priman en Marabana-2012 (en  línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en:  [http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=720531  www.prensa-latina.cu]</ref>.
 
La novel especialidad de Retro Running  (carrera de espaldas), implementada en el país hace apenas un año, tuvo  como vencedor a Wilfredo Díaz (2:06.52), quien rompió el récord nacional  por siete segundos<ref>Fondistas cubanos García (f) y Suárez (m) priman en Marabana-2012 (en  línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en:  [http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=720531  www.prensa-latina.cu]</ref>.
 +
 +
== Cancelado programa de la agencia Insightcuba ==
 +
 +
La dirección del Proyecto Marabana Maracuba manifestó a la prensa que el 26 de junio de 2012 fue informada sobre la cancelación del programa de la  agencia estadounidense [[Insightcuba]], que desde 2011 promovía la  participación de corredores de estados Unidos en la edición 26 de Marabana,  prevista para el próximo 18 de noviembre. Insightcuba explicó en un  correo electrónico que, según la Oficina de Control de Activos  Extranjeros (OFAC) de Estados Unidos, esta maratón no califica como  programa pueblo a pueblo.
 +
 +
En 2011, bajo dicho programa, corrieron 21 estadounidenses en Marabana,  prueba avalada por la Asociación Mundial de Maratones y Carreras a  Distancia. Marabana confirmó sin embargo que todos los corredores estadounidenses  que utilizaran otras vías legales para viajar a la isla con la finalidad  de competir en la prueba sería admitidos sin problemas<ref>Historias del Bloqueo: prohiben a corredores norteamericanos participar  en Marabana  (en línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible  en:  [http://www.cubadebate.cu/noticias/2012/07/02/historias-del-bloqueo-prohiben-a-corredores-norteamericanos-participar-en-marabana/  www.cubadebate.cu]</ref>.
  
 
== Referencias ==
 
== Referencias ==
Línea 101: Línea 109:
  
 
*Presentan proyecto Marabana-Maracuba 2013 (en línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en:                                                                      [http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=717561&Itemid=4 www.prensa-latina.cu]
 
*Presentan proyecto Marabana-Maracuba 2013 (en línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en:                                                                      [http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=717561&Itemid=4 www.prensa-latina.cu]
*Historias del Bloqueo: prohiben a corredores norteamericanos participar en Marabana  (en línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en: [http://www.cubadebate.cu/noticias/2012/07/02/historias-del-bloqueo-prohiben-a-corredores-norteamericanos-participar-en-marabana/ www.cubadebate.cu]
 
*Competidores de más de 50 países corrieron en Marabana (en línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en:  [http://www.cubadebate.cu/noticias/2012/11/18/competidores-de-mas-de-50-paises-corrieron-en-marabana/ www.cubadebate.cu]
 
 
*Participan dos mil        700 andarines en Marabana  (en línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en: [http://www.ain.cu/2012/noviembre/18ya-Cuba_marabana_maraton.htm www.ain.cu]
 
*Participan dos mil        700 andarines en Marabana  (en línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en: [http://www.ain.cu/2012/noviembre/18ya-Cuba_marabana_maraton.htm www.ain.cu]
 
*Fondistas de Villa        Clara al Marabana 2012 (en línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en: [http://www.ain.cu/2012/noviembre/18ya-fondistas_villa_clara_marabana.htm www.ain.cu]
 
*Fondistas de Villa        Clara al Marabana 2012 (en línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en: [http://www.ain.cu/2012/noviembre/18ya-fondistas_villa_clara_marabana.htm www.ain.cu]

Revisión del 21:34 23 nov 2012

  Portal: Lengua Inglesa. Panel de Control.
  Secciones no editables
Logo PLI.png


Marabana 2012
Información sobre la plantilla
con sede en Cuba
Fotografía marabana.jpg
EdiciónXXVI
Edición anterior:Marabana 2011
Edición posterior:Marabana 2013
País sede:Bandera de Cuba Cuba
Ciudad(es):La Habana
Países participantes:3000 cubanos y cerca de 242 foráneos de 52 países.
Apertura:18 de noviembre de 2012
Paseo del Prado entre Teniente Rey y San José
Clausura:18 de noviembre de 2012
Paseo del Prado entre Teniente Rey y San José
Sitio web del evento
Marabana
Marabana 2012. La edición número XXVI del evento deportivo de carácter internacional Marabana se desarrolló el tercer domingo de noviembre de 2012, precisamente como forma de homenaje a fechas muy importantes para el deporte cubano como lo son el Día Nacional de La Cultura Física y el Deporte y la fundación de la La Habana y su proclamación por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.

En los eventos que lo integraron se realizaron campeonatos abiertos que juntaron a corredores y caminantes convencionales, Elites, no Elites, Máster, Discapacitados (ciegos, sordos y corredores en sillas de ruedas) en las distancias de maratón 42 Km y 195 metros; media maratón 21 Km. 09750 metros; 10 kilómetros.

Como parte del Proyecto el tercer sábado de noviembre se desarrollaró de forma simultánea en todos los municipios del país la edición del Maracuba, evento que se ha convertido en la actividad física de mayor participación de forma simultánea de las que se convocan no solo en Cuba, sino también internacionalmente.

Del evento expresó Carlos Gatorno, director del proyecto:

"Precisamente es eso lo que diferencia a esta fiesta del pueblo. Yo he contado con el privilegio de presenciar otros maratones del mundo, pero el nuestro es especial, imagen viva de la personalidad del cubano, su idiosincrasia, solidaridad, sentido de la camaradería», explicó[1]."

Junto a los cubanos tomaron parte maratonistas de Alemania, Dinamarca, Finlandia, China, Australia, Venezuela, Inglaterra, Noruega, Brasil, España, Puerto Rico, México, Italia y Canadá, entre otros[2].

Inscripción

El proceso de inscripción varía: si no ha corrido nunca en Marabana se podrá efectuar la inscripción en la página oficial del evento y se le asigna un número de registro permanente, también puede hacerse personalmente cuando se inicien las inscripciones. Los corredores cubanos de todas las provincias solo deben tener representantes cuando pertenecen a instituciones educacionales y unidades militares y en todos los casos serán los profesores designados para esa función los que realizan la inscripción.

Los corredores de la provincia la Habana realizarón sus inscripciones personalmente por lo que, los corredores de las provincias del interior del país además de poder realizar su inscripción directamente en el sitio oficial de Marabana pueden hacerlo a través del jefe del Proyecto Marabana/Maracuba de su provincia. Los corredores extranjeros realizaron sus inscripciones a través de internet en la pagina oficial de Marabana, o a través de su agencia de viaje o personalmente a la llegada al país, en todos los casos esta se hace efectiva en el momento de realizar el pago con la siguiente tarifa; hasta el 15 de octubre 40.00 CUC a partir del 16 de octubre 60.00 CUC, los pagos se realizan a la Agencia Cubadeportes.

Recorrido

Recorrido del evento.

El circuito por donde se corrió la Carrera de Maratón y Media Maratón está Certificado por la AIMS/IAAF es de 21 kilómetros y 97.50 metros, coincidiendo la arrancada y meta, por lo que realizándose dos veces tiene la distancia de 42km y 195 metros. La arrancada y la meta es el Paseo del Prado entre Teniente Rey y San José, el recorrido comprende las siguientes calles y avenidas; Prado, Refugio, Zulueta, ave. De las Misiones; Malecón; Calzada; calle 12; calle 23; ave. 26; Boyeros; Santa Catalina; Primelles; Vía Blanca; Boyeros; Salvador Allende; Reina, Prado.

Resultados

Yailén García llega a la meta.

Los corredores Yailén García, en la categoría general femenina, y Jorge Luis Suárez, en la masculina, conquistaron los respectivos títulos, García, de 32 años, superó la distancia de 42 kilómetros y 195 metros con un tiempo de dos horas, 45 minutos y 27 segundos, resultado que la sitúa nuevamente en el podio del certamen tras triunfar en la versión de 2010. Escoltaron a la ganadora sus connacionales Leticia Cedeño (3:15.35 horas) y Aracelis Lamoth (3:18.59), por ese orden.

Por su parte, Suárez logró reeditar el primado de 2009 luego de cronometrar dos horas, 23 minutos y 19 segundos, además de mejorar ostensiblemente su mejor marca personal (2:27.42). A continuación se ubicaron en el segundo lugar Jacinto Milanés (2:29.18) y en el tercero Henry Jaen (2:30.48).

Jorge Suárez mejora su mejor marca personal.

En la media maratón logró imponerse en la rama femenina Dailín Belmonte (1:15.21), seguida por Yudileyvis Castillo (1:20.35) y Milena Pérez (1:21.55), respectivamente. Mientras por los hombres cubrieron más rápido los 21 kilómetros y 97.5 metros Richer Pérez (1:06.59), Carlos Rodríguez (1:10.50) y José Sánchez (1:11.22). Participaron también en la principal carrera de fondo capitalina cerca de tres mil andarines nacionales y 242 foráneos de 52 países, repartidos en las modalidades: Élite, no Élite, Máster y Discapacitados (ciegos, sordos y discapacitados).

Por los limitados físico motores triunfaron en el maratón para silla de ruedas Emerson Montero (1:47.32), José Suárez (1:54.57) y Luis M. Durán (2:08.24) y en los 10 kilómetros de ese mismo apartado lo hicieron Dairon Polls (1:43.02) y Juan E. Fernández (1:47.12).

La novel especialidad de Retro Running (carrera de espaldas), implementada en el país hace apenas un año, tuvo como vencedor a Wilfredo Díaz (2:06.52), quien rompió el récord nacional por siete segundos[3].

Cancelado programa de la agencia Insightcuba

La dirección del Proyecto Marabana Maracuba manifestó a la prensa que el 26 de junio de 2012 fue informada sobre la cancelación del programa de la agencia estadounidense Insightcuba, que desde 2011 promovía la participación de corredores de estados Unidos en la edición 26 de Marabana, prevista para el próximo 18 de noviembre. Insightcuba explicó en un correo electrónico que, según la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) de Estados Unidos, esta maratón no califica como programa pueblo a pueblo.

En 2011, bajo dicho programa, corrieron 21 estadounidenses en Marabana, prueba avalada por la Asociación Mundial de Maratones y Carreras a Distancia. Marabana confirmó sin embargo que todos los corredores estadounidenses que utilizaran otras vías legales para viajar a la isla con la finalidad de competir en la prueba sería admitidos sin problemas[4].

Referencias

Fuentes

  • Presentan proyecto Marabana-Maracuba 2013 (en línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en: www.prensa-latina.cu
  • Participan dos mil 700 andarines en Marabana (en línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en: www.ain.cu
  • Fondistas de Villa Clara al Marabana 2012 (en línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en: www.ain.cu
  • Lista Cuba para su maratón de mayor concurrencia popular (en línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en: www.ain.cu
  • Tecnología de punta en el Maratón de La Habana (en línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en: www.ain.cu
  • Marabana 2012. Tercer Domingo de Noviembre todos los años. Convocatoria a Corredores (en línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en: www.inder.cu
  • Maracuba y Marabana a la vista (en línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en: www.juventudrebelde.cu
  • Yailén García y Jorge Luis Suárez ganadores del Marabana 2012 (en línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en: www.juventudrebelde.cu
  • PARTICIPAN RADIOAFICIONADOS DE LA CAPITAL EN EL “MARABANA 2012” (en línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en: www.frcuba.co.cu
  • Una crónica al último (en línea). Consultado: 23 de noviembre de 2012. Disponible en: www.trabajadores.cu