Lejos (serie de televisión)

Lejos
Información   sobre la plantilla
Lejos (Away, serie de television, 2020), Hilary Swank.jpg
Los cinco astronautas protagonistas de Lejos.
Otros nombresAway
Génerociencia ficción, drama
CreadorAndrew Hinderaker
País de origenEstados Unidos
LocalizaciónVancouver (Canadá)
Época de ambientaciónHouston (Texas) y el espacio en viaje a Marte
Idioma/singlés
Temporadas1
Episodios10
Producción
ProducciónJeff Rafner,
Patrick Ward,
Chris Jones
Producción ejecutivaJason Katims,
Jessica Goldberg,
Matt Reeves,
Andrew Hinderaker,
Edward Zwick,
Hilary Swank,
Adam Kassan,
Jeni Mulein,
Michelle Lee
DirecciónJessica Goldberg (creadora),
Andrew Hinderaker (creador),
Bronwen Hughes,
Edward Zwick,
David Boyd,
Charlotte Brändström
GuionJessica Goldberg,
Andrew Hinderaker,
Jason Katims,
basados en un artículo de Chris Jones en la revista Esquire
CinematografíaDavid Boyd,
Brian Pearson,
Timothy A. Burton
Emisión
Cadena originalNetflix
Fechas de emisión4 de septiembre de 2020
Enlaces externos
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity

Lejos (llamada originalmente Away en inglés) es una serie de televisión web estadounidense de ciencia ficción, protagonizada por Hilary Swank, que se estrenó en el sitio web Netflix el 4 de septiembre de 2020.

Fue creada por Andrew Hinderaker.[1]

Sinopsis

Cinco astronautas se han comprometido por tres años para la mayor operación espacial jamás planteada, y lo hacen representando a cinco naciones distintas, como muestra de la colaboración del ser humano por conquistar el espacio conjuntamente, pero pronto aparecerán algunas tensiones y confusiones propias de los caracteres tan diferentes.[2]

Elenco

Personajes principales

Hilary Swank, protagonista de la serie.
  • Hilary Swank (Nebraska, 1974), como Emma Green, una astronauta estadounidense que es la comandante de la misión; 10 episodios, 2020.[1].
  • Josh Charles (Baltimore, 1971), como Matt Logan, el esposo de Emma Green y un ingeniero de la NASA; trabaja junto con la misión de Emma en el centro de control de misiones de la NASA en la ciudad de Houston (estado de Texas). No está en condiciones de viajar como astronauta debido a que padece una enfermedad conocida como CCM (malformación cavernosa cerebral); 10 episodios, 2020.
  • Talitha Bateman (California, 2001), como Alexis Lex Logan, la hija adolescente de Emma y Matt; 10 episodios, 2020.
  • Mark Ivanir (Ucrania, 1968), como Misha Popov, un veterano cosmonauta ruso que también es el ingeniero de la nave; es padre y abuelo; 10 episodios, 2020.
  • Ato Essandoh (Nueva York, 1972-), como Kwesi, un novato astronauta judío británico-ghanés que es botánico. Nació en la región central de Ghana y fue criado en Reino Unido por padres adoptivos; 10 episodios, 2020.
  • Ray Panthaki (Londres, 1979), como Ram Arya, segundo al mando de la misión y copiloto indio. Está distanciado de su familia; 10 episodios, 2020.
  • Vivian Wu (Shanghái, 1966), como Lu, una taikonauta china que también es química; tiene una relación amorosa con Mei Chen, quien es CAPCOM (encargada de la comunicación directa con la cápsula) en Houston pero es reasignada a un trabajo de oficina por el Gobierno chino. Lu está casada con su marido en una relación sin amor; tiene un hijo de 8 años; 10 episodios, 2020.

Personajes recurrentes

  • Monique Gabriela Curnen (Massachusetts, 1974), como Melissa Ramírez, amiga de Emma y su enlace en la Tierra; 8 episodios, 2020.
  • Felicia Patti, como Cassie, la hija adolescente de Melissa que padece de síndrome de Down; 9 episodios, 2020.
  • Adam Irigoyen (Miami, 1997), como el adolescente Isaac Rodríguez, el interés amoroso de Alexis Lex Logan, la hija adolescente de Emma y Matt; 8 episodios, 2020.
  • Fiona Fu, como Li Jun, la jefa de la agencia china CNSA; 7 episodios, 2020.
  • Gabrielle Rose (Columbia Británica, 1954-), como Darlene Cole, directora de la misión de la NASA; 6 episodios, 2020.
  • Brian Markinson (1961-), como George Lane, otro jefe de la NASA, superior de la directora Darlene Cole; 5 episodios, 2020.
  • Veena Sood (Vīna Sūd), como la india Mīra Patel, directora de la agencia india ISRO; 5 episodios, 2020.
  • Michael Patrick Thornton, como el Dr. Putney, psicólogo de Emma; 5 episodios, 2020.
  • Derrick Su, como Zhang Lei; 4 episodios, 2020.
  • Sharmaine Yeoh, como la traductora de chino; 4 episodios, 2020.
  • Nadia Hatta, como Mei Chen, CAPCOM (encargada de la comunicación directa con la cápsula) en Houston pero es reasignada a un trabajo de oficina por el Gobierno chino; 3 episodios, 2020.
  • Martin Cummins (Columbia Británica, 1969-), como Jack Willmore, astronauta que fue rechazado como comandante de la misión, se convierte en CAPCOM (encargado de la comunicación directa con la cápsula) en Houston en remplazo de Mei Chen; 3 episodios, 2020.
  • Alessandro Juliani (Vancouver, 1975-), como el Dr. Lawrence Madigan, el neurólogo que operó a Matt; 3 episodios, 2020.
  • Donald Sales, como Jerry; 3 episodios, 2020.
  • Jessica Garcie, como asistente de la NASA; 3 episodios, 2020.
  • Jamie Nieto, como Travis Parker; 3 episodios, 2020.
  • Jay Zhang, como Zhang Yong; 2 episodios, 2020.
  • Rocky Anderson, como Texan; 2 episodios, 2020.
  • Lydia Campbell, como Jane; 2 episodios, 2020.
  • Liza Cosier, como Russian Translator; 2 episodios, 2020.
  • Bethel Lee, como Nasa Engineer #6; 2 episodios, 2020.
  • Krista Magnusson, como NASA Engineer Krista Longhurst; 2 episodios, 2020.
  • Joselyn Picard, como Isaac's Sister; 2 episodios, 2020.
  • Michael Massimino (Nueva York, 1962), como él mismo, astronauta de la NASA; 1 episodio, 2020.
  • Anastassia Krainik, como Anna Popov, esposa del cosmonauta Misha Popov, fallecida mientras él se encontraba en una misión en el espacio; 1 episodio, 2020.
  • Olena Medwid, como Natalya Popov, la hija del cosmonauta Misha Popov, que no perdona a su padre por no haber estado presente cuando falleció su madre, mientras él se encontraba en una misión en el espacio; 1 episodio, 2020.
  • Dominika Pavlova, como Natalya Popov cuando era niña; 1 episodio, 2020.
  • Krish Marwah, como Ram Arya (el indio segundo a bordo) joven; 1 episodio, 2020.
  • Anantjot S Aneja, como Rohit, hermano mayor de Ram Arya, que murió de tifus contagiado por su hermano; 1 episodio, 2020.
  • Kam Sidhu, como la madre de Ram Arya; 1 episodio, 2020.
  • Bruce Dawson, como Hutch Fulton; 1 episodio, 2020.
  • Rachel Maddow, como Rachel Maddow; 1 episodio, 2020.
  • Bernie Yao, como Gordon; 1 episodio, 2020.
  • Requell Jodeah, como reportera de la BBC; 1 episodio, 2020.
  • James Sanders, como Walt; 1 episodio, 2020.
  • Uri Burstyn, como reportero ruso; 1 episodio, 2020.
  • Anthony F. Ingram, como Ted Salter, director de la ESA (Agencia Espacial Europea); 1 episodio, 2020.
  • Bowen Zhang, como reportero chino; 1 episodio, 2020.
  • Bonnie Hay, como una enfermera; 1 episodio, 2020.
  • Anoop Randhawa, como otro reportero; 1 episodio, 2020.
  • Sasha Piltsin, como operadora de GNC; 1 episodio, 2020.
  • Sonia Sunger, como presentador de televisión; 1 episodio, 2020.
  • Quynh Mi, como operador de SATCOM Operator; 1 episodio, 2020.
  • Ava Julien, como Teacher; 1 episodio, 2020.
  • Kris McRonney, como operador de INCO; 1 episodio, 2020.
  • Carly Buhler, como operador de THOR; 1 episodio, 2020.
  • Aidan Wang, como operador de SURGEON; 1 episodio, 2020.
  • Michael Benefield, como asistente de la tripulación; 1 episodio, 2020.
  • Bex, como el ghanés Sisi, padre adoptivo de Kwesi; 1 episodio (1.6), 2020.
  • Aliana Cerullo, como la joven Emma Green; 1 episodio, 2020.
  • Lisa Chandler, como Emily, ingeniera de la NASA; 1 episodio, 2020.
  • Vincent Cheng, como médico; 1 episodio, 2020.
  • Heather Decksheimer, como operador; 1 episodio, 2020.
  • Rhys Fleming, como Emma; 1 episodio, 2020.
  • Ian Hawes, como ingeniero de la ESA (Agencia Espacial Europea); 1 episodio, 2020.
  • Bobby Hernández, como instructor; 1 episodio, 2020.
  • Jessie Liang, como la madre de Lu cuando era joven; 1 episodio, 2020.
  • Daniel Martin, como Engineer #2; 1 episodio, 2020.
  • Shevon Nieto, como Veronica; 1 episodio, 2020.
  • Romy Sanchez, como Isaac's Brother; 1 episodio, 2020.
  • Gary Sanghera, como Dr. Sanghera; 1 episodio, 2020.
  • Wade Sun, como Lu's Father (Young); 1 episodio, 2020.
  • Irene Tsu, como la madura madre de Lu en la actualidad; 1 episodio, 2020.
  • Nicholas Dohy, como ingeniero de la NASA; 1 episodio, 2020.
  • Diana Bang (Columbia Británica) como Freddie, personaje china; 1 episodio, 2020.
  • John Murphy como Ryan Masters; 1 episodio, 2020.

Rodaje

La fotografía principal de la primera y única temporada comenzó el 26 de agosto de 2019 y concluyó el 5 de febrero de 2020 ―justo antes del comienzo de la cuarentena debido a la pandemia de covid-19― en la ciudad de Vancouver (Canadá).

Críticas

Tiene suficiente honestidad emocional, y el drama espacial es lo suficientemente interesante para elevarse por encima de las chapuzas habituales de Netflix.
Brandon Katz en el diario The New York Observer
Hilary Swank le da humanidad a esta aventura tierna y emocionante [...] No reinventa la rueda como ciencia ficción, pero es muy entretenida. [...] Puntuación: 3,5 (sobre 5).
Tilly Pearce en el sitio web Metro
Lejos se vuelve más interesante y menos predecible cuando se enfoca en Wang Lu (representada por Vivian Wu), la cosmonauta china que entiende mejor que nadie sus responsabilidades dentro y fuera de la nave y que con su personalidad seca aporta algo de necesaria liviandad a las escenas en el espacio. El dúo que arma con su colega ruso ―casi un adicto a los viajes fuera de la Tierra― aporta algo de frescura al relato.
Natalia Trzenko en el diario La Nación (Buenos Aires)
Es el drama catártico que necesitamos ahora mismo. [...] Los personajes viven momentos de descubrimiento que son adorables de ver. [...] Puntuación: 4 (sobre 5)
Diane Gordon en la revista TV Guide
Tiene mucho potencial [...]. Hilary Swank es una líder convincente.
En los últimos años ha habido muchas series y películas sobre las primeras misiones tripuladas a Marte. Desde The Martian hasta The First de Hulu (protagonizada por Sean Penn), estos proyectos han adoptado diferentes enfoques para contar la misma historia. La serie Away, de Netflix, es la última incorporación al subgénero y ofrece una sólida lista de talentos detrás de escena y el primer papel principal de Hilary Swank en la pantalla chica. Como la primera serie creada por el escritor Andrew Hinderaker, Away es una historia que se basa mucho más en el drama y las apuestas emocionales que en la acción o la ciencia ficción, pero hay algunos momentos realmente intensos en esta historia que te mantendrán al límite de tu asiento.
Away comienza pareciendo un drama espacial convencional repleto de conferencias de prensa de la NASA, música instrumental arrolladora mientras el equipo se lanza al espacio y un equipo de astronautas de todo el mundo, unidos por el avance de la humanidad. La tripulación, compuesta por la comandante Emma Green (Hilary Swank), la astronauta china Lu (Vivian Wu), el veterano cosmonauta ruso Misha (Mark Ivanir), el astronauta y segundo al mando Ram (Ray Panthaki) y el botánico Kwesi (Ato Essandoh), se presentan primero como un equipo unido antes de que un incidente temprano muestre las tensiones en la cadena de mando. Este incidente inicial se desarrolla a través de una serie de flashbacks y recuentos que marcan el tono de lo que está por venir.
Alex Maidy en la revista JoBlo
Con un importante despliegue de recursos [...] y un sólido elenco, Lejos resulta un drama familiar y espacial que ―como diría un viejo cronista de espectáculos― se deja ver.
Diego Batlle, en el sitio web OtrosCines.com (Argentina)

Fuentes