Historias de fantasmas
| ||||||||
Historias de fantasmas. Con el título de Historias de fantasmas, la Editorial Arte y Literatura ha publicado tres relatos del gran escritor norteamericano: “Sir Edmund Orme”, “El altar de los muertos” y “La alegre esquina”. Al margen de que el título utilizado por la editorial para este libro de la colección Dragón, parece insinuar que se trata de narraciones fantásticas —sugerencia que, muy posiblemente, hubiera dejado atónito al autor—, se trata de un libro de gran interés, tanto porque pone de nuevo a consideración del lector cubano la obra de Henry James, quien, lamentablemente, no suele figurar entre los autores que se estudian en nuestros planes de estudio universitarios, ni siquiera en los de la licenciatura en Letras, a pesar de que James ha sido considerado, con entera justicia, como uno de los tres escritores —los otros serían Dostoievski y Proust— que fundaron las bases esenciales —en particular en lo que se refiere a poética narratológica— de la literatura del siglo XX en lo que tuvo de más innovadora y radical.
Sinopsis
Se afirma que los cuentos de Henry James son «historias de fantasmas sin fantasmas», pero resultan ser mucho más, pues en ellos el ingenio del escritor sobrepasa el simple cuento de misterio con la utilización de parábolas y otros recursos expresivos que culminan en temas tan universales e inagotables como el amor imposible, el rencor, la pérdida de los seres queridos y el siempre indescifrable misterio de la muerte. «Sir Edmund Orme» (1881), «El altar de los muertos» (1894) ─llevada al cine por el director francés François Truffaut en 1977, bajo el título de La habitación verde―, y «La alegre esquina» (1900), contienen situaciones patológicas que se entrecruzan con sublimes desenlaces poéticos, reflejo de los diversos tipos humanos de la sociedad norteamericana e inglesa de finales del siglo XIX y principios del XX.
Autor
Autor y ensayista americano, Henry James(1843-1916) fue uno de los grandes escritores de finales del siglo XIX, conocido tanto por sus novelas y relatos cargados de tensión psicológica como por sus ensayos sobre teoría literaria. Sus obras se caracterizan por una gran fuerza de los personajes y de su mundo interior, así como por la combinación de ideas y situaciones a caballo entre la vieja Europa y los Estados Unidos. A lo largo de su carrera, James escribió títulos tan conocidos como Otra vuelta de tuerca, Retrato de una dama, Los embajadores, La copa dorada o Las bostonianas.
Fuentes
Historias de fantasmas, Ed. Arte y Literatura.publicado en el 2007. http://www.granma.cu/granmad/eventos/17ferialibro/libros/
