Portal:Panorama Mundial/DE CUBA/2016-01-14
Cuba en el discurso de Obama sobre el Estado de la Unión
WASHINGTON, 12 ENE (DPA) - El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, pidió hoy al Congreso que levante el bloqueo a Cuba para "consolidar nuestro liderazgo y credibilidad en el hemisferio", en su último discurso sobre el Estado de la Unión.
Obama defendió su decisión de restablecer en julio relaciones bilaterales con Cuba, después de medio siglo de ruptura y enfrentamiento ideológico entre Washington y La Habana.
El presidente recordó que la política de aislamiento a la isla que llevaron a cabo sus antecesores en el puesto no sólo no logró promover la democracia en la isla, sino que entorpeció las relaciones de Washington con América Latina.
"¿Quieren consolidar nuestro liderazgo y credibilidad en el hemisferio?", preguntó Obama a los legisladores. "Reconozcan que la Guerra Fría ha terminado. Levanten el embargo", pidió Obama ante un Congreso dominado por los republicanos.
Los expertos aseguran que no puede haber normalización de las relaciones entre Washington y La Habana hasta que Estados Unidos no levante el bloqueo.
Aunque Obama ha tomado varias medidas para relajar las restricciones, no puede decretar por su cuenta su levantamiento total. Sólo el Congreso, donde tienen mayoría los republicanos, puede levantar el “embargo” en su totalidad.
Obama también abogó por el cierre del centro de detención de Guantánamo. "Es caro, es innecesario y sólo sirve como un folleto de reclutamiento para nuestros enemigos", dijo el mandatario.
El presidente ha prometido en varias ocasiones que antes de abandonar la Casa Blanca en enero de 2017 cerrará el centro de detención de Guantánamo, creado por el presidente George W. Bush para detener a los prisioneros detenidos en la guerra de Afganistán y sospechosos de pertenecer a Al Qaeda. Sin embargo, cuenta con la resistencia de los republicanos en el Congreso.
A pesar de las exigencias de La Habana, Washington no tiene ninguna intención de entregar el territorio en el que se encuentra la base naval de Guantánamo si finalmente Obama logra cerrar la prisión.
Obama pronunció hoy ante las dos cámaras del Congreso su último discurso sobre el Estado de la Unión, en el que pidió a los estadounidenses abrazar el cambio y no temer el futuro, en un discurso optimista que contrasta con los mensajes apocalípticos de algunos precandidatos republicanos sobre el futuro el país.
Obama finaliza su gestión sin avance contra el bloqueo
LA HABANA, 13 ENE (NOTIMEX).- El presidente estadounidense Barack Obama se perfila al fin de su gestión sin avances en el fin del embargo económico a Cuba, dejando un asunto pendiente a su sucesor, sea quien sea.
En su último discurso sobre el estado de la Nación, el mandatario insistió en la necesidad de cerrar el embargo comercial, económico y financiero impuesto a Cuba desde octubre de 1960.
El llamado se dio a casi un mes de que se cumplió el primer aniversario de que en diciembre de 2014 junto con el presidente cubano Raúl Castro, acordara mejorar las relaciones bilaterales, que sin embargo para el mandatario de la isla antillana, solo podría darse con el fin del bloqueo.
Con una correlación de fuerzas legislativas adversa a su intención, Obama se perfila a salir de la Casa Blanca sin saldar esa cuenta, que tampoco está claro sea superada por alguno de sus posibles sucesores, sean de su Partido Demócrata o del opositor Republicano.
El naciente Grupo Bipartidista de Trabajo sobre Cuba, instalado el 16 de diciembre pasado, es apenas un embrión del cambio que desea Obama y exige Castro, sin nada que augure su continuidad por la nueva administración estadounidense.
Para Obama la Guerra Fría ya terminó y la medida, en ese contexto, carece de sentido.
En 1958, previo al embargo, las exportaciones de Estados Unidos a Cuba sumaban 67 por ciento de sus ventas foráneas, y 70 de sus importaciones, en lo que se refiere al rubro de países llamados pequeños.
Cuba, por otro lado, contaba con 3.0 por ciento de sus exportaciones hacía Estados Unidos y sus importaciones eran del 4.0 por ciento, lo que lo ubicaba como el séptimo socio comercial por tamaño en ambos aspectos.
El bloqueo es impuesto en octubre de 1960, como respuesta a las expropiaciones por parte del gobierno de Cuba a propiedades de ciudadanos y compañías estadounidenses en la isla tras la Revolución cubana.
En un principio la medida excluía alimentos y medicinas, pero en febrero de 1962 Estados Unidos endureció la medida y llegó a ser casi total.
En 1992, adquirió el carácter de ley con el propósito de mantener las sanciones contra Cuba.
Cuatro años más tarde, el Congreso de los Estados Unidos aprobó la Ley Helms-Burton Act, que eliminó la posibilidad de hacer negocios dentro de la isla o con el gobierno de Cuba para ciudadanos estadounidenses.
En 1999, el entonces presidente Bill Clinton amplió la medida prohibiendo a las filiales extranjeras de compañías estadounidenses comerciar con Cuba por valores superiores a 700 millones de dólares anuales.
Se trató de la primera ley transnacional en el mundo, pero no obstante en 2000 el mismo Clinton autorizó la venta de ciertos productos humanitarios a la isla.
Este embargo es el más prolongado en la historia moderna por sus 55 años, pero el 17 de diciembre de 2014, los presidentes de Estados Unidos y Cuba acordaron mejorar las relaciones entre ambos países.
En la Séptima Cumbre de las Américas realizada en Panamá el 10 y 11 de abril del 2015, Obama y Raúl Castro se dieron la mano como gesto de acercamiento, hecho que ocupó buena parte de la agenda de la cumbre y que fue valorado positivamente por los países participantes.
La normalización de relaciones entre Cuba y EEUU puede ser irreversible
POR FRANCISCO FORTEZA
LA HABANA, 12 ENE (ANSA).- El complejo diálogo bilateral entre Cuba y Estados Unidos quedó fortalecido tras la nueva petición del presidente Barack Obama al Congreso para eliminar el bloqueo y el criterio del gobierno de Raúl Castro de que el "deshielo" puede ser "irreversible".
"Sería crucial para el diálogo el levantamiento del bloqueo" lo antes posible. "Esa medida haría sus resultados irreversibles", estimó a ANSA un especialista cubano en las relaciones bilaterales que pidió el anonimato.
Pero, observó, podría lograrse el mismo efecto si esa acción "se desinfla" poco a poco y aumenta el comercio bilateral.
Los temas del “embargo” (bloqueo) y la "irreversibilidad" del proceso de "normalización" de las relaciones entre ambas naciones una vez que Obama termine su mandato penden ciertamente como espadas de Damocles sobre el futuro del diálogo.
No obstante, en el último discurso de su presidencia ayer martes sobre el Estado de la Nación, Obama describió el “embargo”, como una medida de casi 60 años como "de guerra fría" y advirtió que esta "ha terminado".
"¿Quieren consolidar nuestro liderazgo y credibilidad en el continente? Reconozcan que la Guerra Fría ha terminado. Levanten el 'embargo', dijo el presidente ante una plenaria congresional que lo escuchó en Washington. Entre su auditorio de congresistas estaba el senador nacido en Cuba Marcos Rubio, candidato republicano a la presidencia, que ha dicho que revertirá el "deshielo" si llega a la Casa Blanca. También es partidario de mantener el embargo.
La mayoría republicana quiere mantener la medida, aunque políticos estadounidenses tanto demócratas como republicanos entre ellos senadores y representantes, que visitaron La Habana en los últimos meses aseguraron que el apoyo al “embargo” en el Congreso está decayendo. Incluso otros candidatos republicanos como Rubio a la presidencia por el partido opositor, Donald Trump, ha negado que pretenda romper la nueva política hacia Cuba, y Jeb Bush no ha "profundizado" en el tema.
Pocas horas antes del discurso de Obama, la negociadora principal de Cuba en el diálogo con Estados Unidos, Josefina Vidal, afirmó en La Habana durante una entrevista con un medio local que "no imagino a un nuevo presidente (de Estados Unidos NDR), sea quien sea, diciendo que romperá relaciones con Cuba y cierre su embajada". Vidal se refirió a criterios de expertos que consideran el "deshielo" irreversible.
"En la medida en que Obama de pasos acelerados en el área económico-comercial estará asegurando, si bien no totalmente, la irreversibilidad" subrayó la funcionaria, que encabeza el departamento de Estados Unidos de la cancillería cubana.
Reconoció no obstante que "hay variables fuera de nuestro control, pero continuaremos con la convicción de que Cuba y Estados Unidos no tienen otro destino que una convivencia respetuosa, pues, la vida lo ha demostrado, la confrontación no beneficia a nadie".
En el complejo diálogo hay otros aspectos, además del bloqueo, que parecen no tener soluciones a la vista, como la devolución al gobierno de Cuba de la base naval de Guantánamo, en territorio cubano, y la gran distancia ideológica en el terreno de los derechos políticos.
No obstante, Vidal dijo en su entrevista que "estamos yendo a la concertación de instrumentos para diseñar marcos formales de cooperación" en áreas como el medio ambiente, la lucha contra las drogas y en salud pública.
