Diferencia entre revisiones de «EcuRed:Página de desambiguación»

(Página creada con 'Una página de desambiguación es una página que contiene enlaces a distintos artículos que corresponden a un término que puede poseer más de un significado. En muchos casos…')
 
Línea 1: Línea 1:
Una página de desambiguación es una página que contiene enlaces a distintos artículos que corresponden a un término que puede poseer más de un significado. En muchos casos, son varios los artículos cuyos títulos coincidirían por tratarse de homónimos: palabras que se escriben igual pero tienen significados diferentes.<br>Los diccionarios y las enciclopedias de papel suelen expresar ese hecho dedicando secciones separadas a cada una de las acepciones. En la Ecupedia, para facilitar los enlaces y evitar la ambigüedad se estila trasladar a un título más preciso el contenido correspondiente a cada acepción.<br>  
+
Una página de desambiguación es una página que contiene enlaces a distintos artículos que corresponden a un término que puede poseer más de un significado. En muchos casos, son varios los artículos cuyos títulos coincidirían por tratarse de [[homónimos]]: palabras que se escriben igual pero tienen significados diferentes.<br>Los diccionarios y las enciclopedias de papel suelen expresar ese hecho dedicando secciones separadas a cada una de las acepciones. En la Ecupedia, para facilitar los enlaces y evitar la ambigüedad se estila trasladar a un título más preciso el contenido correspondiente a cada acepción.<br>  
  
== Estructura de una página de desambiguación  ==
+
= Estructura de una página de desambiguación  =
  
 
El único objetivo de una página de desambiguación es permitir al lector escoger el indicado de entre varios artículos homónimos o de título similar. El estilo y la estructura de la página debe facilitarle esta tarea, dotando a las desambiguaciones de un aspecto homogéneo y evitando los enlaces superfluos.<br>  
 
El único objetivo de una página de desambiguación es permitir al lector escoger el indicado de entre varios artículos homónimos o de título similar. El estilo y la estructura de la página debe facilitarle esta tarea, dotando a las desambiguaciones de un aspecto homogéneo y evitando los enlaces superfluos.<br>  
  
=== Encabezado<br>  ===
+
== Encabezado<br>  ==
  
 
Introducir el encabezado al término que posee homónimos.<br>  
 
Introducir el encabezado al término que posee homónimos.<br>  
Línea 24: Línea 24:
 
|}
 
|}
  
=== Lista de acepciones<br>  ===
+
== Lista de acepciones<br>  ==
  
 
Siguiendo al encabezado deben enumerarse las acepciones posibles para el término. Este listado deberá cumplir las siguientes reglas:<br>  
 
Siguiendo al encabezado deben enumerarse las acepciones posibles para el término. Este listado deberá cumplir las siguientes reglas:<br>  
Línea 30: Línea 30:
 
*Cada acepción se indica en un ítem de una lista no numerada.  
 
*Cada acepción se indica en un ítem de una lista no numerada.  
 
*Cada ítem comienza con el título de un artículo al que pueda referirse el término ambiguo, y el título debe estar enlazado con el artículo.<br>  
 
*Cada ítem comienza con el título de un artículo al que pueda referirse el término ambiguo, y el título debe estar enlazado con el artículo.<br>  
*Luego del título debe incluirse una breve descripción del contenido del artículo para ayudar al lector a saber si es ése el artículo que busca. En el caso de las entradas sobre personas, las fechas de nacimiento y muerte ayudan a distinguir entre entradas y son recomendables, aunque no obligatorias. Lo propio se aplica a la indicación de provincia (o estado) y país en las entradas sobre lugares y a las fechas de publicación para las entradas sobre libros, películas y similares.<br>
+
*Luego del título debe incluirse una breve descripción del contenido del artículo para ayudar al lector a saber si es ése el artículo que busca. En el caso de las entradas sobre personas, las fechas de nacimiento y muerte ayudan a distinguir entre entradas y son recomendables, aunque no obligatorias. Lo propio se aplica a la indicación de provincia (o estado) y país en las entradas sobre lugares y a las fechas de publicación para las entradas sobre libros, películas y similares.
  
<br>
+
=== Ejemplo  ===
  
 
{| width="100%" style="border: 1px dashed rgb(153, 153, 153);"
 
{| width="100%" style="border: 1px dashed rgb(153, 153, 153);"
Línea 39: Línea 39:
 
'''San Luis''' es un término que tiene las siguientes acepciones:  
 
'''San Luis''' es un término que tiene las siguientes acepciones:  
  
'''Santos'''<br>  
+
==== '''Santos'''<br> ====
  
 
----
 
----
Línea 45: Línea 45:
 
'''San Luis''', Luis IX, rey de Francia también llamado San Luis de los Franceses. <br>'''San Luis de Anjou''', obispo de Tolosa de Languedoc y fraile franciscano.<br>  
 
'''San Luis''', Luis IX, rey de Francia también llamado San Luis de los Franceses. <br>'''San Luis de Anjou''', obispo de Tolosa de Languedoc y fraile franciscano.<br>  
  
'''Toponimia'''<br>  
+
==== '''Toponimia'''<br> ====
  
 
----
 
----
  
'''San Luis''', provincia de Argentina.<br>'''San Luis''', municipio del departamento de Antioquia en Colombia.<br>'''San Luis''', municipio del departamento de Tolima en Colombia.<br>'''San Luis''', municipio de la provincia de Pinar del Río Cuba.<br>'''San Luis''', municipio de la provincia de Santiago de Cuba.<br>'''San Luis''', municipio de Menorca, en las Islas Baleares.<br>'''San Luis''', ciudad del estado de Arizona en Estados Unidos.<br>'''San Luis Obispo''', ciudad del estado de California en Estados Unidos.<br>'''San Luis''', ciudad del estado de Misuri en Estados Unidos.<br>'''San Luis''', municipio del departamento de El Petén en Guatemala.<br>'''San Luis''', municipio del departamento de Comayagua en Honduras.<br>'''San Luis Potosí''', estado de México.<br>'''San Luis Río Colorado''', ciudad del estado de Sonora en México.<br>'''San Luis''', distrito de Lima, Perú.<br>'''San Luis''', en el dapartamento de Canelones en Uruguay.<br>'''San Luis''', capital del Municipio Bolívar del estado Falcón en Venezuela.<br>'''San Luis''', urbanización al Este de Caracas, Municipio Baruta en Venezuela.<br>  
+
'''San Luis''', provincia de [[Argentina]].<br>'''San Luis''', municipio del departamento de Antioquia en [[Colombia]].<br>'''San Luis''', municipio del departamento de Tolima en [[Colombia]].<br>'''San Luis''', municipio de la provincia de [[Pinar del Río]] en [[Cuba]].<br>'''San Luis''', municipio de la provincia de [[Santiago de Cuba]] en [[Cuba]].<br>'''San Luis''', municipio de Menorca, en las [[Islas Baleares]].<br>'''San Luis''', ciudad del estado de [[Arizona]] en [[Estados Unidos]].<br>'''San Luis Obispo''', ciudad del estado de [[California]] en [[Estados Unidos]].<br>'''San Luis''', ciudad del estado de [[Misuri]] en [[Estados Unidos]].<br>'''San Luis''', municipio del departamento de El Petén en [[Guatemala]].<br>'''San Luis''', municipio del departamento de Comayagua en [[Honduras]].<br>'''San Luis Potosí''', estado de [[México]].<br>'''San Luis Río Colorado''', ciudad del estado de Sonora en [[México]].<br>'''San Luis''', distrito de [[Lima]], [[Perú]].<br>'''San Luis''', en el dapartamento de Canelones en [[Uruguay]].<br>'''San Luis''', capital del Municipio Bolívar del estado Falcón en [[Venezuela]].<br>'''San Luis''', urbanización al Este de Caracas, Municipio Baruta en [[Venezuela]].<br>  
  
'''Deportes'''<br>  
+
==== '''Deportes'''<br> ====
  
 
----
 
----
  
*'''Club San Luis''', club deportivo de México;  
+
*'''Club San Luis''', club deportivo de [[México]];  
*'''Tour de San Luis''', prueba ciclista de Argentina.<br>
+
*'''Tour de San Luis''', prueba ciclista de [[Argentina]].<br>
  
 
|}
 
|}
Línea 62: Línea 62:
 
<br> Si todas las entidades son del mismo tipo (ciudades, personas, películas, etc.), ordena las entradas por orden alfabético para facilitar la búsqueda. Si, por el contrario, el término se aplica entidades de muy distinta clase, ordénalas por frecuencia, colocando las acepciones más usuales al comienzo. Si es difícil o imposible determinar la frecuencia, el orden alfabético es el más objetivo.<br>  
 
<br> Si todas las entidades son del mismo tipo (ciudades, personas, películas, etc.), ordena las entradas por orden alfabético para facilitar la búsqueda. Si, por el contrario, el término se aplica entidades de muy distinta clase, ordénalas por frecuencia, colocando las acepciones más usuales al comienzo. Si es difícil o imposible determinar la frecuencia, el orden alfabético es el más objetivo.<br>  
  
=== Categoría Final  ===
+
== Categoría Final  ==
  
Al final de la página de desambiguación, coloca la categoría '''Desambiguación''', para categorizarla adecuadamente e indicar al lector de qué se trata. Aparecerá así:<br>
+
Al final de la página de desambiguación, coloca la categoría '''Desambiguación''', para categorizarla adecuadamente e indicar al lector de qué se trata. Aparecerá así:  
  
{| width="100%" style="border: 1px dashed rgb(153, 153, 153);"
+
<br>  
|-
 
|
 
[[Especial:Categorías|Categoría]]: [[Categoría:Desambiguación|Desambiguación]]
 
 
 
|}
 
 
 
<br>
 
  
[[Category:Manual_de_estilo]]
+
[[Category:Desambiguación|Desambiguación]] [[Category:Manual_de_estilo]]

Revisión del 17:31 25 nov 2009

Una página de desambiguación es una página que contiene enlaces a distintos artículos que corresponden a un término que puede poseer más de un significado. En muchos casos, son varios los artículos cuyos títulos coincidirían por tratarse de homónimos: palabras que se escriben igual pero tienen significados diferentes.
Los diccionarios y las enciclopedias de papel suelen expresar ese hecho dedicando secciones separadas a cada una de las acepciones. En la Ecupedia, para facilitar los enlaces y evitar la ambigüedad se estila trasladar a un título más preciso el contenido correspondiente a cada acepción.

Estructura de una página de desambiguación

El único objetivo de una página de desambiguación es permitir al lector escoger el indicado de entre varios artículos homónimos o de título similar. El estilo y la estructura de la página debe facilitarle esta tarea, dotando a las desambiguaciones de un aspecto homogéneo y evitando los enlaces superfluos.

Encabezado

Introducir el encabezado al término que posee homónimos.

ICRT son siglas que pueden designar:

Frank País es un nombre que puede designar a:

San Luis es un término que tiene las siguientes acepciones:

Lista de acepciones

Siguiendo al encabezado deben enumerarse las acepciones posibles para el término. Este listado deberá cumplir las siguientes reglas:

  • Cada acepción se indica en un ítem de una lista no numerada.
  • Cada ítem comienza con el título de un artículo al que pueda referirse el término ambiguo, y el título debe estar enlazado con el artículo.
  • Luego del título debe incluirse una breve descripción del contenido del artículo para ayudar al lector a saber si es ése el artículo que busca. En el caso de las entradas sobre personas, las fechas de nacimiento y muerte ayudan a distinguir entre entradas y son recomendables, aunque no obligatorias. Lo propio se aplica a la indicación de provincia (o estado) y país en las entradas sobre lugares y a las fechas de publicación para las entradas sobre libros, películas y similares.

Ejemplo

San Luis es un término que tiene las siguientes acepciones:

Santos


San Luis, Luis IX, rey de Francia también llamado San Luis de los Franceses.
San Luis de Anjou, obispo de Tolosa de Languedoc y fraile franciscano.

Toponimia


San Luis, provincia de Argentina.
San Luis, municipio del departamento de Antioquia en Colombia.
San Luis, municipio del departamento de Tolima en Colombia.
San Luis, municipio de la provincia de Pinar del Río en Cuba.
San Luis, municipio de la provincia de Santiago de Cuba en Cuba.
San Luis, municipio de Menorca, en las Islas Baleares.
San Luis, ciudad del estado de Arizona en Estados Unidos.
San Luis Obispo, ciudad del estado de California en Estados Unidos.
San Luis, ciudad del estado de Misuri en Estados Unidos.
San Luis, municipio del departamento de El Petén en Guatemala.
San Luis, municipio del departamento de Comayagua en Honduras.
San Luis Potosí, estado de México.
San Luis Río Colorado, ciudad del estado de Sonora en México.
San Luis, distrito de Lima, Perú.
San Luis, en el dapartamento de Canelones en Uruguay.
San Luis, capital del Municipio Bolívar del estado Falcón en Venezuela.
San Luis, urbanización al Este de Caracas, Municipio Baruta en Venezuela.

Deportes


  • Club San Luis, club deportivo de México;
  • Tour de San Luis, prueba ciclista de Argentina.


Si todas las entidades son del mismo tipo (ciudades, personas, películas, etc.), ordena las entradas por orden alfabético para facilitar la búsqueda. Si, por el contrario, el término se aplica entidades de muy distinta clase, ordénalas por frecuencia, colocando las acepciones más usuales al comienzo. Si es difícil o imposible determinar la frecuencia, el orden alfabético es el más objetivo.

Categoría Final

Al final de la página de desambiguación, coloca la categoría Desambiguación, para categorizarla adecuadamente e indicar al lector de qué se trata. Aparecerá así: