Diferencia entre revisiones de «Cardencha»
m (Texto reemplazado: «<div align="justify">» por «»)
 
(No se muestran 14 ediciones intermedias de 8 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
−
{{Desarrollo}}
 
 
{{Planta
 
{{Planta
 
|nombre=Cardencha
 
|nombre=Cardencha
−
|imagen=Cardencha-planta.jpg
+
|imagen=Cardencha.jpeg
−
|reino=Plantae
+
|reino=[[Plantae]]
 
|subreino=
 
|subreino=
−
|division=Magnoliophyta
+
|division=[[Magnoliophyta]]
−
|clase=Magnoliopsida
+
|clase=[[Magnoliopsida]]
 
|subclase=
 
|subclase=
−
|orden=Dipsacales
+
|orden=[[Dipsacales]]
−
|familia=Dipsacáceas
+
|familia=[[Dipsacáceas]]
 
|tribu=
 
|tribu=
 
|diversidad=
 
|diversidad=
Línea 16: Línea 15:
 
|hábitat=
 
|hábitat=
 
}}
 
}}
−
'''Cardencha''' (''Dipsacus fullonum''). Planta bienal de la familia de las dipsacáceas de hasta 2 m. de altura. Tallos erectos rígidos, cubiertos de fuertes aguijones.
 
  
−
Roseta de hojas oblongas con peciolo corto, que desaparece en el segundo año para formar una especie de copa de hojas lanceoladas y unidas por su base .
+
'''''Dipsacus fullonum''''', la '''cardencha, baño de Venus, carda, cardo de cardadores, cardo, cardoncha, dípsaco, peines, raspasayos''' o '''vara de pastor''', es una [[planta]] natural del hemisferio norte que se ha aclimatado también en [[Suramérica]].
  
−
Flores de color violáceo en capítulos grandes de hasta 8 cm que comienzan a madurar desde abajo. Capítulo rodeado de largas brácteas acabadas en espina.  
+
== Descripción ==
 +
Planta [[Planta bienal|bienal]], [[hierba|herbácea]] que alcanza una altura de 1,5 metros de altura y tiene un tallo espinoso. Tallos rectos de hasta 1,5 [[m]], poco ramificados y armados con [[espina (botánica)|aguijones]]. Las [[hoja]]s son enteras, dentadas y lanceoladas, uniéndose en la base formando un [[cáliz]] que recoge el agua de lluvia. Las flores son de un color rosado-lila y aparecen en cabezas espinosas y cónicas. A cada púa de la cabeza le corresponde una [[flor]].
  
−
== Nombre común ==
+
== [[Hábitat]] ==
 +
Sobre suelos arcillosos, en zonas incultas, en prados frescos, y en las cercanías de los ríos.
  
−
Cardencha, Aguabenditera, Carda, Cardón, Raspasayo, Cardo de cardadores, Raspasayos, Baño de Venus, Abrepuño, Cardo de cardar, Dipsaco, Escobilla, Peines.
+
== Ecología ==
  
−
== Apariencia ==
+
Las [[semilla]]s son un importante recurso alimenticio invernal para algunas [[aves]], especialmente los [[jilguero]]s. ''Dipsacus fullonum'' se cultivan en jardines y alentados en algunas [[reservas naturales]] para atraerlos.<ref>{{cita web|url=http://www.rspb.org.uk/wildlife/birdguide/name/g/goldfinch/garden.aspx|título=Advice from the Royal Society for the Protection of Birds on how to attract Goldfinch to your garden with teasel|fechaacceso=2011 October 16}}</ref>
−
 
−
Crece en suelos frescos y arcillosos, y puede llegar a medir hasta dos metros de altura. El tallo tiene numerosas espinas y las partes que se utilizan en medicina son las raíces de la planta.
 
−
 
 
−
Toda la planta, sobre todo la raíz, contiene un glucósido llamado escabiósido, [[Ácido salicílico|ácido salicílico]] y [[Sal de potasio|sales de potasio]], esto explica sus propiedades diuréticas y sudoríficas.
 
−
 
 
−
La raíz de la cardencha es un buen depurativo de la [[Sangre|sangre]]. Los efectos que posee son moderados pero persistentes y se puede consumir la cantidad que se desee ya que el cuerpo la tolera bien.
 
−
 
 
−
Es muy util en caso de padecer [[Ademas|edemas]], [[Hidropesía1hidropesía]], [[Artritis|artritis]], [[Acné|acné]], eccemas y erupciones. Para consumirla se realiza una decocción de 40-50 gramos de raíz triturada en 2  litros de agua. Hay que hervir hasta que el líquido quede reducido a la mitad. Se filtra y se endulza con miel. Se beben varias tazas por día.
 
−
Este tratamiento debe durar varios meses.
 
−
 
 
−
=== Floración ===
 
−
[[imagen:|thumb|260px|right|Cardencha - Flor]]
 
−
Florece en verano. Existe una variedad cultivada, que se distingue por las púas de las cabezuelas ganchudas en lo alto; ésta se sigue cultivando hoy dí­a en algunas zonas de [[Cataluña]], porque para ciertos trabajos hay quien prefiere la carda natural a las metálicas.
 
  
−
La parte que interesa con fines medicinales es la raí­z, que debe recogerse para -una vez lavada y cortada en rodajas- ponerla a secar a la sombra o en secadero, a temperaturas no muy altas. Conviene tener cuidado con los pequeños aguijones del tallo cuando se proceda a la recolección, pues se introducen en la piel casi inadvertidamente y puede ocasionar problemas.
+
== Propiedades ==
−
+
* Son, como casi todos los cardos, [[diurética]]s, [[sudorífica]]s y [[depurativa]]s.
−
== Hábitat ==
+
* En el pasado algunas formas se utilizaron para cardar la lana.
−
+
* Se pueden preparar infusiones con la raíz contra la [[artritis]].
−
Comprende no más de 150 especies que en su mayor parte habitan en los paí­ses [[Mediterráneo|mediterráneos]]. Es una planta bienal, con una raí­z a manera de nabo, que se hinca verticalmente en el suelo y de la que arrancan fuertes ramas laterales.
+
* Las raíces maceradas con vino sirven para curar heridas.
 +
* Dentro de las cabezas maduras aparecen unos gusanitos blanquecinos, llamados ''[[Tylenchus dipsaci]]''.
 +
* En [[homeopatía]] se usa la [[tintura]] de la planta en floración, para curar [[dermatosis]].
 +
;Principios activos:
 +
La planta contiene [[inulina]], [[glucósido]], principio amargo, [[sal]]es.<ref name = Lin>{{cita web |url=http://www.plantasutiles.info/plut.html |título= ''{{PAGENAME}}''|fechaacceso=23 de octubre de 2013 |obra=  Plantas útiles: Linneo}}</ref>
  
−
El tallo puede llegar a medir hasta dos metros y llama la atención lo recio y recto que es. Las hojas son grandes y rugosas, tienen cabezuelas terminales y grandes flores rojas o sonrosadas. El nombre de "cardo de cardadores" se debe a que hasta no hace mucho tiempo las cabezuelas del cardo se utilizaban para cardar la lana. Se crí­a en lugares incultos, a condición de que estos sean algo húmedos.
+
== Distribución ==
−
+
En casi toda [[Europa]], incluida toda la [[Península Ibérica]].
−
== Propiedades medicinales ==
 
  
−
Diuréticas: Para incrementar el volumen de orina en aquellos casos en que se produzca retención, en casos en que queramos hacer una dieta de adelgazamiento o con aquellas enfermedades de tipo reumático, en las que resulta muy conveniente aumentar la eliminación de toxinas por vía urinaria. ( Tres tazas al día con la infusión de 30 gr. de raíz por litro de agua. Verter el agua sobre la raíz y dejarla reposar 15 minutos)
+
== Taxonomía ==
 +
''Dipsacus fullonum'' fue descrita por [[Carlos Linneo]] y publicado en ''[[Species Plantarum]]'' 1: 97. 1753.<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/11200089 |título= ''{{PAGENAME}}''|fechaacceso=23 de octubre de 2013 |obra=  Tropicos.org. Jardín Botánico de Missouri}}</ref>
 +
;[[Citología]]:
 +
Número de [[cromosoma]]s de ''Dipsacus fullonum'' (Fam. Dipsacaceae) y táxones infraespecíficos: 2n=18<ref>Cytotaxonomy of spanish plants. IV.-Dicotyledons: Caesalpinacea-Asteracea. Löve, A. & E. Kjellqvist (1974) Lagascalia 4(2): 153-211</ref>
 +
;[[Etimología]]:
  
−
Sudoríficas: En las afecciones de los procesos respiratorios, tos, catarros, dolor en el pecho, etc. cuando resulta muy conveniente aumentar la sudoración, se puede aplicar el mismo tratamiento mencionado arriba.
+
'''''Dipsacus''''': nombre genérico que deriva del [[griego antiguo|griego]] ''dípsakos''; [[latin]]izado ''dipsacos''  = en [[Pedanio Dioscórides Anazarbeo|Dioscórides]] y [[Plinio el Viejo|Plinio]], planta de tallos y hojas espinosas, y flores reunidas en cabezuelas espinosas, semejantes al [[erizo]]. Sin duda, se trata de las cardenchas –varias especies del género ''Dipsacus'' L. (Dipsacaceae), principalmente ''D. fullonum'' L.–. Según [[Pedanio Dioscórides Anazarbeo|Dioscórides]], en la versión de [[Benjamín Máximo Laguna|Laguna]], “las hojas luengas, espinosas [...] las quales de dos en dos abraçan el dicho tallo por cada juntura, ò nudo, haziendo con sus partes baxas (con las que se juntan) ciertas concavidades, en que se recoja y reciba la lluvia, ò rocio, de do vino esta planta a llamarse ''Dipsacos'', que quiere dezir sedienta” –gr. dípsa, = "sed".<ref>[http://www.floravascular.com/index.php?genero=Dipsacus en Flora Vascular]</ref>
  
−
Estimulantes del apetito: Utilizada la infusión arriba mencionada 10 minutos antes de las comidas, estimula el apetito.
+
'''''fullonum''''': [[epíteto]] [[latin]]o que significa "completo, lleno".<ref>[http://www.winternet.com/~chuckg/dictionary/dictionary.91.html En Epítetos Botánicos]</ref>
 +
===Sinonimia===
 +
* ''Dipsacus arcimusci'' Lojac.
 +
* ''Dipsacus botteri'' Maly ex Nyman
 +
* ''Dipsacus carminatorius'' Salisb.
 +
* ''Dipsacus connatofolius'' Gilib.
 +
* ''Dipsacus divaricatus'' C.Presl
 +
* ''Dipsacus fullonum var. sylvestris'' (Huds.) Schmalh.
 +
* ''Dipsacus fullonum f. ternatus'' Farw.
 +
* ''Dipsacus horridus'' Opiz
 +
* ''Dipsacus meyeri'' Chabert
 +
* ''Dipsacus mirabilis'' Gand.
 +
* ''Dipsacus morisonii'' Boreau
 +
* ''Dipsacus orsini'' Sanguin.
 +
* ''Dipsacus palustris'' Salisb.
 +
* ''Dipsacus purpurascens'' Gand.
 +
* ''Dipsacus silvester'' A.Kern.
 +
* ''Dipsacus sinuatus'' Schltdl. ex Roem. & Schult.
 +
* ''Dipsacus sylvestris'' Huds.
 +
* ''Dipsacus sylvestris'' Mill.
 +
* ''Dipsacus sylvestris f. albidus'' Steyerm.
 +
* ''Dipsacus vulgaris'' C.C.Gmel.<ref>[http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2771857 ''{{PAGENAME}}'' en PlantList]</ref>
  
−
=== Aplicación ===
+
==Nombres comunes ==
 +
* Aguabendita, agua benditera, baño de venus, baño de Venus, bombilla, cadillo, carda, cardancha, cardeña, cardenca, cardencha, cardencha brava, cardencha de cardadores, cardencha de cordoneros, cardencha del campo, cardencha de paños, cardencha doméstica, cardencha gigante, cardencha mansa, cardenchas, cardencha silvestre, cardincha, cardincho, cardón, cardo, cardo borriquero, cardo cardador, cardo de adorno, cardo de cardador, cardo de cardadores, cardo de cardar, cardo del cardador, cardo del hisopo, cardo del obispo, cardo de los peines, cardo de pastor, cardo militar, cardoncha, chupón, depósito de agua bendita, dipsaco, dípsaco, escardencha, escardeños, guitarra, labio de Venus, peines, peinetas, pila de agua bendita, raspasallos, raspasayos, silbatos, silbos, vara de pastor.<ref name = RJB>{{cita web |url=http://www.anthos.es |título= ''{{PAGENAME}}''|fechaacceso=23 de octubre de 2013 |obra=  [[Real Jardín Botánico]]: Proyecto Anthos}}</ref>
  
−
La composición de la raí­z de cardencha no se conoce por el momento. Existen algunos estudios sobre su composición, pero no suelen ser fiables. En cuanto a las propiedades que se le atribuyen, las más
+
== Referencias ==
−
caracterí­sticas son las que mencionamos al comienzo de la ficha, esto es, las que la hacen actuar como diurético, sudorí­fico y aperitivo.
+
{{listaref|2}}
  
−
Existe una peculiaridad en este cardo que merece la pena comentar: en el interior de la cabezuela se encuentran unos gusanos blancos que -según los entendidos- son parásitos pertenecientes al grupo de los nematodos; desde hace más o menos un siglo, se sabe que estos modestos bichitos, si se colocan espachurrados sobre los dientes doloridos, calman inmediatamente el dolor.
+
== Bibliografía ==
 +
# Comité editorial de Flora of China. 1988-2013. Flora of China (Checklist & Addendum). Sin paginar. En C. Y. Wu, P. H. Raven y D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press y Missouri Botanical Garden Press, Pekín y S. Louis.
 +
# Foster, R. C. 1958. A catalogue of the ferns and flowering plants of Bolivia. Contr. Gray Herb. 184: 1–223.  View in Biodiversity Heritage Library
 +
# Gibbs Russell, G. E., W. G. M. Welman, E. Retief, K. L. Immelman, G. Germishuizen, B. J. Pienaar, M. Van Wyk & A. Nicholas. 1987. List of species of southern African plants. Mem. Bot. Surv. S. Africa 2(1–2): 1–152(pt. 1), 1–270(pt. 2).
 +
# Gleason, H. A. 1968. The Sympetalous Dicotyledoneae. vol. 3. 596 pp. En H. A. Gleason Ill. Fl. N. U.S. (ed. 3). Jardín Botánico de Nueva York, Nueva York.
 +
# Gleason, H. A. y A.J. Cronquist. 1991. Man. Vasc. Pl. N.E. U.S. (ed. 2) i–910. New York Botanical Garden, Bronx.
 +
# Great Plains Flora Association. 1986. Fl. Great Plains i–vii, 1–1392. University Press of Kansas, Lawrence.
 +
# Hickman, J. C. 1993. The Jepson Manual: Higher Plants of California 1–1400. University of California Press, Berkeley.
 +
# Jørgensen, P. M. y C. Ulloa Ulloa. 1994. Seed plants of the high Andes of Ecuador–A checklist. AAU Rep. 34: 1–443.
 +
# Jørgensen, P. M. y S. León-Yánez. (eds.) 1999. Cat. Vasc. Pl. Ecuador, Monogr. Syst. Bot. Miss. Bot. Gard. 75: i–viii, 1–1181. Jardín Botánico de Missouri, S. Louis.
 +
# Munz, P. A. 1968. Suppl. Calif. Fl. 1–224. University of California Press, Berkeley.
 +
# Munz, P. A. y D. D. Keck. 1959. Cal. Fl. 1–1681. University of California Press, Berkeley.
 +
# Pontiroli, A. 1965. Plantaginaceae, Valerianaceae, Dipsacaceae, Calyceraceae in A. Cabrera. 4(5): 331–342; 380–385; 385–389; 413–419. In A. L. Cabrera (ed.) Fl. Prov. Buenos Aires. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria, Buenos Aires.
  
−
Se dice que su efecto no es muy prolongado, pero que una nueva aplicación procura el mismo alivio. El único "problema" para beneficiarse de este efecto es que hay que tener mucho estómago -o sufrir mucho dolor- para meterse en la boca unos repugnantes bichos, previamente machacados además.
 
−
 
−
=== Administración ===
 
−
 
−
Decocción: En medio litro de agua se hierven 10 g de raí­z. Esta preparación se puede beber durante todo el dí­a en pequeñas tazas, espaciando cada toma durante al menos media hora.
 
−
 
−
Otra forma de preparar la decocción es hirviendo la misma cantidad en dos litros de agua; cuando queda un litro aproximadamente, se filtra, se edulcora con miel y se guarda en una botella. Se puede beber en ayunas todas las mañanas. El tratamiento, para que sea eficaz, debe prolongarse varios meses.
 
−
 
−
== Recolección y conservación ==
 
−
 
−
Es conveniente recoger la raíz a finales de verano o durante el otoño. Debe secarse a la sombra y guardarse en un recipiente seco y hermético.
 
−
 
−
== Fuente ==
 
−
 
−
*[http://todoplantas.blogspot.com/2008/12/cardencha.html Todoplantas.blogspot.com]
 
−
*[http://www.rednaturaleza.com/cardencha-%2528dipsacus-fullonum%2529-dts1507.htm www.rednaturaleza.com]
 
−
*[http://www.botanical-online.com/medicinalscardenchacastella.htm www.botanical-online.com]
 
−
*[http://www.plantasnet.com/images/plantas/c/cardencha/Cardencha.jpg Cardencha - Foto]
 
−
*[http://4.bp.blogspot.com/-kv9Uf4EP0E8/TdhWMierZPI/AAAAAAAAAqA/Z_QF3j1QkDA/s1600/Cardencha%252C%252Bsu%252Bflor.jpg Flor de la Cardencha - Foto]
 
 
   
 
   
−
[[Category:Plantas_medicinales]] [[Category:Plantas]]
+
[[Category:Plantas]][[Category:Plantas_medicinales]]

última versión al 17:12 9 abr 2019

Cardencha
Información sobre la plantilla
Cardencha.jpeg
Nombre científico:'
Taxonomía
Reino:Plantae
División:Magnoliophyta
Clase:Magnoliopsida
Orden:Dipsacales
Familia:Dipsacáceas
Género:Dipsacus
Especie:D.fullonum

Dipsacus fullonum, la cardencha, baño de Venus, carda, cardo de cardadores, cardo, cardoncha, dípsaco, peines, raspasayos o vara de pastor, es una planta natural del hemisferio norte que se ha aclimatado también en Suramérica.

Descripción

Planta bienal, herbácea que alcanza una altura de 1,5 metros de altura y tiene un tallo espinoso. Tallos rectos de hasta 1,5 m, poco ramificados y armados con aguijones. Las hojas son enteras, dentadas y lanceoladas, uniéndose en la base formando un cáliz que recoge el agua de lluvia. Las flores son de un color rosado-lila y aparecen en cabezas espinosas y cónicas. A cada púa de la cabeza le corresponde una flor.

Hábitat

Sobre suelos arcillosos, en zonas incultas, en prados frescos, y en las cercanías de los ríos.

Ecología

Las semillas son un importante recurso alimenticio invernal para algunas aves, especialmente los jilgueros. Dipsacus fullonum se cultivan en jardines y alentados en algunas reservas naturales para atraerlos.[1]

Propiedades

  • Son, como casi todos los cardos, diuréticas, sudoríficas y depurativas.
  • En el pasado algunas formas se utilizaron para cardar la lana.
  • Se pueden preparar infusiones con la raíz contra la artritis.
  • Las raíces maceradas con vino sirven para curar heridas.
  • Dentro de las cabezas maduras aparecen unos gusanitos blanquecinos, llamados Tylenchus dipsaci.
  • En homeopatía se usa la tintura de la planta en floración, para curar dermatosis.
Principios activos

La planta contiene inulina, glucósido, principio amargo, sales.[2]

Distribución

En casi toda Europa, incluida toda la Península Ibérica.

Taxonomía

Dipsacus fullonum fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1: 97. 1753.[3]

Citología

Número de cromosomas de Dipsacus fullonum (Fam. Dipsacaceae) y táxones infraespecíficos: 2n=18[4]

Etimología

Dipsacus: nombre genérico que deriva del griego dípsakos; latinizado dipsacos = en Dioscórides y Plinio, planta de tallos y hojas espinosas, y flores reunidas en cabezuelas espinosas, semejantes al erizo. Sin duda, se trata de las cardenchas –varias especies del género Dipsacus L. (Dipsacaceae), principalmente D. fullonum L.–. Según Dioscórides, en la versión de Laguna, “las hojas luengas, espinosas [...] las quales de dos en dos abraçan el dicho tallo por cada juntura, ò nudo, haziendo con sus partes baxas (con las que se juntan) ciertas concavidades, en que se recoja y reciba la lluvia, ò rocio, de do vino esta planta a llamarse Dipsacos, que quiere dezir sedienta” –gr. dípsa, = "sed".[5]

fullonum: epíteto latino que significa "completo, lleno".[6]

Sinonimia

  • Dipsacus arcimusci Lojac.
  • Dipsacus botteri Maly ex Nyman
  • Dipsacus carminatorius Salisb.
  • Dipsacus connatofolius Gilib.
  • Dipsacus divaricatus C.Presl
  • Dipsacus fullonum var. sylvestris (Huds.) Schmalh.
  • Dipsacus fullonum f. ternatus Farw.
  • Dipsacus horridus Opiz
  • Dipsacus meyeri Chabert
  • Dipsacus mirabilis Gand.
  • Dipsacus morisonii Boreau
  • Dipsacus orsini Sanguin.
  • Dipsacus palustris Salisb.
  • Dipsacus purpurascens Gand.
  • Dipsacus silvester A.Kern.
  • Dipsacus sinuatus Schltdl. ex Roem. & Schult.
  • Dipsacus sylvestris Huds.
  • Dipsacus sylvestris Mill.
  • Dipsacus sylvestris f. albidus Steyerm.
  • Dipsacus vulgaris C.C.Gmel.[7]

Nombres comunes

  • Aguabendita, agua benditera, baño de venus, baño de Venus, bombilla, cadillo, carda, cardancha, cardeña, cardenca, cardencha, cardencha brava, cardencha de cardadores, cardencha de cordoneros, cardencha del campo, cardencha de paños, cardencha doméstica, cardencha gigante, cardencha mansa, cardenchas, cardencha silvestre, cardincha, cardincho, cardón, cardo, cardo borriquero, cardo cardador, cardo de adorno, cardo de cardador, cardo de cardadores, cardo de cardar, cardo del cardador, cardo del hisopo, cardo del obispo, cardo de los peines, cardo de pastor, cardo militar, cardoncha, chupón, depósito de agua bendita, dipsaco, dípsaco, escardencha, escardeños, guitarra, labio de Venus, peines, peinetas, pila de agua bendita, raspasallos, raspasayos, silbatos, silbos, vara de pastor.[8]

Referencias

  1. ↑ «Advice from the Royal Society for the Protection of Birds on how to attract Goldfinch to your garden with teasel». Consultado el 2011 October 16.
  2. ↑ «Cardencha». Plantas útiles: Linneo. Consultado el 23 de octubre de 2013.
  3. ↑ «Cardencha». Tropicos.org. Jardín Botánico de Missouri. Consultado el 23 de octubre de 2013.
  4. ↑ Cytotaxonomy of spanish plants. IV.-Dicotyledons: Caesalpinacea-Asteracea. Löve, A. & E. Kjellqvist (1974) Lagascalia 4(2): 153-211
  5. ↑ en Flora Vascular
  6. ↑ En Epítetos Botánicos
  7. ↑ Cardencha en PlantList
  8. ↑ «Cardencha». Real Jardín Botánico: Proyecto Anthos. Consultado el 23 de octubre de 2013.

Bibliografía

  1. Comité editorial de Flora of China. 1988-2013. Flora of China (Checklist & Addendum). Sin paginar. En C. Y. Wu, P. H. Raven y D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press y Missouri Botanical Garden Press, Pekín y S. Louis.
  2. Foster, R. C. 1958. A catalogue of the ferns and flowering plants of Bolivia. Contr. Gray Herb. 184: 1–223. View in Biodiversity Heritage Library
  3. Gibbs Russell, G. E., W. G. M. Welman, E. Retief, K. L. Immelman, G. Germishuizen, B. J. Pienaar, M. Van Wyk & A. Nicholas. 1987. List of species of southern African plants. Mem. Bot. Surv. S. Africa 2(1–2): 1–152(pt. 1), 1–270(pt. 2).
  4. Gleason, H. A. 1968. The Sympetalous Dicotyledoneae. vol. 3. 596 pp. En H. A. Gleason Ill. Fl. N. U.S. (ed. 3). Jardín Botánico de Nueva York, Nueva York.
  5. Gleason, H. A. y A.J. Cronquist. 1991. Man. Vasc. Pl. N.E. U.S. (ed. 2) i–910. New York Botanical Garden, Bronx.
  6. Great Plains Flora Association. 1986. Fl. Great Plains i–vii, 1–1392. University Press of Kansas, Lawrence.
  7. Hickman, J. C. 1993. The Jepson Manual: Higher Plants of California 1–1400. University of California Press, Berkeley.
  8. Jørgensen, P. M. y C. Ulloa Ulloa. 1994. Seed plants of the high Andes of Ecuador–A checklist. AAU Rep. 34: 1–443.
  9. Jørgensen, P. M. y S. León-Yánez. (eds.) 1999. Cat. Vasc. Pl. Ecuador, Monogr. Syst. Bot. Miss. Bot. Gard. 75: i–viii, 1–1181. Jardín Botánico de Missouri, S. Louis.
  10. Munz, P. A. 1968. Suppl. Calif. Fl. 1–224. University of California Press, Berkeley.
  11. Munz, P. A. y D. D. Keck. 1959. Cal. Fl. 1–1681. University of California Press, Berkeley.
  12. Pontiroli, A. 1965. Plantaginaceae, Valerianaceae, Dipsacaceae, Calyceraceae in A. Cabrera. 4(5): 331–342; 380–385; 385–389; 413–419. In A. L. Cabrera (ed.) Fl. Prov. Buenos Aires. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria, Buenos Aires.
Obtenido de «https://www.ecured.cu/index.php?title=Cardencha&oldid=3337469»