Diferencia entre revisiones de «Cardencha»

(→‎Taxonomía)
m (Referencias)
Línea 39: Línea 39:
  
 
== Distribución ==
 
== Distribución ==
−
En casi toda [[Europa]]. Se encuentra por toda la [[Península Ibérica]].
+
En casi toda [[Europa]], incluida toda la [[Península Ibérica]].
  
 
== Taxonomía ==
 
== Taxonomía ==
−
''Dipsacus fullonum'' fue descrita por [[Carlos Linneo]] y publicado en ''[[Species Plantarum]]'' 1: 97. 1753.<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/11200089 |título= ''{{PAGENAME}}''|fechaacceso=23 de octubre de 2013 |obra=  Tropicos.org. Missouri Botanical Garden}}</ref>
+
''Dipsacus fullonum'' fue descrita por [[Carlos Linneo]] y publicado en ''[[Species Plantarum]]'' 1: 97. 1753.<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/11200089 |título= ''{{PAGENAME}}''|fechaacceso=23 de octubre de 2013 |obra=  Tropicos.org. Jardín Botánico de Missouri}}</ref>
 
;[[Citología]]:
 
;[[Citología]]:
 
Número de [[cromosoma]]s de ''Dipsacus fullonum'' (Fam. Dipsacaceae) y táxones infraespecíficos: 2n=18<ref>Cytotaxonomy of spanish plants. IV.-Dicotyledons: Caesalpinacea-Asteracea. Löve, A. & E. Kjellqvist (1974) Lagascalia 4(2): 153-211</ref>
 
Número de [[cromosoma]]s de ''Dipsacus fullonum'' (Fam. Dipsacaceae) y táxones infraespecíficos: 2n=18<ref>Cytotaxonomy of spanish plants. IV.-Dicotyledons: Caesalpinacea-Asteracea. Löve, A. & E. Kjellqvist (1974) Lagascalia 4(2): 153-211</ref>
 
;[[Etimología]]:
 
;[[Etimología]]:
  
−
'''''Dipsacus''''': nombre genérico que deriva del [[griego antiguo|griego]] ''dípsakos''; [[latin]]izado ''dipsacos''  = en [[Pedanio Dioscórides Anazarbeo|Dioscórides]] y [[Plinio el Viejo|Plinio]], planta de tallos y hojas espinosas, y flores reunidas en cabezuelas espinosas, semejantes al [[erizo]]. Sin duda, se trata de las cardenchas –varias especies del género ''Dipsacus'' L. (Dipsacaceae), principalmente ''D. fullonum'' L.–. Según [[Pedanio Dioscórides Anazarbeo|Dioscórides]], en la versión de [[Benjamín Máximo Laguna|Laguna]], “las hojas luengas, espinosas [...] las quales de dos en dos abraçan el dicho tallo por cada juntura, ò nudo, haziendo con sus partes baxas (con las que se juntan) ciertas concavidades, en que se recoja y reciba la lluvia, ò rocio, de do vino esta planta a llamarse ''Dipsacos'', que quiere dezir sedienta” –gr. dípsa, = "sed".<ref>[http://www.floravascular.com/index.php?genero=Dipsacus En Flora Vascular]</ref>
+
'''''Dipsacus''''': nombre genérico que deriva del [[griego antiguo|griego]] ''dípsakos''; [[latin]]izado ''dipsacos''  = en [[Pedanio Dioscórides Anazarbeo|Dioscórides]] y [[Plinio el Viejo|Plinio]], planta de tallos y hojas espinosas, y flores reunidas en cabezuelas espinosas, semejantes al [[erizo]]. Sin duda, se trata de las cardenchas –varias especies del género ''Dipsacus'' L. (Dipsacaceae), principalmente ''D. fullonum'' L.–. Según [[Pedanio Dioscórides Anazarbeo|Dioscórides]], en la versión de [[Benjamín Máximo Laguna|Laguna]], “las hojas luengas, espinosas [...] las quales de dos en dos abraçan el dicho tallo por cada juntura, ò nudo, haziendo con sus partes baxas (con las que se juntan) ciertas concavidades, en que se recoja y reciba la lluvia, ò rocio, de do vino esta planta a llamarse ''Dipsacos'', que quiere dezir sedienta” –gr. dípsa, = "sed".<ref>[http://www.floravascular.com/index.php?genero=Dipsacus en Flora Vascular]</ref>
  
 
'''''fullonum''''': [[epíteto]] [[latin]]o que significa "completo, lleno".<ref>[http://www.winternet.com/~chuckg/dictionary/dictionary.91.html En Epítetos Botánicos]</ref>
 
'''''fullonum''''': [[epíteto]] [[latin]]o que significa "completo, lleno".<ref>[http://www.winternet.com/~chuckg/dictionary/dictionary.91.html En Epítetos Botánicos]</ref>
Línea 72: Línea 72:
 
* ''Dipsacus vulgaris'' C.C.Gmel.<ref>[http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2771857 ''{{PAGENAME}}'' en PlantList]</ref>
 
* ''Dipsacus vulgaris'' C.C.Gmel.<ref>[http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2771857 ''{{PAGENAME}}'' en PlantList]</ref>
  
−
==Nombre común ==
+
==Nombres comunes ==
−
* Castellano: aguabendita, agua benditera, baño de venus, baño de Venus, bombilla, cadillo, carda, cardancha, cardeña, cardenca, cardencha, cardencha brava, cardencha de cardadores, cardencha de cordoneros, cardencha del campo, cardencha de paños, cardencha doméstica, cardencha gigante, cardencha mansa, cardenchas, cardencha silvestre, cardincha, cardincho, cardón, cardo, cardo borriquero, cardo cardador, cardo de adorno, cardo de cardador, cardo de cardadores, cardo de cardar, cardo del cardador, cardo del hisopo, cardo del obispo, cardo de los peines, cardo de pastor, cardo militar, cardoncha, chupón, depósito de agua bendita, dipsaco, dípsaco, escardencha, escardeños, guitarra, labio de Venus, peines, peinetas, pila de agua bendita, raspasallos, raspasayos, silbatos, silbos, vara de pastor.<ref name = RJB>{{cita web |url=http://www.anthos.es |título= ''{{PAGENAME}}''|fechaacceso=23 de octubre de 2013 |obra=  [[Real Jardín Botánico]]: Proyecto Anthos}}</ref>
+
* Aguabendita, agua benditera, baño de venus, baño de Venus, bombilla, cadillo, carda, cardancha, cardeña, cardenca, cardencha, cardencha brava, cardencha de cardadores, cardencha de cordoneros, cardencha del campo, cardencha de paños, cardencha doméstica, cardencha gigante, cardencha mansa, cardenchas, cardencha silvestre, cardincha, cardincho, cardón, cardo, cardo borriquero, cardo cardador, cardo de adorno, cardo de cardador, cardo de cardadores, cardo de cardar, cardo del cardador, cardo del hisopo, cardo del obispo, cardo de los peines, cardo de pastor, cardo militar, cardoncha, chupón, depósito de agua bendita, dipsaco, dípsaco, escardencha, escardeños, guitarra, labio de Venus, peines, peinetas, pila de agua bendita, raspasallos, raspasayos, silbatos, silbos, vara de pastor.<ref name = RJB>{{cita web |url=http://www.anthos.es |título= ''{{PAGENAME}}''|fechaacceso=23 de octubre de 2013 |obra=  [[Real Jardín Botánico]]: Proyecto Anthos}}</ref>
  
 
== Referencias ==
 
== Referencias ==
Línea 79: Línea 79:
  
 
== Bibliografía ==
 
== Bibliografía ==
−
# Flora of China Editorial Committee. 1988-2013. Flora of China (Checklist & Addendum). Unpaginated. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
+
# Comité editorial de Flora of China. 1988-2013. Flora of China (Checklist & Addendum). Sin paginar. En C. Y. Wu, P. H. Raven y D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press y Missouri Botanical Garden Press, Pekín y S. Louis.
 
# Foster, R. C. 1958. A catalogue of the ferns and flowering plants of Bolivia. Contr. Gray Herb. 184: 1–223.  View in Biodiversity Heritage Library
 
# Foster, R. C. 1958. A catalogue of the ferns and flowering plants of Bolivia. Contr. Gray Herb. 184: 1–223.  View in Biodiversity Heritage Library
 
# Gibbs Russell, G. E., W. G. M. Welman, E. Retief, K. L. Immelman, G. Germishuizen, B. J. Pienaar, M. Van Wyk & A. Nicholas. 1987. List of species of southern African plants. Mem. Bot. Surv. S. Africa 2(1–2): 1–152(pt. 1), 1–270(pt. 2).
 
# Gibbs Russell, G. E., W. G. M. Welman, E. Retief, K. L. Immelman, G. Germishuizen, B. J. Pienaar, M. Van Wyk & A. Nicholas. 1987. List of species of southern African plants. Mem. Bot. Surv. S. Africa 2(1–2): 1–152(pt. 1), 1–270(pt. 2).
−
# Gleason, H. A. 1968. The Sympetalous Dicotyledoneae. vol. 3. 596 pp. In H. A. Gleason Ill. Fl. N. U.S. (ed. 3). New York Botanical Garden, New York.
+
# Gleason, H. A. 1968. The Sympetalous Dicotyledoneae. vol. 3. 596 pp. En H. A. Gleason Ill. Fl. N. U.S. (ed. 3). Jardín Botánico de Nueva York, Nueva York.
−
# Gleason, H. A. & A.J. Cronquist. 1991. Man. Vasc. Pl. N.E. U.S. (ed. 2) i–910. New York Botanical Garden, Bronx.
+
# Gleason, H. A. y A.J. Cronquist. 1991. Man. Vasc. Pl. N.E. U.S. (ed. 2) i–910. New York Botanical Garden, Bronx.
 
# Great Plains Flora Association. 1986. Fl. Great Plains i–vii, 1–1392. University Press of Kansas, Lawrence.
 
# Great Plains Flora Association. 1986. Fl. Great Plains i–vii, 1–1392. University Press of Kansas, Lawrence.
 
# Hickman, J. C. 1993. The Jepson Manual: Higher Plants of California 1–1400. University of California Press, Berkeley.
 
# Hickman, J. C. 1993. The Jepson Manual: Higher Plants of California 1–1400. University of California Press, Berkeley.
−
# Jørgensen, P. M. & C. Ulloa Ulloa. 1994. Seed plants of the high Andes of Ecuador–A checklist. AAU Rep. 34: 1–443.
+
# Jørgensen, P. M. y C. Ulloa Ulloa. 1994. Seed plants of the high Andes of Ecuador–A checklist. AAU Rep. 34: 1–443.
−
# Jørgensen, P. M. & S. León-Yánez. (eds.) 1999. Cat. Vasc. Pl. Ecuador, Monogr. Syst. Bot. Miss. Bot. Gard. 75: i–viii, 1–1181. Missouri Botanical Garden, St. Louis.
+
# Jørgensen, P. M. y S. León-Yánez. (eds.) 1999. Cat. Vasc. Pl. Ecuador, Monogr. Syst. Bot. Miss. Bot. Gard. 75: i–viii, 1–1181. Jardín Botánico de Missouri, S. Louis.
 
# Munz, P. A. 1968. Suppl. Calif. Fl. 1–224. University of California Press, Berkeley.
 
# Munz, P. A. 1968. Suppl. Calif. Fl. 1–224. University of California Press, Berkeley.
−
# Munz, P. A. & D. D. Keck. 1959. Cal. Fl. 1–1681. University of California Press, Berkeley.
+
# Munz, P. A. y D. D. Keck. 1959. Cal. Fl. 1–1681. University of California Press, Berkeley.
 
# Pontiroli, A. 1965. Plantaginaceae, Valerianaceae, Dipsacaceae, Calyceraceae in A. Cabrera. 4(5): 331–342; 380–385; 385–389; 413–419. In A. L. Cabrera (ed.) Fl. Prov. Buenos Aires. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria, Buenos Aires.
 
# Pontiroli, A. 1965. Plantaginaceae, Valerianaceae, Dipsacaceae, Calyceraceae in A. Cabrera. 4(5): 331–342; 380–385; 385–389; 413–419. In A. L. Cabrera (ed.) Fl. Prov. Buenos Aires. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria, Buenos Aires.
  
 
   
 
   
 
[[Category:Plantas]][[Category:Plantas_medicinales]]
 
[[Category:Plantas]][[Category:Plantas_medicinales]]

Revisión del 08:47 14 jun 2018

Cardencha
Información sobre la plantilla
Cardencha.jpeg
Nombre Científico:'
Reino:Plantae
División:Magnoliophyta
Clase:Magnoliopsida
Orden:Dipsacales
Familia:Dipsacáceas
Género:Dipsacus
Especie:D.fullonum

Dipsacus fullonum, la cardencha, baño de Venus, carda, cardo de cardadores, cardo, cardoncha, dípsaco, peines, raspasayos o vara de pastor, es una planta natural del hemisferio norte que se ha aclimatado también en Suramérica.

Descripción

Planta bienal, herbácea que alcanza una altura de 1,5 metros de altura y tiene un tallo espinoso. Tallos rectos de hasta 1,5 m, poco ramificados y armados con aguijones. Las hojas son enteras, dentadas y lanceoladas, uniéndose en la base formando un cáliz que recoge el agua de lluvia. Las flores son de un color rosado-lila y aparecen en cabezas espinosas y cónicas. A cada púa de la cabeza le corresponde una flor.

Hábitat

Sobre suelos arcillosos, en zonas incultas, en prados frescos, y en las cercanías de los ríos.

Ecología

Las semillas son un importante recurso alimenticio invernal para algunas aves, especialmente los jilgueros. Dipsacus fullonum se cultivan en jardines y alentados en algunas reservas naturales para atraerlos.[1]

Propiedades

  • Son, como casi todos los cardos, diuréticas, sudoríficas y depurativas.
  • En el pasado algunas formas se utilizaron para cardar la lana.
  • Se pueden preparar infusiones con la raíz contra la artritis.
  • Las raíces maceradas con vino sirven para curar heridas.
  • Dentro de las cabezas maduras aparecen unos gusanitos blanquecinos, llamados Tylenchus dipsaci.
  • En homeopatía se usa la tintura de la planta en floración, para curar dermatosis.
Principios activos

La planta contiene inulina, glucósido, principio amargo, sales.[2]

Distribución

En casi toda Europa, incluida toda la Península Ibérica.

Taxonomía

Dipsacus fullonum fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1: 97. 1753.[3]

Citología

Número de cromosomas de Dipsacus fullonum (Fam. Dipsacaceae) y táxones infraespecíficos: 2n=18[4]

Etimología

Dipsacus: nombre genérico que deriva del griego dípsakos; latinizado dipsacos = en Dioscórides y Plinio, planta de tallos y hojas espinosas, y flores reunidas en cabezuelas espinosas, semejantes al erizo. Sin duda, se trata de las cardenchas –varias especies del género Dipsacus L. (Dipsacaceae), principalmente D. fullonum L.–. Según Dioscórides, en la versión de Laguna, “las hojas luengas, espinosas [...] las quales de dos en dos abraçan el dicho tallo por cada juntura, ò nudo, haziendo con sus partes baxas (con las que se juntan) ciertas concavidades, en que se recoja y reciba la lluvia, ò rocio, de do vino esta planta a llamarse Dipsacos, que quiere dezir sedienta” –gr. dípsa, = "sed".[5]

fullonum: epíteto latino que significa "completo, lleno".[6]

Sinonimia

  • Dipsacus arcimusci Lojac.
  • Dipsacus botteri Maly ex Nyman
  • Dipsacus carminatorius Salisb.
  • Dipsacus connatofolius Gilib.
  • Dipsacus divaricatus C.Presl
  • Dipsacus fullonum var. sylvestris (Huds.) Schmalh.
  • Dipsacus fullonum f. ternatus Farw.
  • Dipsacus horridus Opiz
  • Dipsacus meyeri Chabert
  • Dipsacus mirabilis Gand.
  • Dipsacus morisonii Boreau
  • Dipsacus orsini Sanguin.
  • Dipsacus palustris Salisb.
  • Dipsacus purpurascens Gand.
  • Dipsacus silvester A.Kern.
  • Dipsacus sinuatus Schltdl. ex Roem. & Schult.
  • Dipsacus sylvestris Huds.
  • Dipsacus sylvestris Mill.
  • Dipsacus sylvestris f. albidus Steyerm.
  • Dipsacus vulgaris C.C.Gmel.[7]

Nombres comunes

  • Aguabendita, agua benditera, baño de venus, baño de Venus, bombilla, cadillo, carda, cardancha, cardeña, cardenca, cardencha, cardencha brava, cardencha de cardadores, cardencha de cordoneros, cardencha del campo, cardencha de paños, cardencha doméstica, cardencha gigante, cardencha mansa, cardenchas, cardencha silvestre, cardincha, cardincho, cardón, cardo, cardo borriquero, cardo cardador, cardo de adorno, cardo de cardador, cardo de cardadores, cardo de cardar, cardo del cardador, cardo del hisopo, cardo del obispo, cardo de los peines, cardo de pastor, cardo militar, cardoncha, chupón, depósito de agua bendita, dipsaco, dípsaco, escardencha, escardeños, guitarra, labio de Venus, peines, peinetas, pila de agua bendita, raspasallos, raspasayos, silbatos, silbos, vara de pastor.[8]

Referencias

  1. ↑ «Advice from the Royal Society for the Protection of Birds on how to attract Goldfinch to your garden with teasel». Consultado el 2011 October 16.
  2. ↑ «Cardencha». Plantas útiles: Linneo. Consultado el 23 de octubre de 2013.
  3. ↑ «Cardencha». Tropicos.org. Jardín Botánico de Missouri. Consultado el 23 de octubre de 2013.
  4. ↑ Cytotaxonomy of spanish plants. IV.-Dicotyledons: Caesalpinacea-Asteracea. Löve, A. & E. Kjellqvist (1974) Lagascalia 4(2): 153-211
  5. ↑ en Flora Vascular
  6. ↑ En Epítetos Botánicos
  7. ↑ Cardencha en PlantList
  8. ↑ «Cardencha». Real Jardín Botánico: Proyecto Anthos. Consultado el 23 de octubre de 2013.

Bibliografía

  1. Comité editorial de Flora of China. 1988-2013. Flora of China (Checklist & Addendum). Sin paginar. En C. Y. Wu, P. H. Raven y D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press y Missouri Botanical Garden Press, Pekín y S. Louis.
  2. Foster, R. C. 1958. A catalogue of the ferns and flowering plants of Bolivia. Contr. Gray Herb. 184: 1–223. View in Biodiversity Heritage Library
  3. Gibbs Russell, G. E., W. G. M. Welman, E. Retief, K. L. Immelman, G. Germishuizen, B. J. Pienaar, M. Van Wyk & A. Nicholas. 1987. List of species of southern African plants. Mem. Bot. Surv. S. Africa 2(1–2): 1–152(pt. 1), 1–270(pt. 2).
  4. Gleason, H. A. 1968. The Sympetalous Dicotyledoneae. vol. 3. 596 pp. En H. A. Gleason Ill. Fl. N. U.S. (ed. 3). Jardín Botánico de Nueva York, Nueva York.
  5. Gleason, H. A. y A.J. Cronquist. 1991. Man. Vasc. Pl. N.E. U.S. (ed. 2) i–910. New York Botanical Garden, Bronx.
  6. Great Plains Flora Association. 1986. Fl. Great Plains i–vii, 1–1392. University Press of Kansas, Lawrence.
  7. Hickman, J. C. 1993. The Jepson Manual: Higher Plants of California 1–1400. University of California Press, Berkeley.
  8. Jørgensen, P. M. y C. Ulloa Ulloa. 1994. Seed plants of the high Andes of Ecuador–A checklist. AAU Rep. 34: 1–443.
  9. Jørgensen, P. M. y S. León-Yánez. (eds.) 1999. Cat. Vasc. Pl. Ecuador, Monogr. Syst. Bot. Miss. Bot. Gard. 75: i–viii, 1–1181. Jardín Botánico de Missouri, S. Louis.
  10. Munz, P. A. 1968. Suppl. Calif. Fl. 1–224. University of California Press, Berkeley.
  11. Munz, P. A. y D. D. Keck. 1959. Cal. Fl. 1–1681. University of California Press, Berkeley.
  12. Pontiroli, A. 1965. Plantaginaceae, Valerianaceae, Dipsacaceae, Calyceraceae in A. Cabrera. 4(5): 331–342; 380–385; 385–389; 413–419. In A. L. Cabrera (ed.) Fl. Prov. Buenos Aires. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria, Buenos Aires.
Obtenido de «https://www.ecured.cu/index.php?title=Cardencha&oldid=3147186»