Diferencia entre revisiones de «Aladdín (película de 1992)»
m (Edeliochajc trasladó la página Aladino (película de 1922) a Aladino (película de 1992) sin dejar una redirección: error, otra vez, al poner el año) |
m (Antonio inder.hol trasladó la página Aladdín (película estadounidense de 1992) a Aladdín (película de 1992) sobre una redirección: Gentilicio en título.) |
||
| (No se muestran 2 ediciones intermedias de otro usuario) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | |||
| − | |||
{{Ficha Película | {{Ficha Película | ||
| − | |nombre | + | |nombre = Aladdín |
| − | |nombre completo = | + | |nombre completo = Aladdín |
| − | |otros nombres = | + | |otros nombres = |
| − | |imagen | + | |imagen = Aladdin.jpg |
| − | |tamaño | + | |tamaño = |
| − | |descripción | + | |descripción = Largometraje de dibujos animados |
| − | |estreno | + | |estreno = [[1992]] |
| − | |guion | + | |guion = |
|género = Dibujos animados | |género = Dibujos animados | ||
| − | |director | + | |director = [[John Musker]]; [[Ron Clements]] |
| − | |productor | + | |productor = |
| − | |fotografia | + | |fotografia = |
| − | |productores_ejecutivos | + | |productores_ejecutivos = |
| − | |director_arte | + | |director_arte = |
| − | |reparto | + | |reparto = |
| − | |premios | + | |premios = Óscar por mejor canción y por mejor banda sonora |
| − | |web | + | |web = |
| − | |productora | + | |productora = [[Walt Disney Pictures]] |
| − | |pais = | + | |pais = {{Bandera2|Estados Unidos}} |
}} | }} | ||
| − | '''Aladdín''' | + | |
| + | : ''Para consultar sobre la película de 2019 con este nombre, vea el artículo «[[Aladdín (película de 2019)]]»''. | ||
| + | |||
| + | '''''Aladdín''''' ('''''Aladino''''' en español) es una película animada de [[Walt Disney Pictures]], estrenada el [[25 de noviembre]] de [[1992]]. | ||
| + | |||
| + | Fue dirigida y producida por los estadounidenses [[John Musker]] y [[Ron Clements]] y escrita por ellos mismos junto a los guionistas Ted Elliot y Terry Rossio. Las partituras musicales fueron escritas por el compositor Alan Menken, ganador de varios [[Premios Óscar]] a la mejor banda sonora y a la mejor canción, mientras que de las letras se ocuparon Howard Ashman y Tim Rice. Es el trigésimo primer largometraje animado de la compañía Disney y el sexto cuento clásico que ha adaptado. | ||
== Sinopsis== | == Sinopsis== | ||
| − | + | La historia está basada en el cuento de hadas «Aladino y la lámpara maravillosa» publicado en la famosa recopilación persa ''[[Las mil y una noches]]'' (del siglo IX) y en la película ''El ladrón de Bagdad'' (1970) y la interpretación francesa hecha por [[Antoine Galland]]. | |
| + | |||
| + | La trama de esta película se sitúa en el exótico paisaje del mítico reino árabe de Agrabah. Aladdín es un ingenioso joven que vive en una extrema pobreza, soñando con evadirse en su existencia callejera y casarse con la bella hija del sultán, la princesa Yasmin. El destino interviene cuando el astuto visir del Sultán, Yafar, recluta a Aladdín para que le ayude a recuperar la lámpara maravillosa de las profundidades de la Cueva de las Maravillas. Aladdín consigue alcanzar la lámpara, en la que vive un bromista genio que concede tres deseos a quien le libere. Aladdín se gana la enemistad del visir pero se hace amigo del genio, y con su ayuda se hace pasar por un rico y apuesto príncipe. Aladdín no consigue impresionar a la princesa por sus riquezas, pero sí por su forma de ser. Con la ayuda de sus amigos Abú (su mono amaestrado), el Genio, y una alfombra voladora, Aladdín intentará salvar el reino del complot del malvado Yafar y lograr sus sueños. | ||
| − | == Personajes | + | == Personajes == |
===Principales=== | ===Principales=== | ||
| − | *'''Aladdín''': Héroe protagonista de la historia | + | * '''Aladdín''': Héroe protagonista de la historia propietario de una Lámpara Mágica. |
| − | *'''El Genio Azul''': Enorme genio que estuvo encerrado mil años en la | + | * '''El Genio Azul''': Enorme genio que estuvo encerrado mil años en la Lámpara. |
| − | *'''La Princesa Yasmín''': Princesa de la | + | * '''La Princesa Yasmín''': Princesa de la que Aladdín está enamorado. |
| − | *'''Abú''': El travieso mono mascota de Aladdín al que le encantan las joyas. | + | * '''Abú''': El travieso mono mascota de Aladdín al que le encantan las joyas. |
| − | *'''Jafar''': El malvado echizero que quiere | + | * '''Jafar''': El malvado echizero que quiere gobernar Ágrabah. |
| − | *'''Iago''': El loro mascota y mano derecha de Jafar. | + | * '''Iago''': El loro mascota y mano derecha de Jafar. |
===Secundarios=== | ===Secundarios=== | ||
| − | *'''El Sultán''': Padre de Yasmín que desea que su hija encuentre un marido. | + | * '''El Sultán''': Padre de Yasmín que desea que su hija encuentre un marido. |
| − | *'''La Alfombra Mágica''': Alfombra que llevaba siglos sola. | + | * '''La Alfombra Mágica''': Alfombra que llevaba siglos sola. |
| − | *'''Rasúl''': Capitán de la Guardia del Sultán. | + | * '''Rasúl''': Capitán de la Guardia del Sultán. |
| − | *'''Rajah''': El tigre mascota de Yasmin. | + | * '''Rajah''': El tigre mascota de Yasmin. |
| − | *'''El mercader''': Narrador de la historia. | + | * '''El mercader''': Narrador de la historia. |
== Valor educativo y moraleja == | == Valor educativo y moraleja == | ||
| Línea 53: | Línea 58: | ||
== Canciones == | == Canciones == | ||
| − | + | === Un mundo ideal === | |
| − | + | ||
| − | + | : Yo te quiero enseñar | |
| − | + | : un fantástico mundo, | |
| − | + | : ven princesa y deja a tu corazón soñar. | |
| + | |||
| + | : Yo te puedo mostrar | ||
| + | : cosas maravillosas, | ||
| + | : ven princesa y déjate llevar a un mundo ideal. | ||
| + | |||
| + | ::: Un mundo ideal, | ||
| + | ::: un mundo en el que tú y yo | ||
| + | ::: podamos decidir como vivir, sin nadie que lo impida. | ||
| + | ::: Un mundo ideal | ||
| + | ::: que nunca pude imaginar, | ||
| + | ::: donde ya comprendí | ||
| + | ::: que junto a ti | ||
| + | ::: el mundo es un lugar | ||
| + | ::: para soñar. | ||
| + | |||
| + | : Fabulosa visión, | ||
| + | : sentimiento divino, | ||
| + | : voy volando contigo | ||
| + | : hacia un nuevo amanecer. | ||
| + | |||
| + | ::: Un mundo ideal, | ||
| + | ::: (mira bien lo que hay), | ||
| + | ::: ahí mil cosas voy a ver | ||
| + | ::: (conteniendo el aliento), | ||
| + | ::: soy como un haz de luz que lejos va | ||
| + | ::: y nunca ya podrá volver atrás. | ||
| + | |||
| + | ::: Un mundo ideal, | ||
| + | ::: un horizonte a descubrir, | ||
| + | ::: un mundo para ti, | ||
| + | ::: para los dos, | ||
| + | ::: déjate llevar a un mundo ideal. | ||
| + | |||
| + | : Un mundo ideal, | ||
| + | : (un mundo ideal), | ||
| + | : un mundo en el que tú y yo | ||
| + | : podamos decidir cómo vivir | ||
| + | : sin nadie que lo impida. | ||
| + | |||
| + | ::: Un mundo ideal, | ||
| + | ::: (cada viento es sorpresa), | ||
| + | ::: un horizonte a descubrir, | ||
| + | ::: (cada instante es un sueño), | ||
| + | ::: un mundo para ti, para los dos | ||
| + | ::: para ti, para los dos, | ||
| + | ::: llévame adonde sueñes tú, | ||
| + | ::: un mundo ideal, | ||
| + | ::: que compartir, | ||
| + | ::: que contemplar, | ||
| + | ::: tú junto a mí. | ||
| + | |||
| + | === Un amigo fiel === | ||
| + | |||
| + | : Ni Sherezada ni Alí Babá | ||
| + | : pudieron nunca imaginar, | ||
| + | : la suerte que mi amo mostrará, | ||
| + | : con la gran magia que lo hará triunfar. | ||
| + | |||
| + | : Que a sus puños rinde gran poder, | ||
| + | : un arsenal tremendo poseer, | ||
| + | : y vaya qué sorpresas va a tener, | ||
| + | : solo la lámpara debe frotar... le diré... | ||
| + | : Mi amo, Aladdín, ¿qué es lo que va a pedir? | ||
| + | : Tomaré su orden porque usted | ||
| + | : tiene un amigo fiel en mí... ja ja ja. | ||
| + | : La vida es un bufete y yo le serviré. | ||
| + | : En secreto qué me pedirá, | ||
| + | : tiene un amigo fiel en mí. | ||
| − | + | : Sí... dar buen servicio es nuestro orgullo, | |
| − | + | : él es el jefe, el rey, el sha, | |
| − | + | : hay que pedir siempre de lo mejor | |
| − | + | : y otro poco más de baklavá. | |
| − | + | : Algo de la lista "A" y todo de la "B", | |
| − | + | : Hoy me late ayudarte, | |
| − | + | : tienes un amigo fiel en mí. | |
| − | + | : Whaa, whaa, whaa... bomba | |
| − | + | : Whaa, whaa, whaa... no no, | |
| − | + | : Whaa, whaa, whaa... na na, | |
| − | + | : scat.... | |
| − | + | : Esto puedo hacer, | |
| − | + | : esto puede él, | |
| − | + | : Esto aparecer, del sombrero aquel, | |
| − | + | : y yo puedo ¡Phuu! Miren aquí... ja ja... | |
| − | + | : y quién puede «abracadabra», | |
| − | + | : romperlo así y a las chicas desaparecer. | |
| − | + | : Sorprendido no debes estar, | |
| − | + | : estoy listo siempre a responder. | |
| − | + | : Puede mi buena fe certificar, | |
| − | + | : a tu servicio un genio está. | |
| − | + | : Puedes contar con mi fuerza mágica | |
| − | + | : y tus deseos realizando voy. | |
| − | + | : Dame esa lista kilométrica, | |
| − | + | : frota la lámpara y verás quien soy. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | : Mi amo, Aladdín, pida uno, dos o tres, | |
| − | + | : estoy dispuesto porque usted... | |
| − | + | : tiene un amigo fiel, un amigo fiel, | |
| − | + | : tiene... un amigo fiel, un amigo fiel, | |
| − | + | : tiene... un a...migo... fiel...en...mí... | |
| − | + | : ja, ja,ja.... ja, ja, ja... | |
| − | + | : Tiene un amigo fiel en mí. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | == | + | == Fuentes == |
| − | *[http://es.wikipedia.org/wiki/Aladino | + | * [http://es.wikipedia.org/wiki/Aladino «Aladino»], artículo publicado en el sitio web ''[[Wikipedia]]''. |
| − | *[http://es.wikipedia.org/wiki/Aladdin_%28pel%C3%ADcula_de_1992_de_Disney%29 | + | * [http://es.wikipedia.org/wiki/Aladdin_%28pel%C3%ADcula_de_1992_de_Disney%29 «Aladdin (película de 1992 de Disney)»], artículo publicado en el sitio web ''[[Wikipedia]]''. |
| − | *[http://www.silvitablanco.com.ar/imagen/aladino/aladino.htm | + | * [http://www.silvitablanco.com.ar/imagen/aladino/aladino.htm «Aladino»], artículo publicado en el sitio web Silvita Blanco (Argentina). |
| − | *[http://www.khmaniacs.com/wiki/index.php?title=Aladd%C3%ADn_%28pel%C3%ADcula%29 | + | * [http://www.khmaniacs.com/wiki/index.php?title=Aladd%C3%ADn_%28pel%C3%ADcula%29 «Aladdín (película)»], artículo publicado en el sitio web Khmaniacs.com |
| − | [[Categoría:Películas de Estados Unidos]] [[ | + | [[Categoría: Películas de Estados Unidos]] |
| + | [[Categoría: Películas de 1992]] | ||
| + | [[Categoría: Películas de animación por estudio]] | ||
| + | [[Categoría: Películas infantiles]] | ||
| + | [[Categoría: Películas de comedia]] | ||
| + | [[Categoría: Películas de aventuras]] | ||
| + | [[Categoría: Películas de fantasía]] | ||
| + | [[Categoría: Películas de animación]] | ||
última versión al 10:07 19 dic 2023
| ||||||||||||||||||
- Para consultar sobre la película de 2019 con este nombre, vea el artículo «Aladdín (película de 2019)».
Aladdín (Aladino en español) es una película animada de Walt Disney Pictures, estrenada el 25 de noviembre de 1992.
Fue dirigida y producida por los estadounidenses John Musker y Ron Clements y escrita por ellos mismos junto a los guionistas Ted Elliot y Terry Rossio. Las partituras musicales fueron escritas por el compositor Alan Menken, ganador de varios Premios Óscar a la mejor banda sonora y a la mejor canción, mientras que de las letras se ocuparon Howard Ashman y Tim Rice. Es el trigésimo primer largometraje animado de la compañía Disney y el sexto cuento clásico que ha adaptado.
Sumario
Sinopsis
La historia está basada en el cuento de hadas «Aladino y la lámpara maravillosa» publicado en la famosa recopilación persa Las mil y una noches (del siglo IX) y en la película El ladrón de Bagdad (1970) y la interpretación francesa hecha por Antoine Galland.
La trama de esta película se sitúa en el exótico paisaje del mítico reino árabe de Agrabah. Aladdín es un ingenioso joven que vive en una extrema pobreza, soñando con evadirse en su existencia callejera y casarse con la bella hija del sultán, la princesa Yasmin. El destino interviene cuando el astuto visir del Sultán, Yafar, recluta a Aladdín para que le ayude a recuperar la lámpara maravillosa de las profundidades de la Cueva de las Maravillas. Aladdín consigue alcanzar la lámpara, en la que vive un bromista genio que concede tres deseos a quien le libere. Aladdín se gana la enemistad del visir pero se hace amigo del genio, y con su ayuda se hace pasar por un rico y apuesto príncipe. Aladdín no consigue impresionar a la princesa por sus riquezas, pero sí por su forma de ser. Con la ayuda de sus amigos Abú (su mono amaestrado), el Genio, y una alfombra voladora, Aladdín intentará salvar el reino del complot del malvado Yafar y lograr sus sueños.
Personajes
Principales
- Aladdín: Héroe protagonista de la historia propietario de una Lámpara Mágica.
- El Genio Azul: Enorme genio que estuvo encerrado mil años en la Lámpara.
- La Princesa Yasmín: Princesa de la que Aladdín está enamorado.
- Abú: El travieso mono mascota de Aladdín al que le encantan las joyas.
- Jafar: El malvado echizero que quiere gobernar Ágrabah.
- Iago: El loro mascota y mano derecha de Jafar.
Secundarios
- El Sultán: Padre de Yasmín que desea que su hija encuentre un marido.
- La Alfombra Mágica: Alfombra que llevaba siglos sola.
- Rasúl: Capitán de la Guardia del Sultán.
- Rajah: El tigre mascota de Yasmin.
- El mercader: Narrador de la historia.
Valor educativo y moraleja
El afán por el dinero y el poder, contra la fuerza del amor y la honestidad. Los sentimientos genuinos y la nobleza de corazón cosechan más frutos que la avaricia y la vanagloria.
Canciones
Un mundo ideal
- Yo te quiero enseñar
- un fantástico mundo,
- ven princesa y deja a tu corazón soñar.
- Yo te puedo mostrar
- cosas maravillosas,
- ven princesa y déjate llevar a un mundo ideal.
- Un mundo ideal,
- un mundo en el que tú y yo
- podamos decidir como vivir, sin nadie que lo impida.
- Un mundo ideal
- que nunca pude imaginar,
- donde ya comprendí
- que junto a ti
- el mundo es un lugar
- para soñar.
- Fabulosa visión,
- sentimiento divino,
- voy volando contigo
- hacia un nuevo amanecer.
- Un mundo ideal,
- (mira bien lo que hay),
- ahí mil cosas voy a ver
- (conteniendo el aliento),
- soy como un haz de luz que lejos va
- y nunca ya podrá volver atrás.
- Un mundo ideal,
- un horizonte a descubrir,
- un mundo para ti,
- para los dos,
- déjate llevar a un mundo ideal.
- Un mundo ideal,
- (un mundo ideal),
- un mundo en el que tú y yo
- podamos decidir cómo vivir
- sin nadie que lo impida.
- Un mundo ideal,
- (cada viento es sorpresa),
- un horizonte a descubrir,
- (cada instante es un sueño),
- un mundo para ti, para los dos
- para ti, para los dos,
- llévame adonde sueñes tú,
- un mundo ideal,
- que compartir,
- que contemplar,
- tú junto a mí.
Un amigo fiel
- Ni Sherezada ni Alí Babá
- pudieron nunca imaginar,
- la suerte que mi amo mostrará,
- con la gran magia que lo hará triunfar.
- Que a sus puños rinde gran poder,
- un arsenal tremendo poseer,
- y vaya qué sorpresas va a tener,
- solo la lámpara debe frotar... le diré...
- Mi amo, Aladdín, ¿qué es lo que va a pedir?
- Tomaré su orden porque usted
- tiene un amigo fiel en mí... ja ja ja.
- La vida es un bufete y yo le serviré.
- En secreto qué me pedirá,
- tiene un amigo fiel en mí.
- Sí... dar buen servicio es nuestro orgullo,
- él es el jefe, el rey, el sha,
- hay que pedir siempre de lo mejor
- y otro poco más de baklavá.
- Algo de la lista "A" y todo de la "B",
- Hoy me late ayudarte,
- tienes un amigo fiel en mí.
- Whaa, whaa, whaa... bomba
- Whaa, whaa, whaa... no no,
- Whaa, whaa, whaa... na na,
- scat....
- Esto puedo hacer,
- esto puede él,
- Esto aparecer, del sombrero aquel,
- y yo puedo ¡Phuu! Miren aquí... ja ja...
- y quién puede «abracadabra»,
- romperlo así y a las chicas desaparecer.
- Sorprendido no debes estar,
- estoy listo siempre a responder.
- Puede mi buena fe certificar,
- a tu servicio un genio está.
- Puedes contar con mi fuerza mágica
- y tus deseos realizando voy.
- Dame esa lista kilométrica,
- frota la lámpara y verás quien soy.
- Mi amo, Aladdín, pida uno, dos o tres,
- estoy dispuesto porque usted...
- tiene un amigo fiel, un amigo fiel,
- tiene... un amigo fiel, un amigo fiel,
- tiene... un a...migo... fiel...en...mí...
- ja, ja,ja.... ja, ja, ja...
- Tiene un amigo fiel en mí.
Fuentes
- «Aladino», artículo publicado en el sitio web Wikipedia.
- «Aladdin (película de 1992 de Disney)», artículo publicado en el sitio web Wikipedia.
- «Aladino», artículo publicado en el sitio web Silvita Blanco (Argentina).
- «Aladdín (película)», artículo publicado en el sitio web Khmaniacs.com
