Neko y el corazón de la selva
| ||||||||||||||||||||||
Neko y el corazón de la selva es una fábula poética ilustrada escrita por el educador y escritor Luis Ochoa Siguencia. Está dirigida a estudiantes en edad escolar y combina narrativa simbólica con contenidos sobre identidad, emociones, interculturalidad y el cuidado del medio ambiente.
Sumario
Sinopsis
La obra narra el viaje de Neko, un gato británico de pelaje gris que se extravía en la selva durante una excursión escolar. A lo largo de su recorrido, se relaciona con animales y enfrenta retos que le permiten reflexionar sobre su identidad, superar sus miedos y fortalecer su conexión con la naturaleza. La narración incorpora elementos de cosmovisiones indígenas, especialmente de origen shuar, y promueve el respeto a la diversidad cultural.
Finalidad educativa
Se concibe como recurso pedagógico interdisciplinario para asignaturas como:
- Lengua y literatura
- Educación artística
- Ciencias naturales
- Formación en valores
Además, estimula el aprendizaje emocional y el desarrollo del pensamiento crítico en niños y niñas.
Traducciones y disponibilidad
La obra ha sido traducida a varios idiomas y está disponible de forma libre bajo licencia Creative Commons (Atribución – No comercial – Compartir igual). Se puede consultar en:
- Zenodo – Comunidad del proyecto (PDF ilustrado)
- Portal INBIE
La obra está disponible en acceso abierto en los siguientes idiomas:
- Español – Versión en español
- Inglés – English edition
- Italiano – Edizione italiana
- Polaco – Wersja polska
- Turco – Türkçe baskı
- Portugués – Edição em português
Autor
Luis Ochoa Siguencia es educador, investigador y escritor ecuatoriano–polaco, especializado en educación intercultural, poesía educativa y aprendizaje con valores. Desarrolla su labor académica y cultural entre Europa y América Latina, donde ha impulsado proyectos educativos y literarios orientados a la memoria cultural, la interculturalidad y el uso pedagógico de la narrativa simbólica. Su obra integra creación literaria y reflexión educativa, y se difunde principalmente en acceso abierto a través de plataformas académicas y culturales.
Licencia
Se distribuye bajo la licencia Creative Commons Atribución – No Comercial – Compartir Igual, lo que permite su uso con reconocimiento de la autoría.
Obras relacionadas
- Neko y el corazón de la selva, fábula poética ilustrada que relata la aventura de un pequeño gato en la Amazonía y reflexiona sobre la convivencia, la identidad y el respeto por la naturaleza.
- Kuntur, guardián del corazón de la selva, obra poética inspirada en el universo simbólico de Neko; reflexiona sobre la guía interior, la memoria colectiva y el valor de las raíces culturales.
- Nina y la colada morada, leyenda ecuatoriana que une mito, geografía y memoria ancestral; celebra el Día de los Difuntos a través del viaje de una iguana rosada que descubre el origen simbólico del fuego y la unión de los pueblos.
- La leyenda de la Fanesca, leyenda poética contemporánea inspirada en la tradición ecuatoriana de la fanesca; explora la memoria familiar, la unidad simbólica de las regiones del Ecuador y el fuego compartido como metáfora de identidad cultural y cohesión comunitaria.
- Treinta días en el corazón de Silesia, novela de viajes interculturales ambientada en la región polaca de Silesia, donde la memoria, la amistad y el diálogo entre lenguas se convierten en caminos de aprendizaje y de poesía.
Nota sobre contenido derivado
El fragmento introductorio proviene de la versión oficial en PDF disponible en Zenodo. Se trata de una versión abreviada con fines ilustrativos y no sustituye el texto completo de la obra.
Enlaces externos
- Zenodo – Neko y el corazón de la selva (PDF ilustrado)
- Neko y el corazón de la selva – versión académica
- Portal INBIE
Referencias
- UHA Haber Merkezi. (2025). “Neko ve Ormanın Kalbi” beş dilde okurlarla buluşuyor [Haber makalesi]. 724Yerel. https://724yerel.com/guncel/neko-ve-ormanin-kalbi-bes-dilde-okurlarla-bulusuyor-12297
- Ochoa Siguencia, L. (2025). Neko y el corazón de la selva: A Narrative‑Based Tool for Spanish Language Acquisition and Intercultural Competence. Instytut Badań i Innowacji w Edukacji. https://doi.org/10.5281/zenodo.15511718
- Ochoa Siguencia, L. (2025). Ficha literaria – Neko y el corazón de la selva: poema narrativo para educación ambiental. Instytut Badań i Innowacji w Edukacji. https://doi.org/10.5281/zenodo.15830881
- Ochoa Siguencia, L. (s. f.). ORCID iD: 0000‑0001‑8515‑0216. The Jerzy Kukuczka Academy of Physical Education in Katowice. Recuperado de https://orcid.org/0000-0001-8515-0216
- Academy of Physical Education in Katowice. (s. f.). Luis Ochoa Siguencia [Perfil de investigador en ResearchGate]. ResearchGate. Recuperado de https://www.researchgate.net/profile/Luis-Ochoa-Siguencia
- Instituto INBIE. (2017). 'PIF – Partner Information Form: Luis Ochoa Siguencia, vicepresidente del INBIE y experto en TIC aplicadas a la educación, con más de 20 años de experiencia'. Salto Youth. https://www.salto-youth.net/tools/otlas-partner-finding/download/5572/PIF_INBIE_2017_YOUTH.pdf
- Comisión Europea. (s. f.). 'CMT_ECR – Luis Ochoa: Siguencia: Doctorado en Investigación e Innovación Educativa y participación en proyectos internacionales'. Erasmus+ Project Results Platform. https://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/project-result-content/ca5b03d7-8057-465f-8da9-d871f54acfd1/CMT_ECR%20%281%29.pdf
