Michel Bréal
| ||||||||||
Michel Jules Alfred Bréal.También conocido por Michel Bréal fue un filólogo y Lingüista francés nacido en Landau in der Pfalz (Alemania), de padres franco-judíos. Es comunmente considerado como el fundador de la semántica moderna.
Estudios realizados
Estudió en Wisemburg, Metz, y en la École Normale de París, donde conoció los estudios de Burnouf; desde 1857 asistió a los cursos de Franz Bopp y de Albrecht Weber en Berlín. En 1858 se estableció en París, y trabajó en el Departamento de Manuscritos Orientales de la Biblioteca Imperial de aquella ciudad. En 1863 se doctoró en Letras con dos tesis sobre mitología y lingüística.
Discípulo de Weber y Bopp, entre 1866 y 1905 fue profesor de Gramática Comparada en el Collège de France (Colegio de Francia), director de la Sección de Filología e Historia de la Escuela Práctica de Altos Estudios, secretario de la Société de Linguistique (Sociedad de Lingüística) de París (1868), miembro de la Academia de Inscripciones (1875) e inspector general de la enseñanza superior (1879), puesto desde el que trató de reformar la enseñanza de la lengua en Francia.
Trabajos
- L'Étude des origines de la religion Zoroastrienne (1862), por la que fue premiado por la Academia de las inscripciones y lenguas antiguas.
- Hercule et Cacus (1863).
- Le Mythe d'Œdipe (1864).
- Les Tables Eugubines (1875).
- Mélanges de mythologie et de linguistique (2 ed., 1882).
- Leçons de mots (1882, 1886).
- Dictionnaire étymologique latin (1885).
- Grammaire latine (1890).
- Essai de sémantique (1897), sobre los significados de las palabras.
- Pour mieux connaître Homère (1906).
- Una traducción de la Comparative Grammar de Bopp, con introducción.
También escribió panfletos educativos sobre Francia, la enseñanza de las lenguas antiguas y la reforma de la ortografía francesa.
Legado
En su libro Essai de semàntique introdujo nuevos conceptos en la lingüística como «ciencia de los significados» (Ensayo de semántica, publicado en 1897 tras varios años de estudio) inauguró la ciencia de la semántica (del griego semantikós, 'significado'),mostrando un nuevo modo de considerar la lingüística; buscaba comprender "las causas intelectuales que han dirigido la transformación de nuestras lenguas", partiendo de la tradición mentalista y racionalista de la lingüística francesa y del funcionalismo formal de la alemana.
Describió las causas de los cambios morfológicos, sintácticos y semánticos y centró sus estudios en el sentido de las palabras y su evolución en el tiempo. Rechazó la etimología para explicar el significado corriente de las palabras, pero la aceptó para conocer su historia, y estableció también el valor del contexto en el proceso de comunicación lingüística, el cual permite escoger el significado correcto de los varios que poseen muchas palabras.
Michel Bréal puede ser considerado el inventor del maratón. Sugirió a su amigo Pierre de Coubertin incluir este evento en el programa de los primeros Juegos Olímpicos de Atenas 1896.
Muere en Paris, Francia en 1915
Fuentes
- Biografía de Michel Bréal Disponible en "www.biografiasyvidas.com". Consultado: 22 de julio del 2011.
- Biografía de Michel Bréal Disponible en "www.infobiografias.com". Consultado: 22 de julio del 2011.
- Biografía de Michel Bréal Disponible en "www.labiografia.com". Consultado: 22 de julio del 2011.
