Diferencia entre revisiones de «Invasión doria»
(Página creada con «La '''invasión dórica''' es un concepto utilizado por los historiadores de la Antigua Grecia para explicar la sustitución de los dialectos y tradiciones preclásicos...») |
|||
| (No se muestran 5 ediciones intermedias de 2 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| + | {{Definición | ||
| + | |nombre= Invasión doria | ||
| + | |imagen= | ||
| + | |tamaño= | ||
| + | |concepto= Es un concepto utilizado por los historiadores de la [[Antigua Grecia]] para explicar la sustitución de los dialectos y tradiciones preclásicos en el sur de Grecia por los que prevalecieron en la época Clásica. | ||
| + | }} | ||
| + | |||
La '''invasión dórica''' es un concepto utilizado por los historiadores de la [[Antigua Grecia]] para explicar la sustitución de los dialectos y tradiciones preclásicos en el sur de Grecia por los que prevalecieron en la [[Grecia clásica|época Clásica]]. | La '''invasión dórica''' es un concepto utilizado por los historiadores de la [[Antigua Grecia]] para explicar la sustitución de los dialectos y tradiciones preclásicos en el sur de Grecia por los que prevalecieron en la [[Grecia clásica|época Clásica]]. | ||
| − | La leyenda cuenta que los [[dorios]] tomaron posesión de la [[Peloponeso|península del Peloponeso]] en un hecho llamado el ''Regreso de los [[Heráclidas]]''. Los estudiosos de la época Clásica vieron en esta historia un hecho real que llamaron invasión dórica. El significado del concepto ha variado con el tiempo y tanto [[historiadores]] como [[filólogo]] | + | La leyenda cuenta que los [[dorios]] tomaron posesión de la [[Peloponeso|península del Peloponeso]] en un hecho llamado el ''Regreso de los [[Heráclidas]]''. Los estudiosos de la época Clásica vieron en esta historia un hecho real que llamaron invasión dórica. El significado del concepto ha variado con el tiempo y tanto [[historiadores]] como [[filólogo|filólogos]] y [[arqueólogos]] lo han utilizado para explicar las discontinuidades culturales que se encuentran en sus respectivos campos de estudio. El momento de la llegada de los [[dorios]] a [[Creta]] tampoco está claro, aunque los dorios conquistaron algunos lugares como [[Lato (Grecia)|Lato]]. |
A pesar de 200 años de investigación, la historicidad de la invasión dórica nunca ha sido establecida. Aunque ha permitido descartar otras posibilidades. La posibilidad de que ocurriera en realidad sigue abierta. | A pesar de 200 años de investigación, la historicidad de la invasión dórica nunca ha sido establecida. Aunque ha permitido descartar otras posibilidades. La posibilidad de que ocurriera en realidad sigue abierta. | ||
== El retorno de los Heráclidas == | == El retorno de los Heráclidas == | ||
| − | La antigua tradición cuenta que los descendientes de [[Heracles]], exiliados después de su muerte, regresaron después de algunas generaciones, a fin de recuperar el dominio que su antepasado, Heracles, tenía en la península del | + | |
| + | La antigua tradición cuenta que los descendientes de [[Heracles]], exiliados después de su muerte, regresaron después de algunas generaciones, a fin de recuperar el dominio que su antepasado, Heracles, tenía en la península del Peloponeso. La Grecia a la que hacen referencia en el mito es la antigua [[civilización micénica]]. La historia del ''regreso de los [[Heráclidas]]'' es considerada legendaria, ya que muchos detalles difieren de un autor de la época a otro, por lo que se supone que un clan dominante declaró ser heredero del héroe griego Heracles para legitimar su poder. | ||
La traducción ''regreso'' es completamente moderna, ya que en griego tiene una [[connotación]] diferente. En griego las palabras son'' katienai'' o ''katerchesthai'', literalmente se traduciría como "bajar", "descender" o "ir abajo"; en el contexto de descender de las tierras altas a las tierras bajas, o el descenso del agua en una inundación. Nunca se usa para el retorno a casa, que es la palabra griego ''nostos'' (de esa palabra proviene la actual ''nostalgia'') y esta palabra se utilizaría en la ''[[Odisea]]'', para referirse al deseo de [[Odiseo]] de regresar a casa tras terminar la [[guerra de Troya]]. Los Heráclidas no vuelven al hogar, sino que bajan al Peloponeso a guerrear, lo que invita a la moderna traducción de '''invasión dórica'''. | La traducción ''regreso'' es completamente moderna, ya que en griego tiene una [[connotación]] diferente. En griego las palabras son'' katienai'' o ''katerchesthai'', literalmente se traduciría como "bajar", "descender" o "ir abajo"; en el contexto de descender de las tierras altas a las tierras bajas, o el descenso del agua en una inundación. Nunca se usa para el retorno a casa, que es la palabra griego ''nostos'' (de esa palabra proviene la actual ''nostalgia'') y esta palabra se utilizaría en la ''[[Odisea]]'', para referirse al deseo de [[Odiseo]] de regresar a casa tras terminar la [[guerra de Troya]]. Los Heráclidas no vuelven al hogar, sino que bajan al Peloponeso a guerrear, lo que invita a la moderna traducción de '''invasión dórica'''. | ||
Sin embargo, hay diferencias entre los Heráclidas y los dorios. El historiador [[George Grote]] resume la relación de la siguiente manera: | Sin embargo, hay diferencias entre los Heráclidas y los dorios. El historiador [[George Grote]] resume la relación de la siguiente manera: | ||
| + | |||
{{cita|Heracles había prestado una inestimable ayuda al rey dorio [[Egimio]], cuando este último fue forzado a luchar contra los [[lápita]]s. [...] Hércules derrotó a los lápitas, y mató a su rey [[Coronos]]; a cambio de lo cual Egimio le dio la tercera parte de todo su territorio, y nombró al hijo de Heracles, [[Hilo (mitología)|Hilo]], como su hijo.|George Grote}} | {{cita|Heracles había prestado una inestimable ayuda al rey dorio [[Egimio]], cuando este último fue forzado a luchar contra los [[lápita]]s. [...] Hércules derrotó a los lápitas, y mató a su rey [[Coronos]]; a cambio de lo cual Egimio le dio la tercera parte de todo su territorio, y nombró al hijo de Heracles, [[Hilo (mitología)|Hilo]], como su hijo.|George Grote}} | ||
| Línea 19: | Línea 28: | ||
== El término ''invasión'' == | == El término ''invasión'' == | ||
| − | La primera vez que se utilizó el término "invasión dórica" fue en 1830; otra alternativa era "migración dórica". Por ejemplo, Thomas Keightly usó "migración dórica" en ''Resumen de la Historia'' y en 1938 en ''Mitología en la Antigua Grecia e Italia'' utilizó "invasión dórica". | + | La primera vez que se utilizó el término "invasión dórica" fue en [[1830]]; otra alternativa era "migración dórica". Por ejemplo, Thomas Keightly usó "migración dórica" en ''Resumen de la Historia'' y en [[1938]] en ''Mitología en la Antigua Grecia e [[Italia]]'' utilizó "invasión dórica". |
== Véase también == | == Véase también == | ||
* El apartado titulado "[[Dorios #El concepto de la invasión doria|El concepto de la invasión doria]]", del artículo dedicado a los [[dorios]]. | * El apartado titulado "[[Dorios #El concepto de la invasión doria|El concepto de la invasión doria]]", del artículo dedicado a los [[dorios]]. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Enlaces externos == | == Enlaces externos == | ||
* [[Thomas R. Martin]]: ''An Overview of Classical Greek History from Mycenae to Alexander'' (''Panorama de la historia de la Grecia Antigua desde la [[Civilización micénica|época micénica]] hasta la de [[Alejandro Magno|Alejandro]]''). Apartado ''The Question of a Dorian Invasion'' (''La cuestión de la invasión dórica''). | * [[Thomas R. Martin]]: ''An Overview of Classical Greek History from Mycenae to Alexander'' (''Panorama de la historia de la Grecia Antigua desde la [[Civilización micénica|época micénica]] hasta la de [[Alejandro Magno|Alejandro]]''). Apartado ''The Question of a Dorian Invasion'' (''La cuestión de la invasión dórica''). | ||
| − | + | * [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0009%3Achapter%3D3%3Asection%3D2 Texto inglés], con índice electrónico, en el [[Proyecto Perseus]]. | |
[[Categoría:Historia de la Antigua Grecia]] | [[Categoría:Historia de la Antigua Grecia]] | ||
[[Categoría:Heráclidas]] | [[Categoría:Heráclidas]] | ||
[[Categoría:Edad del Hierro en Grecia]] | [[Categoría:Edad del Hierro en Grecia]] | ||
última versión al 13:50 20 jun 2019
| ||||
La invasión dórica es un concepto utilizado por los historiadores de la Antigua Grecia para explicar la sustitución de los dialectos y tradiciones preclásicos en el sur de Grecia por los que prevalecieron en la época Clásica.
La leyenda cuenta que los dorios tomaron posesión de la península del Peloponeso en un hecho llamado el Regreso de los Heráclidas. Los estudiosos de la época Clásica vieron en esta historia un hecho real que llamaron invasión dórica. El significado del concepto ha variado con el tiempo y tanto historiadores como filólogos y arqueólogos lo han utilizado para explicar las discontinuidades culturales que se encuentran en sus respectivos campos de estudio. El momento de la llegada de los dorios a Creta tampoco está claro, aunque los dorios conquistaron algunos lugares como Lato.
A pesar de 200 años de investigación, la historicidad de la invasión dórica nunca ha sido establecida. Aunque ha permitido descartar otras posibilidades. La posibilidad de que ocurriera en realidad sigue abierta.
El retorno de los Heráclidas
La antigua tradición cuenta que los descendientes de Heracles, exiliados después de su muerte, regresaron después de algunas generaciones, a fin de recuperar el dominio que su antepasado, Heracles, tenía en la península del Peloponeso. La Grecia a la que hacen referencia en el mito es la antigua civilización micénica. La historia del regreso de los Heráclidas es considerada legendaria, ya que muchos detalles difieren de un autor de la época a otro, por lo que se supone que un clan dominante declaró ser heredero del héroe griego Heracles para legitimar su poder.
La traducción regreso es completamente moderna, ya que en griego tiene una connotación diferente. En griego las palabras son katienai o katerchesthai, literalmente se traduciría como "bajar", "descender" o "ir abajo"; en el contexto de descender de las tierras altas a las tierras bajas, o el descenso del agua en una inundación. Nunca se usa para el retorno a casa, que es la palabra griego nostos (de esa palabra proviene la actual nostalgia) y esta palabra se utilizaría en la Odisea, para referirse al deseo de Odiseo de regresar a casa tras terminar la guerra de Troya. Los Heráclidas no vuelven al hogar, sino que bajan al Peloponeso a guerrear, lo que invita a la moderna traducción de invasión dórica.
Sin embargo, hay diferencias entre los Heráclidas y los dorios. El historiador George Grote resume la relación de la siguiente manera:
En esa época, el Peloponeso era gobernado por los descendientes de Pélope y los Heráclidas (enemigos de los pelópidas) decidieron recuperar el territorio del que habían sido expulsados. Pero fueron derrotados por los jonios en el istmo de Corinto. Hilo desafió en un duelo singular a Equemo de Arcadia; si ganaba Equemo habría paz durante tres generaciones y si ganaba Hillo permitirían la recuperación del Peloponeso, al final, Hillo fue muerto por Equemo, rey de Tegea.
Tres generaciones después, una alianza entre los Heráclidas y los dorios ocupó el Peloponeso, un hecho que Grote denomina invasión victoriosa.
El término invasión
La primera vez que se utilizó el término "invasión dórica" fue en 1830; otra alternativa era "migración dórica". Por ejemplo, Thomas Keightly usó "migración dórica" en Resumen de la Historia y en 1938 en Mitología en la Antigua Grecia e Italia utilizó "invasión dórica".
Véase también
- El apartado titulado "El concepto de la invasión doria", del artículo dedicado a los dorios.
Enlaces externos
- Thomas R. Martin: An Overview of Classical Greek History from Mycenae to Alexander (Panorama de la historia de la Grecia Antigua desde la época micénica hasta la de Alejandro). Apartado The Question of a Dorian Invasion (La cuestión de la invasión dórica).
- Texto inglés, con índice electrónico, en el Proyecto Perseus.
