Usuario discusión:Aquiles23
Sobre artículo RT
Su artículo RT lo he conocido a través de un señalamiento de un colaborador en la pagina de Notificar error y allí escribió:
"Errores de traducción en el articulo RT"
Al parecer el artículo RT acerca del canal de Noticias ruso, fue traducido usando algún software, por lo que tiene innumerables incongruencias y no se entiende bien. Se recomienda al autor que lo traduzca de forma manual o que se auxilie de personas que dominen el inglés para esta tarea, o de lo contrario que utilice fuentes en español que hablen sobre el tema, que estoy casi
seguro que hay muchas en internet.
Hasta aquí lo que escribió el colaborador.
Me puse a leer su artículo y es cierto que tenía algunas incongruencias que dificultaban su lectura. Hice algunos arreglos pero sé no son suficientes. Por favor lea y revise. La plantilla de Normalizar, le fue colocada para si otra persona desea arreglarlo pueda hacerlo; recuerde que trabajamos todos, con todos y para todos, por ello lo estimulo a revisar lo editado. saludos --Edeliochajc 19:16 29 sep 2014 (CDT)
