Sistema:Curiosidades/Costumbres3

Breack a leg (rómpete una pierna) es una frase usual para desear éxito en las puestas en escenas teatrales. La expresión proviene de la Inglaterra isabelina. Por ese entonces los actores no tenían un buen salario, y una mayor remuneración dependía de los espectadores, los cuales retribuían las funciones de su agrado con propinas arrojadas al escenario. Los actores entonces se arrodillaban con una pierna para recogerlas (breack a leg). De ahí que a más disfrute del público, mayores beneficios para los figurantes.