China Zorrilla

China Zorrilla
Información sobre la plantilla
China zorrilla.jpeg
Actriz y directora teatral uruguaya.
NombreConcepción Matilde Zorrilla de San Martín Muñoz
Nacimiento14 de marzo de 1922
ciudad de Montevideo,
Uruguay Bandera de Uruguay
Fallecimiento17 de septiembre de 2014 (92 años) 
ciudad de Montevideo,
Uruguay Bandera de Uruguay
ResidenciaBuenos Aires (Argentina) 
Nacionalidaduruguaya
Otros nombresChina Zorrilla
PadresGuma Muñoz y José Luis Zorrilla de San Martín

Concepción Matilde Zorrilla de San Martín Muñoz, conocida como China Zorrilla (Montevideo, 14 de marzo de 1922 - Montevideo, 17 de septiembre de 2014) fue una actriz y directora teatral uruguaya, gloria del cine latinoamericano, premiada en cine, radio y televisión, con larga trayectoria en ambas márgenes del Río de la Plata (tanto Uruguay como Argentina). Desarrolló una importante carrera internacional, especialmente en su país natal y en Argentina.

Síntesis biográfica

Nació en el seno de una familia uruguaya, fueron sus padres la argentina Guma Muñoz del Campo y el escultor José Luis Zorrilla de San Martín, autor de obras escultóricas. Su abuelo paterno fue el poeta Juan Zorrilla de San Martín (1855-1931), escritor y ministro plenipotenciario del Uruguay en la corte del rey español Alfonso XIII. Era la segunda de cinco hermanas, la mayor fue Guma Zorrilla Muñoz, destacada vestuarista teatral, "China" Zorrilla estba emparentada por vía materna con José Gervasio Artigas, principal prócer del Uruguay y con el poeta argentino Estanislao del Campo.

Su infancia transcurrió en París, donde su padre eligió trabajar después de ganar el concurso para el Monumento al gaucho. Más tarde fue a Uruguay, donde asistió al Colegio Sagrado Corazón (Montevideo).

Nunca contrajo matrimonio ni tuvo hijos.

Trayectoria

Se inició en el teatro independiente en 1943 en el grupo Ars Pulcra, debutando en La Anunciación a María de Paul Claudel.

Entre 1946 y 1948 permaneció becada en Londres y estudió en la Royal Academy of Dramatic Art donde tomó cursos con figuras como Katina Paxinou, la gran trágica griega. De regreso se incorporó al elenco de la Comedia Nacional, donde permaneció hasta 1958 actuando en decenas de obras, dirigidas por artistas del prestigio de Margarita Xirgu, Armando Discépolo y Orestes Caviglia.

En 1960 se sumó a la fundación del Teatro de la Ciudad de Montevideo, compañía a la que hizo valiosos aportes, hasta que se radicó durante cinco años en Nueva York. Allí presentó junto a Carlos Perciavalle Canciones para mirar, sobre la obra de María Elena Walsh, con la que ofrecieron al público de Broadway un espectáculo original y netamente rioplatense.

Entre sus múltiples áreas de acción sobresalieron, por esos tiempos, sus trabajos para la televisión uruguaya, con programas de difusión del teatro y la cultura en general.

En 1971 se instaló en Buenos Aires para rodar Un guapo del 900, con dirección de Lautaro Murúa, a la que siguieron otros trabajos cinematográficos y escénicos.

Tras el inicio en 1973 de la dictadura en Uruguay fue proscrita como actriz. Radicada en Buenos Aires, desplegó gran actividad en teatro, cine y televisión.

Participó en más de cincuenta películas de una amplia variedad de géneros, desde Esperando la carroza, comedia costumbrista dirigida por Alejandro Doria, hasta la historia romántica Elsa y Fred, con dirección de Marcos Carnevale. Leopoldo Torre Nilson, Oscar Barney Finn, Fernando Ayala, Sergio Renán fueron algunos de los directores que trabajaron con ella, mientras Alfredo Alcón, Federico Luppi y Héctor Alterio se encuentran en la larga lista de actores que la tuvieron como compañera de reparto.

Tras la restauración democrática en 1985 volvió a actuar en Montevideo, con la obra Emily de William Luce, sobre la poeta estadounidense Emily Dickinson, a la que siguieron muchos espectáculos ofrecidos en la capital y el interior, entre ellos algunos muy taquilleros, como la divertida pieza El diario privado de Adán y Eva (junto a Perciavalle), hasta el drama Camino a La Meca.

Más allá del teatro de texto, desplegó sus dotes histriónicas y su naturalidad escénica en espectáculos de carácter autobiográfico, en los que ―a través de un entretenido anecdotario― repasaba los episodios más significativos de su vida artística.

Considerada una leyenda del teatro uruguayo, su proyección artística trasciende la escena: fue una figura de referencia en la vida pública tanto de Uruguay como de Argentina.

En noviembre de 2008 le fue otorgada por el Gobierno de Francia la condecoración de la Legión de Honor en el grado de chevalier (‘caballero’) y en 2011 el Gobierno uruguayo la homenajeó con un sello del correo.

El 14 de marzo de 2012 celebró sus 90 años con un espectáculo especial en el Teatro Nacional Cervantes, en Buenos Aires.

Enfermedad

Los problemas respiratorios de la actriz comenzaron en el año 2008 cuando sufrió una insuficiencia y debió ser internada. En 2011 los problemas de salud la obligaron a apartarse de la actuación y de los medios de comunicación. Desde el 2012, debido a sus problemas de salud, regresó a Montevideo para estar más cerca de su familia.[1]

Muerte

Zorrilla sufría de EPOC (enfermedad pulmonar obstructiva crónica) y fue internada por una neumonía en el sanatorio Asociación Española de Montevideo el 14 de septiembre de 2014. Tras haberse complicado su enfermedad pulmonar, sufrió una descompensación que no pudo superar y falleció el 17 de septiembre de 2014 a los 92 años de edad.[2]

El 18 de septiembre se efectuó un velatorio oficial a la actriz en el «Salón de los Pasos Perdidos» del Palacio Legislativo, donde se le hicieron honras de Estado como «personalidad de la cultura de Uruguay». El Gobierno decretó duelo oficial[3]

Desde el Palacio Legislativo, sus restos fueron trasladados al Teatro Solís y luego al Cementerio Central de Montevideo.

Filmografía

Actuaciones en obras de teatro

  • Madre Coraje y sus hijos (de Bertolt Brecht).
  • Los gigantes de la montaña (de Luigi Pirandello).
  • La gaviota (de Antón Chéjov).
  • Las de Barranco (de Gregorio de Laferrère).
  • Tartufo (de Molière).
  • La Celestina (de Rojas).
  • Nuestro pueblo (de Thornton Wilder).
  • Macbeth y Sueño de una noche de verano (de Shakespeare).
  • Fin de semana (fiebre de heno) (de Noel Coward).
  • El amor de los cuatro coroneles (de Peter Ustinov).
  • Don Gil de las calzas verdes (de Tirso de Molina).
  • La farsa en el castillo (de Ferenc Molnár).
  • El alcalde de Zalamea (de Calderón de la Barca).
  • El tobogán (de Jacobo Langsner).
  • Filumena Marturano (de Eduardo De Filippo).
  • Plaza Suite (de Neil Simon).
  • La Loca de Chaillot (de Jean Giraudoux).
  • Todo sea para bien (de Luigi Pirandello).
  • La casamentera (de Thornton Wilder).
  • Danza macabra (de August Strindberg).
  • El honor no es cosa de mujeres (de Robert de Flers).
  • El diario de Ana Frank (dirigida por Antonio Larreta).
  • Baal (de Bertolt Brecht).
  • Sabor a miel (de Shelagh Delaney).

Cine

  • 1971: Un guapo del 900
  • 1972: La maffia, como Asunta Donato
  • 1972: Heroína
  • 1973: Las venganzas de Beto Sánchez, como la maestra
  • 1974: La tregua
  • 1974: Los gauchos judíos
  • 1975: Triángulo de cuatro
  • 1975: Las sorpresas (episodio «Corazonada»).
  • 1982: Señora de nadie, como la madre
  • 1982: Últimos días de la víctima, como Beba
  • 1982: Pubis angelical
  • 1982: La invitación
  • 1984: Darse cuenta (actriz, e idea original del guion).
  • 1985: Contar hasta diez, como la actriz
  • 1985: Esperando la carroza, como Elvira Romero
  • 1986: Pobre mariposa
  • 1989: Nunca estuve en Viena, como doña Carlota
  • 1989: Cuatro caras para Victoria
  • 1989: Guerreros y cautivas
  • 1991: El verano del potro
  • 1991: Dios los cría
  • 1991: La peste, como Emma Rieux
  • 1995: La nave de los locos
  • 1995: Fotos del alma
  • 1995: Lola Mora
  • 1996: La salud de los enfermos (película de televisión), como Mamá
  • 1996: Besos en la frente, como Mercedes Arévalo
  • 1996: Sin querer
  • 1997: Entre la sombra y el alma (cortometraje).
  • 2004: Conversaciones con mamá, como Mamá
  • 2005: Mujeres asesinas
  • 2005: Elsa y Fred, como Elsa
  • 2006: Tres de corazones
  • 2007: Tocar el cielo
  • 2008: Doria
  • 2008: Sangre del Pacífico
  • 2003: Margarita Xirgú, la desterrada
  • 2008: Doria

Premios

  • Chevalier de la Legión de Honor del Gobierno francés 2008
  • Orden de Mayo del Gobierno argentino
  • Orden de Gabriela Mistral del Gobierno chileno
  • Premio Fondo Nacional de las Artes
  • Ciudadano ilustre de la Ciudad de Buenos Aires en 2004
  • Ciudadana Ilustre de Montevideo
  • Ciudadana Ilustre de Mar del Plata
  • Mención de Honor Domingo Faustino Sarmiento del Senado de la Nación Argentina 2010
  • Sello postal honorifico de la Republica Oriental del Uruguay (2011).
  • Entre otros premios recibidos se destacan:
  • 1981 Premio Konex, actriz de comedia, cine y teatro, Fundación Konex Argentina
  • 1985 Cóndor de Plata, premio mejor actriz de reparto por Darse Cuenta por la Asociación de Cronistas Cinematográficos de Argentina
  • 1985 Premio mejor actriz por Darse cuenta en el Festival de Cine de La Habana (Cuba).
  • 1991 Premio Konex, actriz de comedia, cine y teatro, Fundación Konex Argentina
  • 1996 Nominada mejor actriz Cóndor de Plata por Besos en la frente
  • 2001 Mención especial, Fundación Konex Argentina
  • 2002 Cóndor de Plata, trayectoria, Asociación de Cronistas Cinematográficos de Argentina
  • 2003 Premio ACE de Oro, mejor actriz por El camino a la Meca otorgado por la Sociedad de Cronistas del espectáculo
  • 2003 Premio Trinidad Guevara, mejor actriz por El camino a la Meca
  • 2003 Premio Florencio Sánchez, mejor actriz por El camino a la Meca
  • 2003 Premio María Guerrero, mejor actriz por El camino a la Meca
  • 2003 Premio Martín Fierro, actuación especial femenina, APTRA
  • 2004 Premio Mejor Actriz, Festival Internacional de Cine de Moscú por Conversaciones con mamá
  • 2004 Premio Mejor Actriz, Festival Internacional de Cine de Málaga por Conversaciones con mamá
  • 2005 Nominada mejor actriz Cóndor de Plata por Conversaciones con mamá
  • 2005 Premio Clarín Mejor Actriz por Elsa & Fred
  • 2006 Premio CEC, mejor actriz por Elsa & Fred, Círculo Español de Críticos.
  • 2006 Premio Martín Fierro, trayectoria, APTRA
  • 2006 Cóndor de Plata, premio mejor actriz por Elsa & Fred otorgado por la Asociación de Cronistas Cinematográficos de Argentina
  • 2006 Premio Gloria, máximo galardón del Festival de Cine Latino (en Chicago).
  • 2007 Premio Clarín, trayectoria
  • 2009 Premio Estrella de Mar de Oro, temporada teatral de Mar del Plata

Referencias

Fuentes