Diferencia entre revisiones de «El Rey del Ganado (telenovela)»

 
(No se muestran 9 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{SerieTV
 
{{SerieTV
 
|nombre=El Rey del Ganado.
 
|nombre=El Rey del Ganado.
|image=Portadarg.JPG
+
|imagen=ELREY.JPG
|descripcion= Telenovela Brasileña producida y transmitida por la Rede Globo.
+
|descripcion=
|creador= Benedito Ruy Barbosa
+
|creador= [[Benedito Ruy Barbosa]]
|país=Brasil
+
|país= {{Bandera2|Brasil}}
 +
|canal= [[Archivo:Logo utilizado desde 1975 a 1980.png|20px|link=Rede Globo]] [[Red Globo]]
 
|compañia=
 
|compañia=
|distribuidor= Estelarizada por Antônio Fagundes y Patrícia Pillar junto con Glória Pires y Raul Cortez.
+
|distribuidor=
|genero=Novela
+
|genero=
|episodios=209 en la versión original y 130 en el canal SIC de Portugal.
+
|episodios= 209 (original) y 130 (internacional)
|estreno= 17 de junio de 1996 al 15 de febrero de 1997.
+
|primero= [[17 de junio]] de [[1996]]
|director= Luiz Fernando Carvalho
+
|ultimo= [[15 de febrero]] de [[1997]]
 +
|precedida= [[O Fim do Mundo]]
 +
|sucedida= [[A Indomada]]
 +
|director= [[Luiz Fernando Carvalho]]
 
|musica=
 
|musica=
 
}}
 
}}
<div align="justify">
+
 
'''El Rey del Ganado'''. O rei do gado, [[Telenovela]] brasileña producida por [[Rede globo|Rede Globo]] se emitió desde el 17 de junio de 1996 al 15 de febrero de 1997, con un total de 209 capítulos en la versión original y 130 en el canal SIC de Portugal. Escrita por Benedito Ruy Barbosa, colaboró con sus hijas Edmar y Edilene Barbosa. Fue dirigida por Carlos Araujo, Emilio di Yoshi y José Luiz Villamarim. Tenía la dirección general y el núcleo de Luiz Fernando Carvalho. Presentando a Antônio Fagundes , Raúl Cortez y Patrícia Pillar como protagonistas, Gloria Pires como antagonista y Fábio Assunção
+
'''El Rey del Ganado''' (en portugués: O Rei do Gado). [[Telenovela]] brasileña producida por [[Rede Globo]] se emitió desde el [[17 de junio]] de [[1996]] al [[15 de febrero]] de [[1997]], con un total de 209 capítulos en la versión original y 130 en el canal SIC de Portugal. Escrita por Benedito Ruy Barbosa, colaboró con sus hijas Edmar y Edilene Barbosa. Fue dirigida por Carlos Araujo, Emilio di Yoshi y José Luiz Villamarim. Tenía la dirección general y el núcleo de Luiz Fernando Carvalho. Presentando a Antônio Fagundes , Raúl Cortez y Patrícia Pillar como protagonistas, Gloria Pires como antagonista y Fábio Assunção
 +
 
 
== Sinopsis ==
 
== Sinopsis ==
Enrico y Giovanna son hijos de dos familias vecinas pero enemistadas ferosmente a causa del tendido de una cerca que delimita las propiedades. Ninguna de ellas aprueba el romanse que acaba de nacer y aunque ellos logran casase de todas maneras, tienen que huir del lugar para poder vivir en paz. El hijo que tienen Bruno, crece y se transforma en unos de los mayores criadores del país, conocido como “El Rey del Ganado”(interpretado por Antonio Fagundes) sabe del odio que separó a las familias y nunca conoció a la rama materna. Entre sus tíos el único sobreviviente, Jeremías Berdinazzi(Raúl Cortez).
+
 
 +
Enrico y Giovanna son hijos de dos familias vecinas pero enemistadas ferozmente a causa del tendido de una cerca que delimita las propiedades. Ninguna de ellas aprueba el romance que acaba de nacer y aunque ellos logran casarse de todas maneras, tienen que huir del lugar para poder vivir en paz. El hijo que tienen Bruno, crece y se transforma en unos de los mayores criadores del país, conocido como “El Rey del Ganado” (interpretado por Antonio Fagundes) el cual sabe del odio que separó a las familias y nunca conoció a la mamá materna. Entre sus tíos el único sobreviviente, Jeremías Berdinazzi (Raúl Cortez).
 +
 
 +
==Imágenes==
 
<center><gallery>
 
<center><gallery>
 
Archivo:ELRG.JPG|El Rey del Ganado.
 
Archivo:ELRG.JPG|El Rey del Ganado.
Línea 23: Línea 31:
 
Archivo:ELLOS.JPG|Jeremías y Bruno enfrentados.
 
Archivo:ELLOS.JPG|Jeremías y Bruno enfrentados.
 
</gallery></center>  
 
</gallery></center>  
 +
 
==Elenco==       
 
==Elenco==       
*Personaje   -    Protagonista  -         Actor de doblaje
+
{|class="wikitable sortable"
**Bruno Mezenga Antonio Mezenga-       Antônio Fagundes  -               Frank Maneiro
+
|- bgcolor="#CCCCCC"
**Luana(Marieta Berdinazzi   -  Patrícia Pillar  -                   Edilú Martínez
+
! Actor !! Personaje
**Rafaela Berdinazzi         -     Glória Pires      -         Claudia Nieto
+
|-
**Jeremías Berdinazzi -            Raul Cortez      -         Alfredo Sandoval
+
| [[Antonio Fagundes]] || Bruno Berdinazzi Mezenga / Antonio Mezenga (primera fase)
**Marcos Mezenga       -           Fábio Assunção    -       Carlos Arraiz
+
|-
**Léia Mezenga          -         Sílvia Pfeifer     -      Ivette Harting
+
| [[Glória Pires]] || Rafaela Berdinazzi
**Enrico Mezenga        -         Leonardo Bricio      -      Eduardo Rodríguez
+
|-
**Giovanna Berdinazzi    -        Letícia Spiller        -  Lilo Schmid
+
| [[Patrícia Pillar]] || Luana (Marieta Berdinazzi)
**Lia Mezenga              -      Lavínia Vlasak            -   Jhaidy Barboza
+
|-
**Tony Vendacchio          -      Cláudio Corrêa eCastro    -    Alberto Arvelo
+
| [[Letícia Spiller]] || Giovanna Berdinazzi
**Octavio                    -     Guilherme Fontes          -  José Manuel Vieira
+
|-
**Marieta Berdinazzi          -    Eva Wilma  -                Elisa Estela
+
| [[Leonardo Bricio]] || Enrico Mezenga
**Ralf              -   Oscar Magrini-                Ramón Aguilera
+
|-
**Maria Rosa Caxias  -             Ana Rosa      -              Maruja Orrequia
+
| [[Cláudio Corrêa e Castro]] || Bepo Vendacchio
**Aparício(Pirilampo) -           Almir Sater -                Alí Rondón
+
|-
**José Benito(Saracura)-          Sérgio Reis  -                Rafael Monsalve
+
| [[Fábio Assunção]] || Marcos Mezenga
**Suzane                -          Leila Lopes  -               Soraya Camero
+
|-
**Fausto                -        Jairo Mattos   -             Esteban García
+
| [[Stênio Garcia]] || Zé do Araguaia
**Olegário                -        Rogério Márcico -            Luis Pérez Pons
+
|-
**Liliana Caxias          -       Mariana Lima    -            Anabella Nuñez
+
| [[Bete Mendes]] || Donana
**Senador Roberto Caxias    -      Carlos Vereza    -          Gonzalo Camacho
+
|-
**José del Araguaia          -     Stênio Garcia      -          Armando Volcanes
+
| [[Sílvia Pfeifer]] || Léia Mezenga
**Doña Ana                    -    Bete Mendes        -        Gladys Yáñez
+
|-
**Lurdita                      -  Iara Jamra           -       Rocío Mallo
+
| [[Jackson Antunes]] || Regino
**Chiquita                      -  Arieta Correia        -       Carmen Olarte
+
|-
**Marita                        - Luciana Vendramini     -     Elena Prieto
+
| [[Ana Beatriz Nogueira]] || Jacira
**Detective Clovis                -Amilton Monteiro       -     Orlando Noguera
+
|-
**Dimas             -Paulo Coronato          -   Sergio Sáez
+
| [[Walderez de Barros]] || Judite
**Giuseppe Berdinazzi-            Tarcísio Meira            -  Orlando Noguera
+
|-
**Orestes            -            Luiz Parreiras            - Alberto Arvelo
+
| [[Ana Rosa]] || Maria Rosa
**Lupércio            -          Adhenor de Souza            - Rubén Antonio Pérez
+
|-
**Rafael del Araguaia (Uerê) -    Pedro Gabriel                -Giset Blanco
+
| [[Sérgio Reis]] || Zé Bento (Saracura)
**Nena Mezenga           -         Vera Fischer          -     Isabel Vara
+
|-
**Bruno Berdinazzi           -    Marcello Antony        -      Edwin Antiche-Garzon 
+
| [[Almir Sater]] || Aparício (Pirilampo)
==Otras Participaciones==
+
|-
 
+
| [[Jairo Mattos]] || Fausto
*Giset Blanco
+
|-
 
+
| [[Rogério Márcico]] || Olegário
*Elena Díaz Toledo
+
|-
 
+
| [[Oscar Magrini]] || Ralf
*Renzo Jiménez
+
|-
 
+
| [[Iara Jamra]] || Lurdinha
*Rubén Antonio Pérez - Voz en radio
+
|-
 
+
| [[Chica Xavier]] || Freira
*Alfredo Sandoval - Trabajador de caña
+
|-
 
+
| [[Luciana Vendramini]] || Marrita
*Orlando Noguera - Detective
+
|-
 
+
| [[Maria Helena Pader]] || Júlia
*Frank de Carip
+
|-
 
+
| [[Amilton Monteiro]] || [[Detective]] Clóvis
*Luis  Carreño
+
|-
 
+
| [[Paulo Coronato]] || Dimas
*Gladys Yáñez
+
|}
 
+
 
*Alí Rondón - General
+
;Presentando
 
+
{|class="wikitable sortable"
*Rubén León - Sin tierra 
+
|- bgcolor="#CCCCCC"
 +
! Actor !! Personaje
 +
|-
 +
| [[Marcello Antony]] || Bruno Berdinazzi
 +
|-
 +
| [[Mariana Lima]] || Liliana
 +
|-
 +
| [[Lavínia Vlasak]] || Lia Mezenga
 +
|-
 +
| [[Caco Ciocler]] || Geremias Berdinazzi
 +
|-
 +
| Manuel Boucinhas || Giácomo Guilherme Berdinazzi
 +
|}
 +
 
 +
{|class="wikitable sortable"
 +
|-
 +
| [[Tarcísio Meira]] como Giuseppe Berdinazzi
 +
|-
 +
| [[Eva Wilma]] como Marieta Berdinazzi
 +
|}
 +
 
 +
;Actores invitados
 +
{|class="wikitable sortable"
 +
|- bgcolor="#CCCCCC"
 +
! Actor !! Personaje
 +
|-
 +
| [[Raul Cortez]] || Geremias Berdinazzi
 +
|-
 +
| [[Carlos Vereza]] || [[Senador]] Roberto Caxias
 +
|}
 +
 
 +
;Participación especial
 +
{|class="wikitable sortable"
 +
|- bgcolor="#CCCCCC"
 +
! Actriz !! Personaje
 +
|-
 +
| [[Vera Fischer]] || Nena Mezenga
 +
|}
 +
 
 
==Otros Datos==
 
==Otros Datos==
 +
 
*Exhibida en Chile 3 veces, primera y tercera vez en Canal 13 (UCTV) en 1997-98 y 2005-2006 respectivamente y por segunda vez en La Red en el 2001.  
 
*Exhibida en Chile 3 veces, primera y tercera vez en Canal 13 (UCTV) en 1997-98 y 2005-2006 respectivamente y por segunda vez en La Red en el 2001.  
 +
 
*En Perú era transmitida en la señal de Andina TV, y en Venezuela fue puesta por Televen.  
 
*En Perú era transmitida en la señal de Andina TV, y en Venezuela fue puesta por Televen.  
 +
 
*En Paraguay era transmitido en el año 1998 por el Canal 13, de lunes a viernes a las 13:00hs. y para el 2010 por Paravisión de lunes a viernes a las 20:00hs.  
 
*En Paraguay era transmitido en el año 1998 por el Canal 13, de lunes a viernes a las 13:00hs. y para el 2010 por Paravisión de lunes a viernes a las 20:00hs.  
 +
 
*En los Estados Unidos fue transmitida por la cadena Telemundo, años después se volvió a emitir en Miami por la señal de GenTV y América TeVé, canal 41  
 
*En los Estados Unidos fue transmitida por la cadena Telemundo, años después se volvió a emitir en Miami por la señal de GenTV y América TeVé, canal 41  
 +
 
*Actualmente se transmite para Hispanoamérica en el canal de cable Pasiones TV.  
 
*Actualmente se transmite para Hispanoamérica en el canal de cable Pasiones TV.  
 
</div>
 
</div>
 +
 
== Fuentes ==
 
== Fuentes ==
*http://vertelenovelas.net/el-rey-del-ganado.html
+
 
*http://es.doblaje.wikia.com/wiki/El_rey_del_ganado
+
*[http://vertelenovelas.net/el-rey-del-ganado.html/ Ver Telenovelas]
*http://novelasyseries.univision.com/el-rey-del-ganado
+
 
[[Categoría:Telenovela]]
+
*[http://es.doblaje.wikia.com/wiki/El_rey_del_ganado/ Doblaje Wiki]
 +
 
 +
*[http://novelasyseries.univision.com/el-rey-del-ganado/ Novelas y Series]
 +
 
 +
 
 +
[[Categoría:Telenovelas]]

última versión al 18:13 19 mar 2023

El Rey del Ganado (telenovela)
Información   sobre la plantilla
ELREY.JPG
CreadorBenedito Ruy Barbosa
País de origenBandera de Brasil Brasil
Producción
DirecciónLuiz Fernando Carvalho
Emisión
Cadena originalLogo utilizado desde 1975 a 1980.png Red Globo

El Rey del Ganado (en portugués: O Rei do Gado). Telenovela brasileña producida por Rede Globo se emitió desde el 17 de junio de 1996 al 15 de febrero de 1997, con un total de 209 capítulos en la versión original y 130 en el canal SIC de Portugal. Escrita por Benedito Ruy Barbosa, colaboró con sus hijas Edmar y Edilene Barbosa. Fue dirigida por Carlos Araujo, Emilio di Yoshi y José Luiz Villamarim. Tenía la dirección general y el núcleo de Luiz Fernando Carvalho. Presentando a Antônio Fagundes , Raúl Cortez y Patrícia Pillar como protagonistas, Gloria Pires como antagonista y Fábio Assunção

Sinopsis

Enrico y Giovanna son hijos de dos familias vecinas pero enemistadas ferozmente a causa del tendido de una cerca que delimita las propiedades. Ninguna de ellas aprueba el romance que acaba de nacer y aunque ellos logran casarse de todas maneras, tienen que huir del lugar para poder vivir en paz. El hijo que tienen Bruno, crece y se transforma en unos de los mayores criadores del país, conocido como “El Rey del Ganado” (interpretado por Antonio Fagundes) el cual sabe del odio que separó a las familias y nunca conoció a la mamá materna. Entre sus tíos el único sobreviviente, Jeremías Berdinazzi (Raúl Cortez).

Imágenes

Elenco

Actor Personaje
Antonio Fagundes Bruno Berdinazzi Mezenga / Antonio Mezenga (primera fase)
Glória Pires Rafaela Berdinazzi
Patrícia Pillar Luana (Marieta Berdinazzi)
Letícia Spiller Giovanna Berdinazzi
Leonardo Bricio Enrico Mezenga
Cláudio Corrêa e Castro Bepo Vendacchio
Fábio Assunção Marcos Mezenga
Stênio Garcia Zé do Araguaia
Bete Mendes Donana
Sílvia Pfeifer Léia Mezenga
Jackson Antunes Regino
Ana Beatriz Nogueira Jacira
Walderez de Barros Judite
Ana Rosa Maria Rosa
Sérgio Reis Zé Bento (Saracura)
Almir Sater Aparício (Pirilampo)
Jairo Mattos Fausto
Rogério Márcico Olegário
Oscar Magrini Ralf
Iara Jamra Lurdinha
Chica Xavier Freira
Luciana Vendramini Marrita
Maria Helena Pader Júlia
Amilton Monteiro Detective Clóvis
Paulo Coronato Dimas
Presentando
Actor Personaje
Marcello Antony Bruno Berdinazzi
Mariana Lima Liliana
Lavínia Vlasak Lia Mezenga
Caco Ciocler Geremias Berdinazzi
Manuel Boucinhas Giácomo Guilherme Berdinazzi
Tarcísio Meira como Giuseppe Berdinazzi
Eva Wilma como Marieta Berdinazzi
Actores invitados
Actor Personaje
Raul Cortez Geremias Berdinazzi
Carlos Vereza Senador Roberto Caxias
Participación especial
Actriz Personaje
Vera Fischer Nena Mezenga

Otros Datos

  • Exhibida en Chile 3 veces, primera y tercera vez en Canal 13 (UCTV) en 1997-98 y 2005-2006 respectivamente y por segunda vez en La Red en el 2001.
  • En Perú era transmitida en la señal de Andina TV, y en Venezuela fue puesta por Televen.
  • En Paraguay era transmitido en el año 1998 por el Canal 13, de lunes a viernes a las 13:00hs. y para el 2010 por Paravisión de lunes a viernes a las 20:00hs.
  • En los Estados Unidos fue transmitida por la cadena Telemundo, años después se volvió a emitir en Miami por la señal de GenTV y América TeVé, canal 41
  • Actualmente se transmite para Hispanoamérica en el canal de cable Pasiones TV.

Fuentes