El doble (libro)
| ||||||||||||
El doble. Segunda novela escrita por el escritor ruso Fiódor Mijáilovich Dostoyevski es uno de los principales escritores de la Rusia zarista, cuya literatura explora la psicología humana en el complejo contexto político, social y espiritual de la sociedad rusa de la segunda mitad del siglo XIX.
De la obra
El libro El doble, transliterado como Dvoinik, es la segunda novela escrita por el escritor Fiódor Dostoyevski después de su primera obra literaria Pobres gentes, publicada el 30 de enero de 1846 en la revista literaria Anales patrios. Es reeditada y republicada en 1866 por Dostoyevski. No tuvo una gran acogida, pues se la vio como un intento mal logrado de copiar a Nikolái Gógol, ya que ambos trataban el tema de un funcionario público golpeado por la maquinaria del estado y la alta sociedad.
La obra en sí constituye un caso sumamente representativo de esa clase de creaciones que, adelantadas a su tiempo, acaban siendo consagradas por la posteridad. Partiendo de un tema literario tradicional, el de la persona que trata de salvaguardar su dignidad ante una burocracia avasalladora, despreciativa y además combinándolo, a través del patético personaje de Yakov Petrovich Goliadkin, con el tema del desdoblamiento de la personalidad, en esta novela el genio literario Fiódor Dostoyevski no sólo supera la mera tragedia grotesca, sino que extrae de ella posibilidades tan insospechadas como espeluznantes.
Hay obras literarias cuyo sentido y alcance no son captados en la época de su publicación, sino largo tiempo después, cuando cambios en el ambiente intelectual o mudanzas en la sensibilidad general actualizan lo que el autor, con genial intuición, puso en ellas y que sus contemporáneos, menos perspicaces, no alcanzaron a penetrar. Así sucedió con esta obra El doble.
Pero fue Dostoyevski quien descubrió en él todas sus espeluznantes —trágicas al par que grotescas— posibilidades, lo que explica en parte la perplejidad de sus lectores y críticos contemporáneos. Era necesario llegar al Siglo XX, a Kafka y la psicopatología moderna para comprender el alcance de las intuiciones de Dostoyevski en materia de esquizofrenia. En todo caso, el tema del desdoblamiento de la personalidad fue la «idea seria» —así la llamó— que vino a su encuentro al inicio mismo de su carrera como escritor. Goliadkin fue sólo el primero en una serie de personajes «desdoblados» en la que hay que incluir andando el tiempo al «hombre subterráneo»
Sinopsis
La obra gira en torno a la vida de un funcionario del Estado ruso, Yákov Petróvich Goliadkin, cuando al ser rechazado en una comida que ofrecía su jefe por el cumpleaños de su hija, su personalidad se «parte» llevando adelante una despiadada lucha interna que enfrenta a un (super) Goliadkin con la realidad (el Goliadkin de carne y hueso).
La obra contiene aspectos burocráticos y existencialistas, mientras aborda el tema de la libertad con un tono irónico y malvado. El Doble no es más que la libertad manifestada en el deseo, el desenfreno y el engaño.
"El doble" constituye un caso sumamente representativo de esa clase de creaciones que, adelantadas a su tiempo, acaban siendo consagradas por la posteridad. Partiendo de un tema literario tradicional el de la persona que trata de salvaguardar su dignidad ante una burocracia avasalladora y despreciativa, y combinándolo, a través del patético personaje de Yakov Petrovich Goliadkin, con el tema del desdoblamiento de la personalidad, en esta novela el genio literario de Fiódor Dostoyevski (1821-1881) no sólo supera la mera tragedia grotesca, sino que extrae de ella posibilidades tan insospechadas como espeluznantes.
Datos del autor
Fiódor Mijáilovich Dostoievski, es el segundo de siete hijos que tuvo el matrimonio de Maria Fiodorovna Dostoïevskaïa y Mijaíl Dostoievski, médico militar. Nace en Moscú el 30 de octubre de 1821. Es uno de los principales escritores de la Rusia zarista y el más leído de la historia. Perteneció al realismo literario y en su literatura explora la psicología humana. Desarrolla el relato, el ensayo, el periodismo y la novela entre las que se encuentran: Humillados y ofendidos, Los hermanos Karamázov, El adolescente entre muchas otras.
Su obra más conocida Crimen y castigo, ha sido adaptada en numerosas versiones para cine y televisión. Tanto en producciones estadounidenses como japonesas, finlandesas, indias, soviéticas y británicas.
