Etcétera

Revisión del 20:25 12 ene 2017 de Edeliochajc (discusión | contribuciones) (Página creada con «{{Definición |nombre=Etcétera |imagen= |tamaño= |concepto= Locución latina que literalmente significa "y lo demás" o "ÿ demás" }} '''Etcétera'''. Locución latina u...»)
(dif) ← Revisión anterior | Revisión actual (dif) | Revisión siguiente → (dif)
Etcétera
Información sobre la plantilla
Concepto:Locución latina que literalmente significa "y lo demás" o "ÿ demás"

Etcétera. Locución latina usada para sustituir el resto de una enumeración.

Origen y significado

Proviene del latín et cetĕra, literalmente significa «y lo demás»

Definiciones

  • Expresión usada para sustituir la parte final de una enumeración y evitar seguir detallándola por ser muy larga o por sobrentenderse lo que sigue:
- "En una importante necrópolis visigoda de inhumación, en la que aparecieron importantes ajuares como broches de cinturón (fechables en el siglo VII), cuentas de collar, colgantes, anillos de bronce, etcétera."
  • Cuando se hace referencia a un largo etcétera se está refiriendo a una gran cantidad de elementos que no se mencionan en una enumeración:
- "... cita a autoridades como Cervantes, Shakespeare, Stendhal, Lope de Vega, Spinoza, Unamuno, Sábato y un largo etcétera."
- "por su vida ha pasado un largo etcétera de mujeres"

Usos recomendados como correctos e incorrectos

Es redundante e incorrecto:

- Vendía patatas, tomates, nabos y etc.
  • Repetirla varias veces y acompañarla de puntos suspensivos:
- Vendía patatas, tomates, nabos, etc., etc., etc. (basta una vez).
  • Es correcto precederla por una coma a pesar de incluir una conjunción ("y lo demás").

La abreviatura etc.

  • Etcétera se abrevia con la forma etc. o &c., que en caso de ser la última palabra de la oración, el propio punto de la abreviatura se usa como punto final.
  • La abreviatura etc. puede quedar al final de línea o de párrafo pero no puede quedar sola formando una línea y estar separada de los demás elementos de la enumeración.
  • Tesón, fuerza, coraje, ganas de vivir, etc. (Correcto)
  • Tesón, fuerza, coraje, ganas de vivir,
etc. (Incorrecto)
  • Tesón, fuerza, coraje, ganas de vivir,
etcétra. (Correcto)

Existe tendencia a desarrollar la palabra completa, y a usar la abreviatura únicamente en caso de insuficiencia de espacio.

Fuentes