Pájaros de Verano
| ||||||||||||||||||||||||
Pájaros de verano. Es una película dramática colombiana de 2018 dirigida por Cristina Gallego y Ciro Guerra y protagonizada por Carmiña Martínez, Natalia Reyes y José Acosta. Fue seleccionada para abrir la edición No. 50 de la Quincena de Directores en el Festival de Cannes de 2018. La película, ambientada entre las décadas de 1960 y 1980, narra el ascenso y la caída de una familia wayuú producto de la bonanza marimbera.12 Pájaros de verano recibió el premio de la mejor película en el Festival de Biarritz Amérique Latine en 2018, premio que otorga siete mil euros para distribuir la cinta en Francia. La cinta fue elegida para representar a Colombia en la 91° edición de los Premios Óscar en la categoría Mejor película de habla no inglesa.
Sinopsis
Años 70. La familia Wayuu, indígena, lidera el tráfico de marihuana en La Guajira (Colombia). Para la familia liderada por Rapayet Abuchaibe y Úrsula Pushaina, el contrabando y la bonanza minera es el pan del día a día en esa región colombiana.
La bonanza marimbera, el lucrativo negocio de la venta de marihuana a los Estados Unidos, fue un presagio de lo que marcaría a un país por décadas. En la Guajira, una familia wayúu vivirá las desastrosas consecuencias del choque entre la ambición y el honor. Su cultura, sus tradiciones y sus vidas se verán amenazadas por una guerra entre dos tribus wayúu, cuyas consecuencias serán incontrolables.
Pájaros de verano cuenta la historia de una familia indígena wayuu, encabezada por Úrsula Pushaina y su yerno Rapayet Abuchaibe. Úrsula, símbolo de la sociedad matriarcal wayuu, es una mujer poderosa, retadora e intuitiva, como la define la directora Cristina Gallego, que dirigirá con autoridad el destino de toda su familia y la de su comunidad.Ha sido rodada en wayuunaiki, el idioma de los indígenas de La Guajira: “Para nosotros era esencial que se contasen las historias en su propia lengua y romper con las barreras idiomáticas; y que Colombia pudiera enriquecer idiomáticamente la cinematografía mundial”, palabras del director, Ciro Guerra. En definitiva, Pájaros de verano es una tragedia casi poética en capítulos, que cuenta cómo Rapayet y su familia, indígenas de La Guajira, se ven involucrados en una guerra por el control del negocio del tráfico de droga, que termina destruyendo sus vidas y su cultura. Una película brillante, que recobra una historia trágica, enmudecida por sus testigos y por el paso del tiempo.
Los cineastas y directores colombianos Cristina Gallego (Bogotá, 1978) y Ciro Guerra (Río de Oro, 1981), tras su exitosa cinta El abrazo de la serpiente, nominada a los Oscar (2016), regresan a la escena cinematográfica con una nueva y premiada producción: Pájaros de verano, título alemán: Das grüne Gold der Wayuu. Esta cinta fue elegida para representar a Colombia en la 90 edición de los Oscar en la categoría Mejor película en lengua no inglesa, y este mes se proyectará en los cines de Alemania. Los directores Ciro Guerra y Cristina Gallego rodaron Pájaros de verano durante varios meses en el desierto de La Guajira; llegaron al norte de Colombia para recopilar historias sobre la bonanza marimbera."
Reparto
- Carmiña Martínez - Úrsula
- Natalia Reyes - Zaida
- José Acosta - Rapayet
- John Narváez - Moisés
- José Vicente Cotes - Peregrino (El Palabrero)
- Juan Bautista - Aníbal
- Greider Meza - Leonidas
Recepción
Crítica En Rotten Tomatoes la película tiene un índice aprobatorio del 95% sobre la base de 19 revisiones con una calificación promedio de 7.9 sobre 10.5 Metacritic le dio a la película un puntaje promedio de 86 sobre 100, basado en 10 críticas que indican "aclamación universal".6 Algunos críticos la han comparado favorablemente con películas de similar temática como El Padrino, Scarface y con la serie de televisión The Sopranos. Eric Kohn de Indiewire le otorgó a la película una calificación B+, refiriéndose a ella como "un poema de tono fascinante sobre la identidad fracturada de Colombia".7 Jessica Kiang de The Playlist afirmó que la película está "salvajemente viva, pero nos recuerda que no importa cuán modernos seamos, hay canciones antiguas que nuestros antepasados conocían cuyas melodías aún corren en nuestra sangre". Acerca de los Wayuu representados en la cinta, escribió: "los Wayuu aquí no son ni inocentes explotados ni salvajes atrasados, son humanos con instintos de avaricia y rapacidad".8 Rodrigo Torrijos de Rolling Stone Colombia alabó la cinta, afirmando que "Proyecta la búsqueda de imágenes potentes que se aferran a la conciencia del espectador... Por momentos el poder visual y una edición precisa son el vehículo narrativo, en otros avoca al diálogo explicativo".9
Comercial
La película fue vista hasta la fecha por 277.000 espectadores.10
