Ernest et Célestine (Película)
| ||||||||||||||||||||||||
Ernest y Célestine Sensible retrato sobre la amistad, la libertad, el arte y sobre todo, una lucha contra lo establecido y los prejuicios.
Sumario
Sinopsis
Es una película familiar, que cuenta la historia de Ernest, un enorme oso músico ambulante y muy cascarrabias que acogerá en su casa a la pequeña Célestine, una ratita que ha escapado del opresor mundo subterráneo de los roedores. Pese a que en el mundo en el que viven no está bien vista su amistad, Ernest y Célestine aprenden a respetarse y entenderse y surgirá una gran amistad que desafiará el orden establecido.
Ficha técnica
- Título: Ernest et Célestine
- País: Francia
- Género: Animación, Comedia, Drama.
- Duración: 90min.
- Fecha de estreno: 12 de diciembre de 2012 (Francia); 19 de diciembre de 2012 (Bélgica, Bélgica y Suiza ); 6 de diciembre de 2013 (Estados Unidos de América), 20 de diciembre de 2013 (España).
- Dirección: Stéphane Aubier
Benjamin Renner
Vincent Patar - Guión: Daniel Pennac
- Música: Vincent Courtois.
- Sonido:
- Franco Piscopo
- Raphaël Seydoux
- Bruno Seznec
- Thibaut Vandermeerch
- Montaje: Fabienne Alvarez-Giro
- Efectos especiales :
- Eric Dupont
- Marie Maulet
- Marc Umé
- Animador:
- Gaëlle Thierry
- Michael Crouzat
- Stéphanie Haulet
- Serge Umé
- Storyboard:
- Didier Brunner
- Benjamin Renner
- Protagonistas: Lambert Wilson
- Actores: Lauren Bacall
[Lambert Wilson
Pauline Brunner
Féodor Atkine
Dominique Maurin
Anne-Marie Loop
Vincent Grass
Dave Boat
Patrice Dozier
Jacques Ciron
Yann Le Madic
Brigitte Virtudes
Patrice Melennec
Léonard Louf
Garance Pauwels - Productora: La Parti Productions / Les Armateurs / Maybe Movies
- Les Armateurs
- La Parti Productions.
- Distribución:
- StudioCanal (Francia)
- 'Cinéart (Bélgica)
- Ascot Elite Ent. (Suiza)
- Gkids (Estados Unidos)
- Sherlock Films (España)
- Estudio: La Parti Productions Les Armateurs
- Calificación: Todos los públicos y Especialmente recomendada para la infancia.
Antecedentes
Ernest y Célestine, serie de cuentos francesa de la autora e ilustradora Gabrielle Vincent que narra la imposible amistad de un oso y una ratoncita. Su versión cinematográfica, estrenada en la Quincena de los Realizadores del Festival de Cannes 2012. Fue todo un gran fenómeno de taquilla en Francia, llenando salas de un público de niños y nostálgicos que descubrían las aventuras de sus personajes por primera vez.
La película
Es una película de animación franco-belga dirigida por Stéphane Aubier, Vincent Patar y Benjamin Renner estrenada el 12 de diciembre de 2012 en su país de origen, Francia. Está basada en una serie de libros infantiles del mismo nombre publicados por la autora e ilustradora belga Gabrielle Vincent. Es un sensible retrato sobre la amistad, la libertad, el arte y sobre todo, una lucha contra lo establecido y los prejuicios narrado de forma sencilla, sin florituras y de forma inteligente porque, al fin y al cabo, los niños son más espabilados de lo que creemos. Esta forma directa e inteligente de dialogar con el público infantil, hace de 'Ernest y Célestine' la película perfecta para los más pequeños de la casa y para que los padres, además, puedan también pasar un buen rato con ellos. Es una pequeña delicia, tierna, divertida, emotiva y dulce, y ciertamente nostálgica, de la que puede disfrutar toda la familia.
Personajes
Ernest
Es un oso gruñón de buen corazón que vive al margen del mundo superior. Siempre soñó con ser un músico, pero sus padres quisieron que él fuera juez, por lo que terminó en la calle intentando ganarse el pan de cada día cantando o haciendo de payaso en la calle, o por último robar tiendas. Él termina conociendo a Célestine, quien luego se gana su cariño y se convierte en su mejor amiga. La voz es interpretada por Lambert Wilson.
Célestine
Es un ratoncita huérfana, pobre y traviesa. Fue expulsada de su casa porque prefirió ser artista que dedicarse a ser una gran dentista (como todos los ratones). En un encuentro accidental conoce a Ernest. En el mundo inferior, está prohibido recibir por ningún motivo a un oso. Sin embargo, nada impide que Célestine se convierta en la compañera y cómplice de Ernest. Se caracteriza por su gusto por el dibujo, la pintura y su fuerte carácter, pero también sus rasgos finos se inspiraron en su propia creadora, Gabrielle Vincent. La voz es interpretada por Pauline Brunner.
Georges
Es un oso confitero que trabaja en su tienda vendiéndoles dulces a los niños al lado de una escuela el cual tiene una esposa llamada Lucienne, y su único hijo, León. Sufre el robo de su mercancía por parte de Ernest y denuncia el hecho a la policía, los que ordenan la persecución y captura de Ernest y también de Célestine.
La grise (En español La Gris)
Es una rata anciana que es la encargada de cuidar a todos los niños del orfanato. Es apática, malhumorada y seria. Cada noche, La Grise cuenta historias tenebrosas a la hora de dormir a los niños del orfanato: historias del mundo de arriba, en especial la del gran oso malvado.
El jefe de la clínica
Es un viejo roedor dentista quien enseña a los pequeños a ser dentistas.
¿Cómo se hizo?
Es una película de animación hecha de forma tradicional y casi artesanal y que es fiel a la acuarela original que se utilizaba en la serie de cuentos de Vincent. Esta animación tradicional y la acuarela, no por ello convierte a la cinta en un pastelazo, lo que dice a mucho a su favor, ya que consigue ser fiel a sí misma y crear ambientes hostiles —el mundo subterráneo de las ratas o los rídiculos osos—, sin necesidad de cambiar de estilo o técnica.
Premios
La película entró en competición en la 65 edición del Festival de Cannes en la sección Quincena de los directores donde compitió por la Cámara de Oro; si bien, no obtuvo el galardón sí recibió una mención especial en esta categoría.4 También formó parte del programa de TIFF Kids en la 37 edición el Festival Internacional de Cine de Toronto5 como en la selección oficial del Festival Internacional de Cine de Hong Kong del año 2013.6 Fue seleccionada para competir en la edición de largometraje magnífico del Festival Internacional de cine de animación Animafest Zagreb 2013, donde se proyectó como película de apertura. La película se estrenó en Estados Unidos el 6 de diciembre 2013 por la distribuidora estadounidense de cine de animación independiente GKIDS. La película ganó el Premio César a Mejor Película de Animación en la trigésima octava edición de estos premios. A la par, la película ha obtenido varias nominaciones a diversos premios como los Premios Annie y a los Oscars en la categoría de Mejor Película de Animación. Está respaldada por el Centro de de Cine y Audiovisual de la Federación Valonia-Bruselas.
- 2013: Premios Oscar: Nominada a Mejor película de animación.
- 2013: Premios Annie: 6 nominaciones, incluyendo Mejor película.
- 2013: Asociación de críticos de Los Ángeles: Mejor película de animación.
- 2013: Premios Satellite: Nominada a Mejor película de animación.
- 2012: Festival de Cannes: Mención especial (Quincena de Realizadores).
- 2012: Premios César: Mejor película de animación.
- 2012: Festival de Gijón: Sección oficial largometrajes de animación a concurso.
