Ramlila

Ramlila
Ramlila.jpg
Representación tradicional del Ramayana.
Lugar:India

Ramlila. Representación tradicional del Ramayana. Declarada Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad en el 2005.

Descripción

Ramlila significa ¨la obra de Rama¨. Es una escenificación de la epopeya de Ramayana en una serie de episodios que incluyen cantos, narraciones, recitaciones y diálogos. Se representa en toda la India del Norte durante el festival de Dussehra, que se celebra cada año en otoño, según el calendario ritual. Los Ramilas más representativos son los de Ayodhya, Ramnagar y Benarés, Vrindavan, Almora, Sattna y Madhubani.

Esta escenificación del Ramayana se basa en el Ramacharitmanas, una de las formas narrativas más populares en el norte del país. Este texto sagrado dedicado a la gloria de Rama, el héroe del Ramayana, fue compuesto por Tulsidas en el siglo XVI en un dialecto cercano al hindi para poner la epopeya sánscrita al alcance de todos. La mayoría de los Ramlilas narran episodios tomados del Ramacharitmanas a través de una serie de representaciones que duran de diez a doce días, pero algunos, como el Ramnagar, pueden durar un mes entero.

Cientos de fiestas se organizan en cada población, ciudad y aldea durante la temporada del festival de Dussehra, para celebrar el regreso de Rama de su exilio. Ramlila evoca la batalla entre Rama y Ravana y consiste en una serie de diálogos entre dioses, sabios y fieles. La fuerza dramática de Ramlila proviene de la sucesión de los iconos que representan el clímax de cada escena. Se invita a la audiencia a cantar y participar en la narración. El Ramlila reúne a toda la población, sin distinción de castas, religión o edad. Todos los aldeanos participan espontáneamente, actuando o participando en una variedad de actividades conexas, como la confección de máscaras y trajes, y la preparación de maquillajes, efigies y la iluminación. Sin embargo, el desarrollo de los medios de comunicación, y particularmente de las series de televisión, provoca una reducción del interés del público por las representaciones de Ramlila, que están perdiendo su vocación principal de reunir a la gente y a las comunidades.

Fuentes

  • Ramlila: Representación tradicional del Ramayana. En: Obras Maestras del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad. Ediciones UNESCO, p 47.