La Biblia versión Israelita Nazarena
| ||||||||||||||||||||||||||
Biblia Version Israelita Nazarena (VIN). Libro Sagrado Para Todos. Una Versión actualizada de la Biblia que preserva en español el sabor y la fuerza del antiguo texto hebreo.
Basada en las mejores traducciones antiguas y modernas, y en consulta directa con los textos originales. Cotejada con el Texto Hebreo Masorético para el Tanaj y con los Textos Griegos y Versiones Arameas para los Escritos Nazarenos.
Sumario
Descripción
En esta segunda entrega se han incorporado los siguientes arreglos y mejoras a la edición anterior, lo que hace de la NUEVA VIN una versión muy mejorada de las Sagradas Escrituras:
- Se ha modificado el formato para mayor legibilidad y elegancia del texto.
- Se ha abandonado el sistema métrico en favor de las medidas originales.
- Se ha aumentado el tamaño de la letra para mayor legibilidad.
- Se ha mejorado la traducción de muchos pasajes en todo el texto.
- Nuevo diseño de formato y texto por un artista gráfico.
- Corrección de pruebas por innumerables lectores voluntarios.
- Y se han incluido apéndices y mapas de las tierras bíblicas.
- Y algunos otros mas...
Sobre el autor
José García Álvarez
José García Álvarez, vive actualmente en Roquetas de Mar (Almería), España, y está cautivado por la Profecía. En 1975, encontró la auténtica Clave de las profecías del profeta francés Nostradamus en el número 3797, reseñado en sus Epístolas, para descubrir el secreto de las Sextillas.
A partir del extraordinario hallazgo, ha empleado 42 años de su vida en ordenar, interpretar y desarrollar las cuartetas de las Centurias, colocándolas en su totalidad, POR PRIMERA VEZ en más de cuatro siglos, EN RIGUROSO ORDEN CRONOLÓGICO, desde el año 1556 hasta el término de esta Humanidad.
Comentarios
- JoJai
La ordené aquí por Amazon con la LIBRERIA SHALOM DE LAS VEGAS NEVADA. Y es la mejor y pura traducción, desde que tengo noción de la Santa Palabra de DIOS, (hace 20 años aprox.). Y Si te confunde La Reina Valera con "el fin de la ley es Cristo", pero luego lees que también dice, "Yo no he venido a abrogar la ley, sino a cumplirla vine", o también que los cuervos le llevaban comida y agua a Elías, pero no hace sentido en la profecía, también la confusión de que "Dios no es hombre para que mienta ni hijo de hombre para que se arrepienta", sin embargo también dice que "Dios se arrepintió de haber creado al hombre"... Y muchos mas textos que te confunden, pues te digo que esta biblia es la solución al problema y a la confusión. Cómprala, no te arrepentirás jamás. Es mas, esta VERSION ISRAELITA NAZARENA, DEBERIA SER YA LA BIBLIA OFICIAL EN TODAS LAS CONGREGACIONES DEL MUNDO. AMEN. DIOS LES BENDIGA Y LES ILUMINE SUS VIDAS SIEMPRE, AMEN.
- Amazon Customer
Me gusto la letra es grande y entendible, tengo la vin 2012 y a comparación esta más grande esta Biblia y la letra. La recomiendo porque e leído otras versiones pero me quedo con esta y la vin 2012. Es una Joya hermosa. La estaré escudriñando como la versión 2012 Shalom, Shalom. YAHSHUA HAMASSHIAJ TE AMA. JESUCRISTO TE AMA, EL ES EL CAMINO, LA VERDAD Y LA VIDA. NADIE VA AL PADRE SI, NO ES POR JESÚS DE NAZARET.
- Esther Flores
Esta Torah fue muy bien escrita y fácil de entender. La recomiendo para cualquier persona con la fe Judía Mesiánica o quien le interese aprender sobre la fe.
- Amazon Customer
Recientemente compre está versión para mi hijo de 10 ańos. A él le parece muy bonita la traducción. Así que ordené otra para mi mamá y a ella le encanta esta biblia. Como todas las traducciones viene con algunas cosas que no me gustan, pero eso es algo que todas las diferentes versiones tienen. Aún así, la volvería a comprar para obsequiar a alguien más.
- José
Esta Biblia destaca por su cuidadosa y erudita traducción. Acostumbrado a otras versiones (Reina Velera, de las Américas, etc.) enseguida salta a la vista el empeño que ha puesto el traductor por respetar no sólo los Nombres Sagrados, que han sido restaurados, sino una aproximación lo más fiel posible del texto y sentido de las frases desde el original hebreo y griego al idioma español. El autor, digo, no sólo es un erudito, sino que ha dejado patente y manifiesto una honradez que no deja insatisfecho a todo aquel amante de la verdad
- Tina
Llego muy bien!! Empecé ha leerlo y me encantó que pusieran el nombre del Eterno YHWY pero es muy difícil de entender tiene las letras difíciles tampoco No me gusto En mateo 28:1 que nuestro mesías resucitado un Domingo Eso es mentira el resucito en Shabbat un sábado y en Josué en una hoja dice que MANA leche y miel y en la otra que FLUYE leche y miel la verdad no están bien traducida Decepcionada y pensar que la Reyna Valera está igual pensé que esta está mejor
- Wendy
La mejor versión que he leído, tengo la versión 2012 y esta versión que es 2018, parece mejor porque le añadieron mapas y las hojas son más finas y de buena calidad. La letra muy Buen tamaño. Volvería a comprarla con seguridad , que todo mundo tenga una de esta biblia .. Gracias por distribuirla, recomendada 100% y la envían rápido y con mucho cuidado me encantó
- Ana santos
Fue para un regalo y llegó excelente, muy linda y muy bueno el envío y la protección gracias al vendedor llegó muy rápido
Véase también
Bibliografía
Fuentes
- https://www.amazon.com/-/es/Biblia-Version-Israelita-Nazarena-2018-2019/dp/B07PQP7HGJ#averageCustomerReviewsAnchor
- https://es.wikipedia.org/wiki/Juda%C3%ADsmo_mesi%C3%A1nico
- https://razondelaesperanza.com/2013/01/09/la-traduccion-kadosh-israelita-mesianica-no-es-una-version-confiable/
- https://razondelaesperanza.com/2013/01/21/version-israelita-nazarena-vin-otra-version-restaurada-de-la-biblia/
