La intérprete (Película)
| ||||||||||||||||||||||
La intérprete. Es una Película del año 2005 dirigida por Sydney Pollack. Protagonizada por Nicole Kidman y Sean Penn en los papeles principales. Fue la primera película rodada en el interior de la Asamblea General de las Naciones Unidas y en los edificios del Consejo de seguridad.
Sumario
Sinopsis
Silvia Broome (Nicole Kidman), una mujer de origen africano, es intérprete de las Naciones Unidas. Un día, casualmente, oye cómo amenazan de muerte a un presidente africano acusado de genocidio, que está a punto de pronunciar un discurso en la Asamblea General. Tobin Keller (Sean Penn) es el agente federal encargado de protegerla, pero poco a poco comienza a El Presidente de la República Democrática de Matobo, Edmond Zuwanie, hablará en la Asamblea General de las Naciones Unidas, en un intento desesperado de evitar ser juzgado por la Corte Penal Internacional, dado que su régimen es sospechoso de varios actos criminales de limpieza étnica.
Paralelamente, el hermano de Silvia, Simon (Hugo Speer), está en grave peligro, ya que intenta organizar una reunión importante entre los dos líderes de la oposición a Zuwanie, Kuman-Kuman (George Harris) y Ajene Xola (Curtiss Cook), pero en esta reunión Simon y Ajene Xola resultan asesinados, por órdenes de Zuwanie. Durante el desarrollo de la historia se conocen secretos del pasado de Silvia; ella le guarda rencor a Zuwanie por ser responsable del asesinato de sus padres y posteriormente de su hermano Simon.
Varios de los opositores intentan asesinar a Zuwanie y sus simpatizantes, por lo que en el momento de su llegada a la Asamblea General, se desata un gran operativo de seguridad.sospechar de los ideales que la mueven.
Reparto
- Nicole Kidman es Silvia Broome
- Sean Penn es Tobin Keller
- Catherine Keener es Dot Woods
- Jesper Christensen es Nils Lud
- Yvan Attal es Philippe
- Earl Cameron es Edmond Zuwanie
- George Harris es bogha buil
- Michael Wright es Marcus
- Clyde Kusatsu es Jefe de Policía Lee Wu
- Eric Keenleyside es Rory Robb
- Hugo Speer es Simon Broome
- Maz Jobrani es Mo
- Yusuf Gatewood es Doug
- Sydney Pollack es Jay Pettigrew
- Curtiss Cook es Ajene Xola
- Byron Utley es Jean Gamba
Críticas
- Densa y complicada historia [...] su problema es al fundir su filosofía política en el marco del thriller [...] Sólida y madura película: Ian Nathan: Empire.
- Atractivamente absorbente sin que llegue a acelerarte el pulso. El film es de enrevesada trama y, superficialmente, sufre de la falta de química entre Nicole Kidman y Sean Penn. Todd McCarthy: Variety.
- En ausencia de lógica interna, el estilo visual y la inteligencia emocional llevan el peso del film. Joe Morgenstern: The Wall Street Journal Un thriller tenso e inteligente. Roger Ebert: Chicago Sun-Times.
- Un thriller tan brillante como absurdo, no es ni la mitad de importante de lo que parece. Ningún personaje es creíble, pero las estrellas resultan fascinantes de todos modos la película tiene un look formidable. Simplemente no esperen mucha sustancia detrás del brillo. Nev Pierce: BBC News.
- Una inteligente intriga a la antigua usanza. Jami Bernard: New York Daily News
- Convencionalmente descrita como un thriller político, The Interpreter' tiene tan poco de política como de thriller A. O. Scott: The New York Times.
Premios
- Asociación de Críticos de Los Angeles.2005: Mejor actriz secundaria Keener:
- Premio LAFCA.2005: a la mejor actriz secundaria Catherine Keener:
- Premio ASCAP.2006: a la mejor taquilla James Newton Howard:
- Premio Huabiao Film Award.2005: a la sobresaliente traducción de un filme extranjero:
