Diferencia entre revisiones de «Arquitectura maya»
(Etiqueta: Reversión) |
|||
| (No se muestran 3 ediciones intermedias de 3 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | |||
| − | |||
{{Definición | {{Definición | ||
| − | |nombre=Arquitectura | + | |nombre=Arquitectura maya |
|imagen=Arq-maya.jpg | |imagen=Arq-maya.jpg | ||
|tamaño= | |tamaño= | ||
| − | |concepto= | + | |concepto = La arquitectura de los mayas fue la más rica del continente americano, debido a la complejidad y variedad de medios de expresión. Estructuras gigantescas de piedra caliza cubiertas de estuco fueron su sello. |
}} | }} | ||
| − | + | ||
| − | ''' | + | La '''arquitectura maya''' es una de las más impresionantes obras que se pueden apreciar hoy en día. |
| + | Esta [[civilización]] abarcó extensas regiones, encontradas geográficamente en la parte sur-este de [[México]], en los estados de Campeche, Quintana Roo, Tabasco, Chiapas (la ciudad principal) y [[Yucatán]]; rodeo los territorios de América Central como [[El Salvador]], [[Belice]], [[Guatemala]] y [[Honduras]], con una historia de unos 3500 años. | ||
| + | |||
La planificación de los centros ceremoniales mayas estuvo marcada por la topografía y las condiciones del terreno, lo cual determinó las diferentes formas y estructuras de las edificaciones. | La planificación de los centros ceremoniales mayas estuvo marcada por la topografía y las condiciones del terreno, lo cual determinó las diferentes formas y estructuras de las edificaciones. | ||
| − | La arquitectura maya participó de las características generales de las culturas americanas, pero tuvo modalidades especiales, incluso de su propio estilo (el “arco falso”, [[bóveda]] maya, cresterías, estelas y altares). | + | |
| − | Se registraron varios estilos arquitectónicos como el “estilo | + | ==Estilos== |
| − | Entonces, la cultura maya produjo una arquitectura monumental, de la que se conservan grandes ruinas en Palenque, Uxmal, Tikal, Quiriguá, Tajín, Copán, entre otros. | + | |
| + | La arquitectura maya participó de las características generales de las culturas americanas, pero tuvo modalidades especiales, incluso de su propio estilo (el “arco falso”, [[bóveda]] maya, cresterías, estelas y altares). | ||
| + | |||
| + | Se registraron varios estilos arquitectónicos como | ||
| + | el “estilo [[Petén]]” y el “estilo Puuc” (en [[Uxmal]]), y | ||
| + | el “estilo [[Usumacinta]]” (en [[Palenque]]), | ||
| + | entre otros. | ||
| + | Y hubo además otro detalle muy valioso, el de la pintura mural integrada a la arquitectura. | ||
| + | |||
| + | Entonces, la cultura maya produjo una arquitectura monumental, de la que se conservan grandes ruinas en [[Palenque]], [[Uxmal]], [[Tikal]], [[Quiriguá]], [[Tajín]], [[Copán]], entre otros. | ||
== Elementos arquitectónicos mayas == | == Elementos arquitectónicos mayas == | ||
| + | |||
| + | [[Archivo:Mayas_ok.jpg|miniatura]] | ||
| + | |||
| + | Los edificios eran adornados con mascarones y cresterías talladas en piedra y estuco y generalmente pintados de rojo, por la gran cantidad de piedra caliza disponible en las tierras mayas del Petén; la cal y mezcla era fácilmente producida permitiendo la construcción de impresionantes [[pirámides]] y [[palacios]], generalmente las pirámides en el preclásico eran coronadas con tres templos de madera y techo de paja, conocidos como "complejos triádicos"; durante el clásico tenían uno o dos cuartos con la característica bóveda maya. | ||
=== Plataformas ceremoniales === | === Plataformas ceremoniales === | ||
| Línea 21: | Línea 34: | ||
=== Pirámide === | === Pirámide === | ||
| + | |||
Superposición de varias plataformas, sin nunca culminar en un volumen geométrico realmente piramidal. Sirve de basamento al templo, acercándolo lo más posible al cielo, pero tuvo también una función funeraria secundaria en importancia. | Superposición de varias plataformas, sin nunca culminar en un volumen geométrico realmente piramidal. Sirve de basamento al templo, acercándolo lo más posible al cielo, pero tuvo también una función funeraria secundaria en importancia. | ||
| + | |||
| + | ===El estuco=== | ||
| + | |||
| + | El Estuco era hecho con piedra caliza cocida, y mezclada con un pegamento orgánico extraído de un árbol endémico en [[Petén]] llamado localmente [[holol]], mezclado con cal y sascab (un mineral natural parecido a piedra caliza, que no es necesario cocer). | ||
| + | |||
| + | el edificio más conocido de los [[mayas]] es el [[Templo I]] o del Gran Jaguar de [[Tikal]], que sirvió de tumba al famoso Hasaw Chan K´awil o Ah Cacao, quien reinó del 682 al 734. | ||
| + | |||
| + | Otra característica sin parangón de los mayas, desde le preclásico, fue el uso de coloridos murales con diferentes motivos, como los encontrados en San Bartolo y La Sufricaya, en el noreste de [[Petén]] y la Florida en la cuenca del Mirador. | ||
| + | |||
| + | === Paredes=== | ||
| + | |||
| + | Para hacer las paredes, ellos usaban bloques en dos hileras, que luego rellenaban con piedras pequeñas, y otros materiales, en Tikal, El Naranjo, Wala', y muchos otros sitios, se han encontrado pedazos de estelas y obsidiana como material de relleno, así como de estructuras anteriores. | ||
=== Templo === | === Templo === | ||
| − | El [[templo]] es de planta cuadrangular, muros verticales con una, tres o cinco entradas que conducen a varias piezas, sea directamente, o sea pasando por un pórtico, cuando hay varias puertas. Las entradas se cerraban mediante cortinales o esteras amarradas en el interior a unas argollas empotradas, tres en cada lado de la entrada. | + | El [[templo]] es de planta cuadrangular, muros verticales con una, tres o cinco entradas que conducen a varias piezas, sea directamente, o sea pasando por un pórtico, cuando hay varias puertas. Las entradas se cerraban mediante cortinales o esteras amarradas en el interior a unas argollas empotradas, tres en cada lado de la entrada. |
| − | Los templos carecen de ventanas, pero en algunos casos pueden tener aperturas en forma rectangular o imitando el signo | + | |
| − | + | Los templos carecen de ventanas, pero en algunos casos pueden tener aperturas en forma rectangular o imitando el signo ''«ik»'', que significa ‘aire’. El espacio interior del templo varía mucho, desde los minúsculos santuarios del Petén hasta los de mayor amplitud de Palenque. | |
| + | |||
=== Crestería=== | === Crestería=== | ||
| + | |||
Elemento propio de la arquitectura maya, que consiste en una alta construcción situada sobre el techo del templo, la cual hace resaltar la verticalidad del conjunto pirámide-templo y la idea de acercamiento al cielo. La crestería se aplicaba la mayor parte de los elementos decorativos simbólicos. | Elemento propio de la arquitectura maya, que consiste en una alta construcción situada sobre el techo del templo, la cual hace resaltar la verticalidad del conjunto pirámide-templo y la idea de acercamiento al cielo. La crestería se aplicaba la mayor parte de los elementos decorativos simbólicos. | ||
=== Orientación === | === Orientación === | ||
| + | |||
La orientación de las construcciones en el área de los mayas durante la época clásica, tiende a coincidir con los puntos cardinales. | La orientación de las construcciones en el área de los mayas durante la época clásica, tiende a coincidir con los puntos cardinales. | ||
=== Bóveda maya === | === Bóveda maya === | ||
| + | |||
Se le ha denominado como falsa, salediza o simplemente maya, esta se fabrica acercando los muros a partir de cierta altura (inmediatamente encima del dintel de las puertas), superponiendo las hiladas de piedras de manera que cada hilada sobresalga de la inmediata inferior, hasta dejar en la parte superior un corto espacio que se cerraba con una pequeña losa. | Se le ha denominado como falsa, salediza o simplemente maya, esta se fabrica acercando los muros a partir de cierta altura (inmediatamente encima del dintel de las puertas), superponiendo las hiladas de piedras de manera que cada hilada sobresalga de la inmediata inferior, hasta dejar en la parte superior un corto espacio que se cerraba con una pequeña losa. | ||
| + | |||
El factor que permitió el funcionamiento de este tipo de [[bóveda]] fue el conocimiento del mortero de cal ya usado en los muros, el cual daba cohesión al núcleo y permitía la adherencia de las piedras del parámetro. | El factor que permitió el funcionamiento de este tipo de [[bóveda]] fue el conocimiento del mortero de cal ya usado en los muros, el cual daba cohesión al núcleo y permitía la adherencia de las piedras del parámetro. | ||
| + | |||
El techo así obtenido era semejante en el interior al de la [[choza]] y determinaba un corte transversal en forma de triángulo o trapecio. Su inconveniente era que sólo permitía techar espacios angostos, ya que para piezas de mayor anchura, la altura necesaria para garantizar estabilidad de la bóveda hubiera sido excesiva. Sin embargo se hizo en algunos casos excepcionales, como en la cripta funeraria del [[Templo]] de las Inscripciones. | El techo así obtenido era semejante en el interior al de la [[choza]] y determinaba un corte transversal en forma de triángulo o trapecio. Su inconveniente era que sólo permitía techar espacios angostos, ya que para piezas de mayor anchura, la altura necesaria para garantizar estabilidad de la bóveda hubiera sido excesiva. Sin embargo se hizo en algunos casos excepcionales, como en la cripta funeraria del [[Templo]] de las Inscripciones. | ||
| − | === Estela === | + | ===Estela=== |
| + | |||
| + | [[Archivo:Est_Maya.jpg|miniatura|La estela]] | ||
| + | |||
La estela es un monolito que, empieza por ser una referencia calendárica y acaba por ser una obra de arte. En sus inicios la estela no pasaría de ser un "marcador". | La estela es un monolito que, empieza por ser una referencia calendárica y acaba por ser una obra de arte. En sus inicios la estela no pasaría de ser un "marcador". | ||
| + | |||
Su función es fungir como un libro de registro siendo su principal objetivo anotar una fecha. El numeral, poco a poco, se transformó en glifo poético. | Su función es fungir como un libro de registro siendo su principal objetivo anotar una fecha. El numeral, poco a poco, se transformó en glifo poético. | ||
| + | |||
A partir del siglo III d. C., aparecen las estelas coincidiendo con hechos religiosos realizados en cada "período" calendárico de los que hoy se pueden rehacer cronologías y niveles históricos de la cultura maya. | A partir del siglo III d. C., aparecen las estelas coincidiendo con hechos religiosos realizados en cada "período" calendárico de los que hoy se pueden rehacer cronologías y niveles históricos de la cultura maya. | ||
=== Glifo === | === Glifo === | ||
| − | Ornamento que enmarca un ideograma desarrollado con la mayor pulcritud. Se dio nombre de glifo emblema a los signos que se incluían en las inscripciones, en la imposibilidad de definir más exactamente su real significación. | + | |
| + | [[Archivo:Glifo_M.jpg|miniatura|El glifo]] | ||
| + | |||
| + | Ornamento que enmarca un ideograma desarrollado con la mayor pulcritud. Se dio nombre de glifo emblema a los signos que se incluían en las inscripciones, en la imposibilidad de definir más exactamente su real significación. | ||
| + | |||
Se interpretaron como glifos nominales los que se encuentran registrados en los costados del sarcófago de Palenque, junto con representaciones humanas que suponen a los familiares del personaje enterrado. | Se interpretaron como glifos nominales los que se encuentran registrados en los costados del sarcófago de Palenque, junto con representaciones humanas que suponen a los familiares del personaje enterrado. | ||
| + | |||
Los glifos servían para designar el nombre, deidad tutelas del sitio, dinastía reinante o algún elemento que la caracterizara. También había ciertos glifos relacionados con la vida de varios gobernantes, de las ciudades: nacimiento, captura y sacrificios y nombres de personajes, así como también ascenso al poder, posibles alianzas de linaje, matrimonios, mención de antepasados y descendientes. | Los glifos servían para designar el nombre, deidad tutelas del sitio, dinastía reinante o algún elemento que la caracterizara. También había ciertos glifos relacionados con la vida de varios gobernantes, de las ciudades: nacimiento, captura y sacrificios y nombres de personajes, así como también ascenso al poder, posibles alianzas de linaje, matrimonios, mención de antepasados y descendientes. | ||
| − | == | + | ==Formas de expresión== |
| − | + | En términos arquitectónicos, los mayas elaboraron su propio lenguaje. Esto vale tanto para las reglas fundamentales ―la simetría, la ortogonalidad o la axialidad (inspiradas en el cuerpo humano: las vértebras, el cuerpo y el rostro)― como para los elementos de la construcción: vanos, puertas, pilares, columnas, capiteles, frisos, cornisas, escalinatas, dinteles, [[bóvedas]], techos, etc. | |
| − | |||
| − | + | Los arquitectos [[mayas]] adoptaron un sistema inusitado, desconcertante. Sin embargo, su manera de construir presenta más de una similitud con la de las antiguas civilizaciones. | |
| − | + | ==Técnicas de construcción== | |
| − | + | Ni la madera ni la piedra faltan nunca en las zonas ocupadas por los [[mayas]]. La gran selva pluvial proporciona la [[caoba]] y el [[zapote]], empleadas para fabricar los dinteles de las puertas y las esculturas que revisten el interior de los templos construidos en lo alto de las [[pirámides]]. | |
| − | + | Las estructuras cársticas de [[Yucatán]] ofrecen una hermosa roca caliza, blanca, rosa o gris, muy apropiada para el trabajo de tallado y escultura. En las regiones que tienen relieve montañoso y volcánico, se recurre a la traquita, al basalto o a la toba para levantar muros con un aparejo uniforme. | |
| − | + | Al principio, los canteros [[mayas]] hacían muros de piedra tallada y con verdaderas [[bóvedas]] abocinadas de piedra. Posteriormente, cuando empezó a imponerse el hormigón, las cubiertas se concibieron como estructuras «monolíticas» hechas vertiendo el hormigón sobre unos paramentos de bloques bien tallados que formaban un encofrado fijo. | |
| − | + | La arquitectura maya constituye entonces, sin duda alguna, una de las más ricas expresiones artísticas que los precolombinos crearon para sus dioses y soberanos. | |
| − | + | Este es el motivo por el que dichas obras merecen ser analizadas respecto a su significado y evolución, reglas que las rigen y proyectos de sus autores. Este legado forma un verdadero hilo conductor que permite comprender mejor nuestra gran herencia cultural por parte de la principal civilización mesoamericana. | |
| − | + | == Fuentes == | |
| + | {{listaref}} | ||
| + | :* http://chela5808.wordpress.com/2007/12/04/la-sorprendente-arquitectura-maya/ | ||
| + | :* http://www.profesorenlinea.cl/universalhistoria/mayaarquitectura.htm | ||
| + | :* http://www.almendron.com/arte/arquitectura/mayas/index_mayas.htm | ||
| + | :* http://www.arq.com.mx/documentos/Detalles/23371.html | ||
| + | :* http://oncetv-ipn.net/sacbe/mundo/escultura/ | ||
| + | :* http://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_maya | ||
| + | :* http://culturamaya.unblog.fr/ | ||
| + | :* http://www.monografias.com/trabajos65/arquitectura-maya/arquitectura-maya.shtml/ | ||
| + | :* http://www.profesorenlinea.cl/universalhistoria/mayaarquitectura.htm/ | ||
| − | [[ | + | [[Categoría: Historia de la arquitectura]] |
| + | [[Categoría: Aborígenes de América]] | ||
| + | [[Categoría: Guatemala]] | ||
| + | [[Categoría: México]] | ||
última versión al 20:24 13 jul 2021
| ||||||
La arquitectura maya es una de las más impresionantes obras que se pueden apreciar hoy en día. Esta civilización abarcó extensas regiones, encontradas geográficamente en la parte sur-este de México, en los estados de Campeche, Quintana Roo, Tabasco, Chiapas (la ciudad principal) y Yucatán; rodeo los territorios de América Central como El Salvador, Belice, Guatemala y Honduras, con una historia de unos 3500 años.
La planificación de los centros ceremoniales mayas estuvo marcada por la topografía y las condiciones del terreno, lo cual determinó las diferentes formas y estructuras de las edificaciones.
Sumario
Estilos
La arquitectura maya participó de las características generales de las culturas americanas, pero tuvo modalidades especiales, incluso de su propio estilo (el “arco falso”, bóveda maya, cresterías, estelas y altares).
Se registraron varios estilos arquitectónicos como el “estilo Petén” y el “estilo Puuc” (en Uxmal), y el “estilo Usumacinta” (en Palenque), entre otros. Y hubo además otro detalle muy valioso, el de la pintura mural integrada a la arquitectura.
Entonces, la cultura maya produjo una arquitectura monumental, de la que se conservan grandes ruinas en Palenque, Uxmal, Tikal, Quiriguá, Tajín, Copán, entre otros.
Elementos arquitectónicos mayas
Los edificios eran adornados con mascarones y cresterías talladas en piedra y estuco y generalmente pintados de rojo, por la gran cantidad de piedra caliza disponible en las tierras mayas del Petén; la cal y mezcla era fácilmente producida permitiendo la construcción de impresionantes pirámides y palacios, generalmente las pirámides en el preclásico eran coronadas con tres templos de madera y techo de paja, conocidos como "complejos triádicos"; durante el clásico tenían uno o dos cuartos con la característica bóveda maya.
Plataformas ceremoniales
De poca altura (máximo cuatro metros), en los lados tenían figuras labradas. Escenarios de ceremonias públicas, en la parte superior había altares, banderas, incensarios y, a veces, un tzompantli: hilera de varas con cráneos ensartados.
Pirámide
Superposición de varias plataformas, sin nunca culminar en un volumen geométrico realmente piramidal. Sirve de basamento al templo, acercándolo lo más posible al cielo, pero tuvo también una función funeraria secundaria en importancia.
El estuco
El Estuco era hecho con piedra caliza cocida, y mezclada con un pegamento orgánico extraído de un árbol endémico en Petén llamado localmente holol, mezclado con cal y sascab (un mineral natural parecido a piedra caliza, que no es necesario cocer).
el edificio más conocido de los mayas es el Templo I o del Gran Jaguar de Tikal, que sirvió de tumba al famoso Hasaw Chan K´awil o Ah Cacao, quien reinó del 682 al 734.
Otra característica sin parangón de los mayas, desde le preclásico, fue el uso de coloridos murales con diferentes motivos, como los encontrados en San Bartolo y La Sufricaya, en el noreste de Petén y la Florida en la cuenca del Mirador.
Paredes
Para hacer las paredes, ellos usaban bloques en dos hileras, que luego rellenaban con piedras pequeñas, y otros materiales, en Tikal, El Naranjo, Wala', y muchos otros sitios, se han encontrado pedazos de estelas y obsidiana como material de relleno, así como de estructuras anteriores.
Templo
El templo es de planta cuadrangular, muros verticales con una, tres o cinco entradas que conducen a varias piezas, sea directamente, o sea pasando por un pórtico, cuando hay varias puertas. Las entradas se cerraban mediante cortinales o esteras amarradas en el interior a unas argollas empotradas, tres en cada lado de la entrada.
Los templos carecen de ventanas, pero en algunos casos pueden tener aperturas en forma rectangular o imitando el signo «ik», que significa ‘aire’. El espacio interior del templo varía mucho, desde los minúsculos santuarios del Petén hasta los de mayor amplitud de Palenque.
Crestería
Elemento propio de la arquitectura maya, que consiste en una alta construcción situada sobre el techo del templo, la cual hace resaltar la verticalidad del conjunto pirámide-templo y la idea de acercamiento al cielo. La crestería se aplicaba la mayor parte de los elementos decorativos simbólicos.
Orientación
La orientación de las construcciones en el área de los mayas durante la época clásica, tiende a coincidir con los puntos cardinales.
Bóveda maya
Se le ha denominado como falsa, salediza o simplemente maya, esta se fabrica acercando los muros a partir de cierta altura (inmediatamente encima del dintel de las puertas), superponiendo las hiladas de piedras de manera que cada hilada sobresalga de la inmediata inferior, hasta dejar en la parte superior un corto espacio que se cerraba con una pequeña losa.
El factor que permitió el funcionamiento de este tipo de bóveda fue el conocimiento del mortero de cal ya usado en los muros, el cual daba cohesión al núcleo y permitía la adherencia de las piedras del parámetro.
El techo así obtenido era semejante en el interior al de la choza y determinaba un corte transversal en forma de triángulo o trapecio. Su inconveniente era que sólo permitía techar espacios angostos, ya que para piezas de mayor anchura, la altura necesaria para garantizar estabilidad de la bóveda hubiera sido excesiva. Sin embargo se hizo en algunos casos excepcionales, como en la cripta funeraria del Templo de las Inscripciones.
Estela
La estela es un monolito que, empieza por ser una referencia calendárica y acaba por ser una obra de arte. En sus inicios la estela no pasaría de ser un "marcador".
Su función es fungir como un libro de registro siendo su principal objetivo anotar una fecha. El numeral, poco a poco, se transformó en glifo poético.
A partir del siglo III d. C., aparecen las estelas coincidiendo con hechos religiosos realizados en cada "período" calendárico de los que hoy se pueden rehacer cronologías y niveles históricos de la cultura maya.
Glifo
Ornamento que enmarca un ideograma desarrollado con la mayor pulcritud. Se dio nombre de glifo emblema a los signos que se incluían en las inscripciones, en la imposibilidad de definir más exactamente su real significación.
Se interpretaron como glifos nominales los que se encuentran registrados en los costados del sarcófago de Palenque, junto con representaciones humanas que suponen a los familiares del personaje enterrado.
Los glifos servían para designar el nombre, deidad tutelas del sitio, dinastía reinante o algún elemento que la caracterizara. También había ciertos glifos relacionados con la vida de varios gobernantes, de las ciudades: nacimiento, captura y sacrificios y nombres de personajes, así como también ascenso al poder, posibles alianzas de linaje, matrimonios, mención de antepasados y descendientes.
Formas de expresión
En términos arquitectónicos, los mayas elaboraron su propio lenguaje. Esto vale tanto para las reglas fundamentales ―la simetría, la ortogonalidad o la axialidad (inspiradas en el cuerpo humano: las vértebras, el cuerpo y el rostro)― como para los elementos de la construcción: vanos, puertas, pilares, columnas, capiteles, frisos, cornisas, escalinatas, dinteles, bóvedas, techos, etc.
Los arquitectos mayas adoptaron un sistema inusitado, desconcertante. Sin embargo, su manera de construir presenta más de una similitud con la de las antiguas civilizaciones.
Técnicas de construcción
Ni la madera ni la piedra faltan nunca en las zonas ocupadas por los mayas. La gran selva pluvial proporciona la caoba y el zapote, empleadas para fabricar los dinteles de las puertas y las esculturas que revisten el interior de los templos construidos en lo alto de las pirámides.
Las estructuras cársticas de Yucatán ofrecen una hermosa roca caliza, blanca, rosa o gris, muy apropiada para el trabajo de tallado y escultura. En las regiones que tienen relieve montañoso y volcánico, se recurre a la traquita, al basalto o a la toba para levantar muros con un aparejo uniforme.
Al principio, los canteros mayas hacían muros de piedra tallada y con verdaderas bóvedas abocinadas de piedra. Posteriormente, cuando empezó a imponerse el hormigón, las cubiertas se concibieron como estructuras «monolíticas» hechas vertiendo el hormigón sobre unos paramentos de bloques bien tallados que formaban un encofrado fijo.
La arquitectura maya constituye entonces, sin duda alguna, una de las más ricas expresiones artísticas que los precolombinos crearon para sus dioses y soberanos.
Este es el motivo por el que dichas obras merecen ser analizadas respecto a su significado y evolución, reglas que las rigen y proyectos de sus autores. Este legado forma un verdadero hilo conductor que permite comprender mejor nuestra gran herencia cultural por parte de la principal civilización mesoamericana.
Fuentes
- http://chela5808.wordpress.com/2007/12/04/la-sorprendente-arquitectura-maya/
- http://www.profesorenlinea.cl/universalhistoria/mayaarquitectura.htm
- http://www.almendron.com/arte/arquitectura/mayas/index_mayas.htm
- http://www.arq.com.mx/documentos/Detalles/23371.html
- http://oncetv-ipn.net/sacbe/mundo/escultura/
- http://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_maya
- http://culturamaya.unblog.fr/
- http://www.monografias.com/trabajos65/arquitectura-maya/arquitectura-maya.shtml/
- http://www.profesorenlinea.cl/universalhistoria/mayaarquitectura.htm/
