Diferencia entre revisiones de «Ariel Pérez Rodríguez»
m (Texto reemplazado: «<div align="justify">» por «») |
(Adición de dos libros publicados y tres referencias bibliográficas) |
||
| Línea 29: | Línea 29: | ||
|twitter = | |twitter = | ||
|etiq_cubadebate = | |etiq_cubadebate = | ||
| − | }}'''Ariel Pérez Rodríguez.''' Es un [[ensayista]] y [[traductor]] cubano que nace en [[Santa Clara]], [[Cuba]], en [[1976]]. En la actualidad, es presidente de la [[Sociedad Hispánica Jules Verne]] y miembro de honor y administrador del [[Centro Internacional Jules Verne]] de Amiens, en Francia. Desde hace | + | }} |
| + | '''Ariel Pérez Rodríguez.''' Es un [[ensayista]] y [[traductor]] cubano que nace en [[Santa Clara]], [[Cuba]], en [[1976]]. En la actualidad, es presidente de la [[Sociedad Hispánica Jules Verne|''Sociedad Hispánica Jules Verne'']] y miembro de honor y administrador del [[Centro Internacional Jules Verne|''Centro Internacional Jules Verne'']] de Amiens, en Francia. Desde hace veinte años se dedica a la [[investigación]] sobre la [[vida]] y obra del [[escritor]] francés [[Julio Verne]]. | ||
| − | En el año [[2001]] creó un sitio web en español, hoy referencia internacional, dedicado al autor. En el [[2007]] fundó la revista digital Mundo Verne, de la cual es su [[director]], editor y diseñador. Sobre la [[vida]] y obra de Verne ha publicado numerosos artículos en varios [[países]] hispanos y francófonos, además de | + | En el año [[2001]] creó un sitio web en español, hoy referencia internacional, dedicado al autor. En el [[2007]] fundó la revista digital ''Mundo Verne'', de la cual es su [[director]], editor y diseñador. Sobre la [[vida]] y obra de Verne ha publicado numerosos artículos en varios [[países]] hispanos y francófonos, además de cuatro [[libros]] de investigación sobre la vida y obra de Verne. De igual manera, ha traducido varios textos inéditos de Verne al español. |
== Libros publicados == | == Libros publicados == | ||
| Línea 39: | Línea 40: | ||
* San Carlos y otros relatos (Erasmus Ediciones, España, 2012) [Traducción al castellano de varios relatos inéditos de [[Julio Verne]]] | * San Carlos y otros relatos (Erasmus Ediciones, España, 2012) [Traducción al castellano de varios relatos inéditos de [[Julio Verne]]] | ||
* [[El marqués de los Tilos y otros cuentos]] ([[Ediciones Capiro]], Cuba, 2017) [Traducción al castellano de varios relatos inéditos de [[Julio Verne]]] | * [[El marqués de los Tilos y otros cuentos]] ([[Ediciones Capiro]], Cuba, 2017) [Traducción al castellano de varios relatos inéditos de [[Julio Verne]]] | ||
| + | * Entrevistas con Jules Verne (Ediciones Paganel, España, 2018) | ||
| + | * Relatos inéditos (Ediciones Paganel, España, 2018) | ||
== Enlaces externos == | == Enlaces externos == | ||
*[http://jverne.info/ Sitio web de Ariel Pérez sobre la figura de Jules Verne] | *[http://jverne.info/ Sitio web de Ariel Pérez sobre la figura de Jules Verne] | ||
| − | *[http://shjv.org/sociedad/ | + | *[http://shjv.org/sociedad/ Sociedad Hispánica Jules Verne] |
| − | *[http://shjv.org/sociedad/sociedad-direccion | + | *[http://shjv.org/sociedad/sociedad-direccion Página con miembros de la Junta Drectiva de la SHJV] |
== Fuentes == | == Fuentes == | ||
| − | * [http://www.cubaliteraria.cu/articuloc.php?idarticulo=12709&idcolumna=32 Recuperar a Julio Verne (I) en Cuba Literaria. Artículo de opinión sobre [[Viaje al centro del Verne desconocido | + | * [http://www.cubaliteraria.cu/articuloc.php?idarticulo=12709&idcolumna=32 Recuperar a Julio Verne (I) en Cuba Literaria. Artículo de opinión sobre] [[Viaje al centro del Verne desconocido]] |
| − | * [http://www.cubaliteraria.cu/articuloc.php?idarticulo=12748&idcolumna=32 Recuperar a Julio Verne (II) en Cuba Literaria. Segunda parte del artículo de opinión sobre [[Viaje al centro del Verne desconocido | + | * [http://www.cubaliteraria.cu/articuloc.php?idarticulo=12748&idcolumna=32 Recuperar a Julio Verne (II) en Cuba Literaria. Segunda parte del artículo de opinión sobre] [[Viaje al centro del Verne desconocido]] |
| − | * [https://sobrerelatos.com/2012/12/17/tres-relatos-ineditos-de-julio-verne/ Reseña sobre [[San Carlos y otros relatos | + | * [https://sobrerelatos.com/2012/12/17/tres-relatos-ineditos-de-julio-verne/ Reseña sobre] [[San Carlos y otros relatos]] |
| − | * [https://avilared.com/not/4424/textos_del_joven__julio_verne/ Presentación de [[San Carlos y otros relatos | + | * [https://avilared.com/not/4424/textos_del_joven__julio_verne/ Presentación de] [[San Carlos y otros relatos]] |
| − | * [https://www.efe.com/efe/america/cultura/cuba-acoge-foro-sobre-verne-con-mucho-que-ensenar-a-la-generacion-harry-potter/20000009-3310791 Presentación de [[El marqués de los Tilos y otros cuentos | + | * [https://www.efe.com/efe/america/cultura/cuba-acoge-foro-sobre-verne-con-mucho-que-ensenar-a-la-generacion-harry-potter/20000009-3310791 Presentación de] [[El marqués de los Tilos y otros cuentos]] |
| − | * [http://www.radioenciclopedia.cu/curiosidades/interesantes-jornadas-ii-congreso-internacional-verniano-habana-20170630/ [[El marqués de los Tilos y otros cuentos]], una de las presentaciones hechas en el marco del II Congreso Internacional Verniano en La Habana en 2017] | + | * [http://www.radioenciclopedia.cu/curiosidades/interesantes-jornadas-ii-congreso-internacional-verniano-habana-20170630/][[El marqués de los Tilos y otros cuentos]], una de las presentaciones hechas en el marco del II Congreso Internacional Verniano en La Habana en 2017 |
| + | * [https://javiercoria.blogspot.com/2018/12/relatos-ineditos-de-jules-verne.html Relatos inéditos de Jules Verne] | ||
| + | * Artículo sobre el autor en [https://www.claustrofobias.com/ariel-perez-rodriguez-julio-verne/ Claustrofobias Promociones Literarias] | ||
| + | * Página biográfica del autor en [https://www.claustrofobias.com/catalogo/ariel-perez-rodriguez/ Claustrofobias] | ||
| − | [[Categoría:Escritores]][[Categoría:Ensayistas]][[Category:Traductores]][[Category:Vernianos]] | + | [[Categoría:Escritores]] |
| + | [[Categoría:Ensayistas]] | ||
| + | [[Category:Traductores]] | ||
| + | [[Category:Vernianos]] | ||
Revisión del 05:25 24 nov 2020
| ||||||||||||
Ariel Pérez Rodríguez. Es un ensayista y traductor cubano que nace en Santa Clara, Cuba, en 1976. En la actualidad, es presidente de la Sociedad Hispánica Jules Verne y miembro de honor y administrador del Centro Internacional Jules Verne de Amiens, en Francia. Desde hace veinte años se dedica a la investigación sobre la vida y obra del escritor francés Julio Verne.
En el año 2001 creó un sitio web en español, hoy referencia internacional, dedicado al autor. En el 2007 fundó la revista digital Mundo Verne, de la cual es su director, editor y diseñador. Sobre la vida y obra de Verne ha publicado numerosos artículos en varios países hispanos y francófonos, además de cuatro libros de investigación sobre la vida y obra de Verne. De igual manera, ha traducido varios textos inéditos de Verne al español.
Libros publicados
- Viaje al centro del Verne desconocido (Gente Nueva, Cuba, 2010)
- Jules Verne: dos siglos después (Editorial Académica Española, España, 2011)
- San Carlos y otros relatos (Erasmus Ediciones, España, 2012) [Traducción al castellano de varios relatos inéditos de Julio Verne]
- El marqués de los Tilos y otros cuentos (Ediciones Capiro, Cuba, 2017) [Traducción al castellano de varios relatos inéditos de Julio Verne]
- Entrevistas con Jules Verne (Ediciones Paganel, España, 2018)
- Relatos inéditos (Ediciones Paganel, España, 2018)
Enlaces externos
- Sitio web de Ariel Pérez sobre la figura de Jules Verne
- Sociedad Hispánica Jules Verne
- Página con miembros de la Junta Drectiva de la SHJV
Fuentes
- Recuperar a Julio Verne (I) en Cuba Literaria. Artículo de opinión sobre Viaje al centro del Verne desconocido
- Recuperar a Julio Verne (II) en Cuba Literaria. Segunda parte del artículo de opinión sobre Viaje al centro del Verne desconocido
- Reseña sobre San Carlos y otros relatos
- Presentación de San Carlos y otros relatos
- Presentación de El marqués de los Tilos y otros cuentos
- [1]El marqués de los Tilos y otros cuentos, una de las presentaciones hechas en el marco del II Congreso Internacional Verniano en La Habana en 2017
- Relatos inéditos de Jules Verne
- Artículo sobre el autor en Claustrofobias Promociones Literarias
- Página biográfica del autor en Claustrofobias
