Diferencia entre revisiones de «The birdcage»

(Página creada con «{{Ficha Película |nombre = Una jaula de grillos (película 1996) |nombre completo = '''The Birdcage''' |otros nombres ='''La jaula de los pájaros''' y '''La jaul…»)
 
m (Edeliochajc trasladó la página La jaula de las locas a The birdcage: siguiendo convenciones de títulos (al tener varias traducciones se titula con el nombre original))
 
(No se muestran 4 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Ficha Película
 
{{Ficha Película
 +
| nombre = ''La jaula de las locas''
 +
| nombre completo = ''The birdcage''
 +
| otros nombres = ''La jaula de las locas'' <br> (en Hispanoamérica), <br> ''La jaula de los pájaros'' (en México), <br> ''Una jaula de grillos'' <br> (en España)
 +
| imagen = una_jaula_de_grillos_(1996).jpg
 +
| tamaño = 190 pix
 +
| descripción = película de comedia
 +
| estreno = 8 de marzo de 1996
 +
| guion = Jean Poiret <br> Francis Veber <br> Edouard Molinaró <br> Marcello Danón <br> Elaine May
 +
| género = [[comedia]] <br> [[homosexualidad]]
 +
| director = [[Mike Nichols]]
 +
| productor = [[Mike Nichols]] <br> Neal Machlis <br> Michele Imperato <br> Marcello Danon
 +
| fotografia = Emmanuel Lubezki
 +
| productores_ejecutivos =
 +
| director_arte =
 +
| reparto = [[Robin Williams]] <br> [[Nathan Lane]] <br> [[Gene Hackman]] <br> [[Dianne Wiest]] <br> [[Hank Azaria]] <br> [[Calista Flockhart]]
 +
| premios = nominada al [[Premio Óscar]] a la mejor dirección artística (1996)
 +
| web =
 +
| productora = [[United Artists]]
 +
| pais = Estados Unidos {{bandera|Estados Unidos}}
 +
}}
  
|nombre      = Una jaula de grillos (película 1996)
+
'''''The birdcage''''' (nombrada
 +
'''''La jaula de las locas''''' en Hispanoamérica, y
 +
'''''Una jaula de grillos''''' en España)
 +
es una película estadounidense, estrenada en 1996 y dirigida por [[Mike Nichols]].
  
|nombre completo = '''The Birdcage'''
+
La película está protagonizada por
 +
[[Robin Williams]],
 +
[[Nathan Lane]],
 +
[[Gene Hackman]],
 +
[[Dianne Wiest]],
 +
[[Hank Azaria]],
 +
[[Calista Flockhart]].
  
|otros nombres ='''La jaula de los pájaros''' y '''La jaula de las locas'''
+
== Ficha técnica ==
  
|imagen      = una_jaula_de_grillos_(1996).jpg
+
* Título original: ''The Birdcage''
 +
* Otros Título: ''Una jaula de grillos'', ''La jaula de los pájaros'' y ''La jaula de las locas''
 +
* Género: [[comedia]], [[homosexualidad]]
 +
* Director: [[Mike Nichols]]
 +
* Guion: Jean Poiret, Francis Veber, Edouard Molinaro, Marcello Danon, Elaine May
 +
* Productor: [[Mike Nichols]], Neal Machlis, Michele Imperato, Marcello Danon
 +
* Montaje: Arthur Schmidt
 +
* País: Estados Unidos
 +
* Duración: 118 minutos
 +
* Estreno: 8 de marzo de 1996
 +
* Fotografía: [[Emmanuel Lubezki]]
 +
* Música: Stephen Sondheim
 +
* Productora: United Artists
  
|tamaño      = 200 x 300 pix
+
== Sinopsis ==
  
|descripción  = Es una Película de Comedia.
+
La apacible vida de Albert y Armand, una pareja homosexual, se ve totalmente alterada ante la inminente boda de Val, el hijo de Armand, con la hija de un senador ultraconservador. El político, que desea promocionar los valores tradicionales de la vida familiar, decide visitar a la familia del novio, sin saber con lo que se va a encontrar.
 
 
|estreno = 8 de marzo de 1996
 
 
 
|guion        = [[Jean Poiret]] <br/> [[Francis Veber]] <br/> [[Edouard Molinaro]] <br/> [[Marcello Danon]] <br/> [[Elaine May]]
 
 
 
|género = [[Comedia]] <br/> [[Homosexualidad]]
 
 
 
|director      = [[Mike Nichols]]
 
 
 
|productor    = [[Mike Nichols]] <br/> [[Neal Machlis]] <br/> [[Michele Imperato]] <br/> [[Marcello Danon]]
 
 
 
|fotografia  = [[Emmanuel Lubezki]]
 
  
|productores_ejecutivos =
 
 
|director_arte =
 
 
|reparto      = [[Robin Williams]] <br/> [[Nathan Lane]] <br/> [[Gene Hackman]] <br/> [[Dianne Wiest]] <br/> [[Hank Azaria]] <br/> [[Dan Futterman]] <br/> [[Calista Flockhart]]
 
 
|premios      =1996: [[Oscar]]: Nominada a Mejor dirección artística
 
 
|web          = https://www.filmaffinity.com/es/film944478.html
 
 
|productora  = [[United Artists]]
 
 
|pais = {{Bandera2| Estados Unidos}}
 
 
}}
 
 
''' Una jaula de grillos ''' ('''The Birdcage''' ) es una película estadounidense, estrenada el 8 de marzo de 1996 y dirigida por [[Mike Nichols]] con adaptación de [[Elaine May]] al guion original. La película está protagonizada por [[Robin Williams]], [[Nathan Lane]],  [[Gene Hackman]],  [[Dianne Wiest]], [[Hank Azaria]],  [[Dan Futterman]],  [[Calista Flockhart]] y la productora [[United Artists]]
 
 
== Ficha técnica ==
 
*Título original: '''The Birdcage'''
 
*Otros Título: '''Una jaula de grillos''', '''La jaula de los pájaros''' y '''La jaula de las locas'''
 
*Género: [[Comedia]], [[Homosexualidad]]
 
*Director: [[Mike Nichols]]
 
*Guión: [[Jean Poiret]],  [[Francis Veber]],  [[Edouard Molinaro]],  [[Marcello Danon]], [[Elaine May]]
 
*Productor: [[Mike Nichols]]¸ [[Neal Machlis]] ,  [[Michele Imperato]],  [[Marcello Danon]]
 
*Montaje: [[Arthur Schmidt]]
 
*País: [[Estados Unidos]]
 
*Duración: 118 minutos Aproximadamente.
 
*Año: 8 de marzo de 1996
 
*Fotografía: [[Emmanuel Lubezki]]
 
*Música: [[Stephen Sondheim]]
 
*Productora: [[United Artists]]
 
 
== Sinopsis ==
 
La apacible vida de Albert y Armand, una pareja homosexual, se ve totalmente alterada ante la inminente boda de Val, el hijo de Armand, con la hija de un senador ultraconservador. El político, que desea promocionar los valores tradicionales de la vida familiar, decide visitar a la familia del novio, sin saber con lo que se va a encontrar.
 
 
==Premios ==
 
==Premios ==
*1996: [[Oscar]]: Nominada a Mejor dirección artística
 
*1996: [[Globo de Oro]]: 2 nominaciones, Película comedia/mus.; actor comedia (Lane)
 
*1996: [[Satellite Awards]]: Nominada a actor comedia (Lane), y actor de reparto (Hackman)
 
*1996: [[Sindicato de Guionistas]] (WGA): Nominada a Mejor guión adaptado
 
*1996: [[Sindicato de Actores]] (SAG): Mejor reparto (Largometraje). 3 nominaciones
 
*1996: [[Asociación de Críticos de Chicago]]: Nominada a Mejor actor secundario (Lane
 
  
 +
* 1996: nominada al [[Premio Óscar]] por mejor dirección artística
 +
* 1996: nominada al [[Globo de Oro]] por mejor película de comedia/musical
 +
* 1996: nominada al Globo de Oro por mejor actor de comedia (Nathan Lane)
 +
* 1996: nominada a los premios Satellite Awards al mejor actor de comedia (Nathan Lane)
 +
* 1996: nominada a los premios Satellite Awards al mejor actor de reparto (Gene Hackman)
 +
* 1996: nominada al premio del Sindicato de Guionistas (WGA) por el mejor guion adaptado
 +
* 1996: tres nominaciones al premio del Sindicato de Actores (SAG) por mejor reparto y mejor largometraje
 +
* 1996: nominada al premio de la Asociación de Críticos de Chicago al mejor actor secundario (Nathan Lane)
  
 
== Elenco ==
 
== Elenco ==
Línea 73: Línea 69:
 
{|class="wikitable sortable"
 
{|class="wikitable sortable"
 
|- bgcolor="#CCCCCC"
 
|- bgcolor="#CCCCCC"
! Actor/Actriz !! Personaje
+
! Actor/Actriz!! Personaje
 
|-
 
|-
 
|[[Robin Williams]] || Armand Goldman
 
|[[Robin Williams]] || Armand Goldman
 
|-
 
|-
|[[Nathan Lane]] || Albert
+
|[[Nathan Lane]] || Albert, esposo de Armand
 
|-
 
|-
 
|[[Gene Hackman]] || Senador Kevin Keeley
 
|[[Gene Hackman]] || Senador Kevin Keeley
Línea 85: Línea 81:
 
|[[Dan Futterman]] || Val Goldman, hijo de Armand
 
|[[Dan Futterman]] || Val Goldman, hijo de Armand
 
|-
 
|-
|[[Calista Flockhart]] || Barbara Keeley, hija del senador y prometida de Val
+
|[[Calista Flockhart]] || Bárbara Keeley, hija del senador y prometida de Val
 +
|-
 +
|[[Hank Azaria]] || Agador, el criado guatemalteco gay
 
|-
 
|-
|[[Hank Azaria]] || Agador, el criado
+
|[[Christine Baranski]] || Katherine Archer, exesposa de Armand y madre de Val<ref> https://www.sensacine.com/peliculas/pelicula-28553/reparto/ </ref>
 
|-
 
|-
|[[Christine Baranski]] || Katherine Archer, madre de Val
 
|-
 
 
|}
 
|}
  
 +
== Fuentes ==
  
 +
{{listaref}}
 +
:* https://www.imdb.com/title/tt0115685/
 +
:* https://www.filmaffinity.com/es/film944478.html
 +
:* https://www.filmin.es/pelicula/una-jaula-de-grillos
 +
:* https://www.sensacine.com/peliculas/pelicula-28553/
 +
:* https://www.ecartelera.com/peliculas/una-jaula-de-grillos/reparto/
  
== Fuentes ==
+
[[Categoría: Películas de comedia]]
*[https://www.filmaffinity.com/es/film944478.html]
+
[[Categoría: Películas de 1996]]
*[https://www.sensacine.com/peliculas/pelicula-28553/]
 
*[https://www.imdb.com/title/tt0115685/]
 
*[https://www.sensacine.com/peliculas/pelicula-28553/reparto/]
 
*[https://www.ecartelera.com/peliculas/una-jaula-de-grillos/reparto/]
 
*[https://www.filmin.es/pelicula/una-jaula-de-grillos]  
 
[[Categoría: Películas de Comedia]]
 
 
[[Categoría: Películas de Estados Unidos]]
 
[[Categoría: Películas de Estados Unidos]]

última versión al 13:25 28 dic 2022

La jaula de las locas
Información sobre la plantilla
comedia
homosexualidad | Estados Unidos Bandera de los Estados Unidos de América
190 pix
película de comedia
NombreThe birdcage
Otro(s) nombre(s)La jaula de las locas
(en Hispanoamérica),
La jaula de los pájaros (en México),
Una jaula de grillos
(en España)
Estreno8 de marzo de 1996
GuiónJean Poiret
Francis Veber
Edouard Molinaró
Marcello Danón
Elaine May
DirectorMike Nichols
Producción GeneralMike Nichols
Neal Machlis
Michele Imperato
Marcello Danon
Dirección de FotografíaEmmanuel Lubezki
RepartoRobin Williams
Nathan Lane
Gene Hackman
Dianne Wiest
Hank Azaria
Calista Flockhart
Premiosnominada al Premio Óscar a la mejor dirección artística (1996)
ProductoraUnited Artists
PaisEstados Unidos Bandera de los Estados Unidos de América

The birdcage (nombrada La jaula de las locas en Hispanoamérica, y Una jaula de grillos en España) es una película estadounidense, estrenada en 1996 y dirigida por Mike Nichols.

La película está protagonizada por Robin Williams, Nathan Lane, Gene Hackman, Dianne Wiest, Hank Azaria, Calista Flockhart.

Ficha técnica

  • Título original: The Birdcage
  • Otros Título: Una jaula de grillos, La jaula de los pájaros y La jaula de las locas
  • Género: comedia, homosexualidad
  • Director: Mike Nichols
  • Guion: Jean Poiret, Francis Veber, Edouard Molinaro, Marcello Danon, Elaine May
  • Productor: Mike Nichols, Neal Machlis, Michele Imperato, Marcello Danon
  • Montaje: Arthur Schmidt
  • País: Estados Unidos
  • Duración: 118 minutos
  • Estreno: 8 de marzo de 1996
  • Fotografía: Emmanuel Lubezki
  • Música: Stephen Sondheim
  • Productora: United Artists

Sinopsis

La apacible vida de Albert y Armand, una pareja homosexual, se ve totalmente alterada ante la inminente boda de Val, el hijo de Armand, con la hija de un senador ultraconservador. El político, que desea promocionar los valores tradicionales de la vida familiar, decide visitar a la familia del novio, sin saber con lo que se va a encontrar.

Premios

  • 1996: nominada al Premio Óscar por mejor dirección artística
  • 1996: nominada al Globo de Oro por mejor película de comedia/musical
  • 1996: nominada al Globo de Oro por mejor actor de comedia (Nathan Lane)
  • 1996: nominada a los premios Satellite Awards al mejor actor de comedia (Nathan Lane)
  • 1996: nominada a los premios Satellite Awards al mejor actor de reparto (Gene Hackman)
  • 1996: nominada al premio del Sindicato de Guionistas (WGA) por el mejor guion adaptado
  • 1996: tres nominaciones al premio del Sindicato de Actores (SAG) por mejor reparto y mejor largometraje
  • 1996: nominada al premio de la Asociación de Críticos de Chicago al mejor actor secundario (Nathan Lane)

Elenco

Actor/Actriz Personaje
Robin Williams Armand Goldman
Nathan Lane Albert, esposo de Armand
Gene Hackman Senador Kevin Keeley
Dianne Wiest Louise Keeley, esposa del senador
Dan Futterman Val Goldman, hijo de Armand
Calista Flockhart Bárbara Keeley, hija del senador y prometida de Val
Hank Azaria Agador, el criado guatemalteco gay
Christine Baranski Katherine Archer, exesposa de Armand y madre de Val[1]

Fuentes