Poesía lírica griega
| ||||||||||||||||||||
Poesía Lírica Griega. Efusiones amorosas y eróticas así como reflexiones filosóficas sobre el hombre y la vida son los principales asuntos con los cuales el autor ha querido recrearnos. La presente selección de líricos griegos, aquí reunidos, así lo confirma. Yambos, odas y elegías de Arquíloco, Jenófanes, Safo y Anacreonte han sido cortejados escrupulosamente con las más diversas traducciones. Partiendo de ellas, el autor ha centrado su atención en el sentido de los textos y en el fluir del español.
Índice
Índice
- Al Lector/ 7
- Arquíloco/9
- Notas a los poemas de Arquíloco/15
- Semónides/19
- Notas a los poemas de Semónides/22
- Mimnermo/25
- Notas a los poemas de Mimnermo/29
- Jenófanes/31
- Notas a los poemas de Jenófanes/35
- Erina/37
- Notas a los poemas de Erina/40
- Alceo/41
- Notas a los poemas de Alceo/49
- Safo/53
- Notas a los poemas de Safo/65
- Anacreonte/71
- Advertencia/73
- Notas a los poemas de Anacreonte/97
- Teócrito/101
- Notas a los poemas de Teócrito/134
- Glosario Mitológico /149
- Bibliografía/197
- Traductores consultados/198
Datos de los autores
Aramís Quintero (Matanzas, 1948) incluido en varias antologías poéticas cubanas y extranjeras, ha publicado libros de poesía, tanto para adultos como para niños y jóvenes, y recibido diversos premios nacionales de literatura infantil y juvenil en los géneros de poesía y cuento, entre ellos el premio de la Crítica 1997.
Fuente
- Quintero, Aramis. Poesía Lírica Griega. Editorial Arte y Literatura. 1999. ISBM-959-03-0062-6