Fiesta de Novruz

Fiesta de Novruz
Información sobre la plantilla
Fiesta novruz.jpg
Dulces de masa y frutos secos, las velas y los huevos coloreados, junto a los tallos de trigo, son imprescindibles en esta fiesta.
TipoCultural
PaísBandera de Azerbaiyán Azerbaiyán

Fiesta de Novruz. Tradición folklórica de Azerbaiyán. La festividad no es privativa de los azerbaiyanos sino que se celebra en muchos países del mundo, por lo que ha pasado a ser parte del Patrimonio Cultural de la Humanidad, e instaurándose el Día Internacional de Novruz, a instancias de la Asamblea General de la ONU.

El Novruz, llamado también Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz y Nevruz, señala el inicio de año nuevo y la primavera en una vasta zona geográfica que abarca, entre otros países, Azerbaiyán, la India, Irán, Kirguistán, Pakistán, Turquía y Uzbekistán. Se festeja todos los años el 21 de marzo, fecha fijada en sus orígenes sobre la base de cálculos astronómicos. El Novruz está vinculado a diversas tradiciones locales, como la evocación de Jamshid, rey mitológico de Irán, y a numerosas narraciones y leyendas. Los ritos que acompañan su celebración varían de un lugar a otro: saltos por encima de hogueras y arroyos en Irán, colocación de velas encendidas a la puerta de las casas, o juegos ancestrales como carreras de caballos y lucha tradicional en Kirguistán. En casi todas las regiones se interpretan cantos, se ejecutan danzas y se celebran comidas de carácter semisagrado, en familia o en público. Los que más gozan de las festividades son los niños, que participan en numerosas actividades como la decoración de huevos duros. Las mujeres desempeñan un papel esencial en la organización del Novruz, así como en la transmisión de sus tradiciones. El Novruz promueve valores de paz, de solidaridad entre las familias y las generaciones, de reconciliación y de buena vecindad, fomentando la diversidad cultural y la amistad entre los pueblos y las distintas comunidades.

Celebración

La fiesta es una reverencia al florecimiento, a la siembra, a la creación. Es cuando Azerbaiyán adorna cada una de sus barrios, calles y casas para compartir amenamente en torno a varios atributos intrínsecos a este festejo. Algunos resaltan por su singularidad.

Al llegar la primavera en el mes de abril y su equinoccio, más de 300 millones de personas en regiones de Asia Central, Oriente Medio, el Cáucaso, los Balcanes y el Mar Negro festejan como principio de año el Novruz. La festividad no es privativa de los azerbaiyanos sino que se celebra en muchos países del mundo.

Cual espectáculo de tradiciones, la llegada del Novruz como simbolismo de vida, recrea los cuatro elementos de la naturaleza desde el temprano mes de febrero en cuatro martes, de cuatro semanas consecutivas de regocijo y reunión popular. Azerbaiyán concentra los preparativos en los cuatro elementos de la naturaleza como expresión de armonía y respeto hacia las fuentes naturales de la vida. En este sentido, en cada martes del mes de febrero se le rinde tributo al Agua, Fuego, Viento y a la Tierra, en ese orden.

Una vez entra Novruz a las casas azerbaiyanas, los días 20 y 21 de marzo, los hogares y las calles comienzan a desbordarse de comidas y juegos grupales como “el choque de huevos”, donde se proclama ganador al que mayor cantidad de huevos sea capaz de romper a sus contrincantes. Esta es una competencia que es deleite principalmente de niños y niñas.

El trigo o samani para estas ocasiones es el invitado especial al que se le atribuye los significados de fertilidad y abundancia. De la harina de trigo también se realizan dulces típicos, como el shekerbura, (pasta rellena de azúcar y almendra molida en forma de empanadilla), la baclava o pakhlava (compuesta de múltiples capas de masa), entre otras delicias gastronómicas.

Como Novruz también se vincula con el fuego, las fogatas u hogueras forman parte de la actividad, estas son una forma de compartir y estar juntos. La ceremonia consiste en saltar por encima de las llamas, en representación de la luz como fuerza victoriosa.

Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad

Desde el 30 de septiembre de 2009 forma parte de la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. Los criterios para su inscripción fueron los siguientes:

Definición del PCI: El elemento es una celebración consistente en la práctica de diversas costumbres en el seno de las familias y del conjunto de la comunidad, en particular juegos tradicionales, tradiciones culinarias, música, danza, expresiones orales y artesanías, y representa una parte fundamental de la identidad cultural de las comunidades interesadas.

Contribución a la notoriedad del PCI: La inscripción del elemento en la Lista Representativa podrá fomentar el diálogo intercultural e intracultural y el respeto mutuo entre las culturas, reforzando al mismo tiempo la transmisión del elemento a las generaciones venideras.

Medidas de salvaguardia: Varias medidas de salvaguardia, respaldadas por el compromiso de las comunidades y del Estado, apuntan a reforzar la cooperación entre las autoridades, las ONG y las comunidades locales, establecer una red regional, crear centros comunitarios de enseñanza de la artesanía y otras artes conexas, y elaborar inventarios

Participación de la comunidad: La candidatura se ha presentado con el apoyo entusiástico de las comunidades locales, agrupaciones culturales, instituciones científicas, personas que practican la tradición y otras personas interesadas por la salvaguardia del elemento, habiéndose obtenido su consentimiento para la presentación de la candidatura.

Inventario: Este elemento figura de formas diversas en inventarios, en función de la situación de cada uno de los Estados participantes en la candidatura.

La ceremonia fue declarada Fiesta Internacional de Novruz por la ONU en el año 2010 “ por su función significativa en el fortalecimiento de los vínculos entre los pueblos sobre la base del respeto mutuo y los ideales de paz y la buena vecindad”.

Fuentes

  • Fiesta de bienvenida a la vida. Disponible en:Revista Bohemia. Consultado el 31 de mayo de 2017.
  • ¿Qué sabes de Novruz?. Disponible en:Cubarte. Consultado el 31 de mayo de 2017.

Enlaces externos

Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad 2009. UNESCO