My Little Pony: Friendship is Magic (serie animada)
My Little Pony: Friendship is Magic | |
|---|---|
 Logotipo de la serie desde la séptima temporada | |
| Otros nombres | My Little Pony: La Magia de la Amistad MLP |
| Género | Animación Aventura Fantasía Infantil |
| Creador | Lauren Faust |
| País de origen | Canadá EEUU |
| Localización | Equestria |
| Temporadas | 9 |
| Episodios | 212 |
| Producción | |
| Producción | Devon Cody Sarah Wall |
| Dirección | Lauren Faust |
| Distribución | Allspark DHX Media |
| Formato de imagen | 1080p |
| Formato de audio | Estéreo 5.1 Surround |
| Emisión | |
| Calificación por edades | Todas las edades |
| Duración | 22 min. (aprox.) |
| Fechas de emisión | 10 de octubre de 2010 12 de octubre de 2019 |
| Cronología | |
| Precedido por | Mi pequeño poni |
| Enlaces externos | |
| Sitio web oficial | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | |
| Ficha en IMDb | |
| Ficha en FilmAffinity | |
My Little Pony: Friendship Is Magic (en español: My Little Pony: La magia de la amistad) es una serie animada de televisión canadiense-estadounidense estrenada en The Hub (actualmente Discovery Family) el 10 de octubre de 2010, creada como una renovación de la línea de juguetes y del universo de My Little Pony de Hasbro.
Sumario
Sinopsis
La serie se ambienta en la tierra de Equestria, poblada por ponis, pegasos, unicornios y otras criaturas. La protagonista es una poni unicornio llamada Twilight Sparkle que tenía una gran pasión por los libros, al punto de evitar conocer el mundo exterior, luego su mentora la princesa Celestia la envía a Ponyville con la misión de estudiar la magia de la amistad e informarla de sus hallazgos, junto a su joven dragón asistente Spike. Allí llega conocer a ponis interesantes, incluídas sus nuevas mejores amigas, Rainbow Dash, Rarity, Applejack, Fluttershy, y Pinkie Pie.
Personajes
| Nombre | Imagen | Descipción | Elemento |
|---|---|---|---|
| Twilight Sparkle |  |
Protagonista principal. Originalmente no era muy sociable hasta que llegó a Ponyville. Le gusta mucho leer y estudiar y su habilidad especial es la magia. | Magia |
| Applejack |  |
Es una poni que viste con un sombrero de vaquero. Viene de una gran familia de miembros emparentados al nombre "Apple", estos están a cargo de un huerto de manzanas que manejan al mismo tiempo. | Honestidad |
| Rainbow Dash |  |
Vive en el reino de las nubes, Cloudsdale, y se encarga de despejar el cielo de Ponyville y de que el tiempo se conserve en buen estado. Le encantan las carreras y siempre intenta crear acrobacias nuevas en el aire. | Lealtad |
| Pinkie Pie |  |
Poni de actitud positiva, es bastante hiperactiva, y siempre está feliz. Le encanta hacer fiestas y comer dulces. Es muy platicadora y "muy cambiante". | Risa |
| Fluttershy |  |
Es una poni pegaso, tímida, casi siempre suele ser sensible y un poco cobarde. También le teme un poco a las alturas. | Bondad |
| Rarity |  |
Tiene líneas de ropas que diseña principalmente para celebridades. Suele ser vanidosa y le gusta que la halaguen por lo que hace, llegando a ser a veces hasta un tanto molesta, pero en el fondo tiene un gran corazón. | Generosidad |
| Spike |  |
Es el asistente de Twilight y su mejor amigo, está secretamente enamorado de Rarity y prefiere pasar el rato con ponis más que con los de su misma especie. | Sin elemento |
Episodios
| Temporada | Episodios | Primera emisión | Última emisión |
|---|---|---|---|
| 1 | 26 | 10 de octubre de 2010 | 6 de mayo de 2011 |
| 2 | 26 | 17 de septiembre de 2011 | 21 de abril de 2012 |
| 3 | 13 | 10 de noviembre de 2012 | 16 de febrero de 2013 |
| 4 | 26 | 23 de noviembre de 2013 | 10 de mayo de 2014 |
| 5 | 26 | 4 de abril de 2015 | 28 de noviembre de 2015 |
| 6 | 26 | 26 de marzo de 2016 | 22 de octubre de 2016 |
| 7 | 26 | 15 de abril de 2017 | 28 de octubre de 2017 |
| 8 | 26 | 24 de marzo de 2018 | 13 de octubre de 2018 |
| 9 | 26 | 6 de abril de 2019 | 12 de octubre de 2019 |
Premios y nominaciones
| Año | Premio | Categoría | Nominado (s) | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2012 | Premios Emmy Daytime | Canción original sobresaliente - Animación y para niños | Daniel Ingram (por "Convertirse en popular (El poni que todo el mundo debería conocer)") | Nominado |
| Daniel Ingram (por "Find a Pet Song") | Nominado | |||
| Premios Leo | Mejor programa o serie de animación | Sarah Wall, Chris Bartleman, Blair Peters y Kirsten Newlands | Nominado | |
| Mejor dirección en un programa o serie de animación | Jayson Thiessen y James Wootton (por "Party of One") | Nominado | ||
| Mejor sonido general en un programa o serie de animación | Marcel Duperreault, Todd Araki, Jason Fredrickson, y Adam McGhie (por "Read It y Weep) | Nominado | ||
| 2013 | Premios Leo | Mejor partitura musical en un programa o serie de animación | Daniel Ingram y Steffan Andrews (por "Magical Mystery Cure") | Ganador |
| Mejor sonido general en un programa o serie de animación | Marcel Duperreault, Todd Araki, Jason Frederickson y Adam McGhie (por "Sleepless in Ponyville") | Nominado | ||
| 2014 | Premios Leo | Mejor partitura musical en un programa o serie de animación | Daniel Ingram y Steffan Andrews (por "Pinkie Pride") | Nominado |
| Mejor sonido general en un programa o serie de animación | Marcel Duperreault, Todd Araki, Jason Frederickson y Adam McGhie (por "Power Ponies") | Ganador | ||
| 2016 | Premios Emmy diurnos | Canción original excepcional | Daniel Ingram y Amy Keating Rogers (por "The Magic Inside") | Nominado |
| Premios Hugo | Mejor presentación dramática, formato corto | "The Cutie Map" (dirigida por Jayson Thiessen y Jim Miller; escrita por Scott Sonneborn, M.A. Larson, y Meghan McCarthy) | Nominado | |
| Premios Leo | Mejor partitura musical en un programa o serie de animación | Daniel Ingram (por "Crusaders of the Lost Mark") | Ganador | |
| Mejor sonido en un programa o serie de animación | Marcel Duperreault, Todd Araki, Jason Fredrickson, Kirk Furniss, Adam McGhie, Christine Church y Roger Monk (por "¿Sueñan las princesas con ovejas mágicas?") | Ganador | ||
| Mejor actuación en un programa o serie de animación | Ashleigh Ball (por "Tanks for the Memories") | Nominado | ||
| Premios Artista Joven | Mejor actuación en un papel de doblaje - Actor joven (12-21) | Graham Verchere | Ganador | |
| 2017 | Premios Leo | Mejor partitura musical en un programa o serie de animación | Daniel Ingram (por "A Hearth's Warming Tail") | Nominado |
| Mejor sonido en un programa o serie de animación | Todd Araki, Christine Church, Marcel Duperreault, Jason Frederickson, Adam McGhie y Roger Monk (por "28 bromas pesadas después") | Ganador | ||
| Premios UBCP / ACTRA | Mejor voz | Andrea Libman (por "Rock Solid Friendship" como Pinkie Pie) | Nominado | |
| Mejor voz | Nicole Oliver (por "Un problema real" como Princesa Celestia / Daybreaker) | Nominado | ||
| Mejor voz | Vincent Tong (por "Difícil de decir cualquier cosa" como Feather Bangs) | Nominado | ||
| 2018 | Premios Leo | Mejor sonido en un programa o serie de animación | Marcel Duperreault, Todd Araki, Jason Frederickson, Adam McGhie, Christine Church, Kirk Furniss y Roger Monk (por "Shadow Play - Part 2") | Nominado |
| Mejor interpretación de voz en un programa o serie de animación | Vincent Tong (por "Difícil de decir cualquier cosa") | Nominado | ||
| Premios UBCP/ACTRA | Mejor voz | Vincent Tong (por "Marks y Recreation" como Rumble) | Nominado | |
| 2019 | Premio Humanitas | Teleplay infantil | Brian Hohlfeld (por "Surf and / or Turf") | Nominado |
| Premios Leo | Mejor interpretación de voz en un programa o serie de animación | Ashleigh Ball (por "Cláusula de no competencia") | Nominado | |
| Premios UBCP/ACTRA | Mejor voz | Sunni Westbrook (por "Frenemies") | Nominado | |
| 2020 | Premios UBCP/ACTRA | Mejor interpretación de voz | Sunni Westbrook (por "El final del fin - Parte 1" como Cozy Glow) | Nominado |
| Premios Leo | Mejor interpretación de voz en un programa o serie de animación | Sunni Westbrook (por "Frenemies") | Nominado |
Reparto
Estados Unidos
Voces
- Tara Strong como Twilight Sparkle
- Cathy Weseluck como Spike
- Ashleigh Ball como Rainbow Dash y Applejack
- Andrea Libman como Pinkie Pie y Fluttershy
- Claire Corlett como Sweetie Belle
- Michelle Creber como Apple Bloom
- Madeline Peters como Scootaloo
- Tabitha St. Germain como Rarity, Princesa Luna y Derpy
- Nicole Oliver como Princesa Celestia
- Britt McKillip como Princesa Mi Amore Cadenza
- Andrew Francis como Shining Armor y Braeburn
- Tabitha St. Germain como Nightmare Moon
- John de Lancie como Discord
- Kathleen Barr como Chrysalis
- Peter New como Big Macintosh
- Nicole Oliver como Cheerliee
- Brenda Chrichlow como Zecora
- Chantal Strand como Diamond Tiara
- Shannon Chan-Kent como Silver Spoon
- Kathleen Barr como La gran y poderosa Trixie y Hoops
- Lee Tockar como Snips
- Richard Ian Cox como Snails
- Samuel Vincent como Dumb-Bell y Flim
- Maryke Hendrikse como Spitfire
- Peter New como Jet Set y Hoity Toity
- Rena Anakwe como Sapphire Shores
- Tabitha St. Germain como Photo Finish
- Lee Tockar como Serpiente de mar
- Maryke Hendrikse como Gilda
- Scott McNeil como Chief Thuderhooves
- Erin Mathews como Little Strongheart
- Scott McNeil como Flam
Voces de canciones
- Shannon Chan-Kent como Pinkie Pie
- Kazumi Evans como Rarity
- Rebecca Shoichet como Twilight Sparkle
- Michelle Creber como Sweetie Belle
España
Voces
- Yolanda Gispert como Twilight Sparkle y Cheerilee
- Sofía García como Spike y Princesa Luna (1º temporada)
- Carmen Calvell como Pinkie Pie,Princesa Celestia y Trixie
- Ariadna Jiménez como Applejack y Alcaldesa de Ponyville
- Eva Ordeig como Rainbow Dash
- Carmen Ambrós como Fluttershy, Nigtmare Moon y Princesa Luna (2º temporada)
- Marina García Guevara como Rarity
- Rosa Moyano (1ªtemporada), Ana Orra (2ª temporada) como Apple Bloom
- Ana Romano como Scootaloo
- Ana María Campos como Sweetie Belle
- Dani Albiac como Big Macintosh
- Joan Massotkleiner como Discord
- Juan Antonio Soler como Braeburn
Voces de canciones
- Mireia Gordo como Twilight Sparkle
Hispanoamérica
Voces
- Carla Castañeda y Carolina Ayala (episodios 14-21) como Twilight Sparkle
- Cecilia Gómez como Spike
- Claudia Motta como Applejack y las Manzanas parlantes naranjas (episodios El Regreso de la Armonía)
- Analiz Sánchez como Rainbow Dash
- Maggie Vera como Fluttershy, Rainbow Shine, Las Manzanas parlantes rojas (episodios El Regreso de la Armonía) y Twinkleshine
- Melissa Gedeón como Pinkie Pie
- Elsa Covián como Rarity y Cloudchaser
- Susana Moreno como Apple Bloom
- Christine Byrd como Sweetie Belle y Trixie
- Gaby Ugarte y Roxana Pastrana (2ª temp. en adelante) es Scootaloo
- Rebeca Patiño como Princesa Celestia
- Irene JImenez como Princesa Luna
- Magda Giner como Nightmare Moon
- Alma Delia Pérez como la Alcaldesa, Cloudy Quartz y Las Manzanas parlantes verdes (episodios El Regreso de la Armonía)
- Diana Alonso como Abuela Smith y Nana Knits
- Héctor Moreno como Big Macintosh
- Rosalba Sotelo como Cheerilee
- Rebeca Manríquez como Zecora
- Anaís Portillo como Diamond Tiara
- Karla Falcón como Silver Spoon
- Miguel Ángel Ruiz como Snips
- Arturo Castañeda como Snails, Hoops, el Tío Orange y Thunderlane
- Carlo Vásques como Rover, el Señor Cake y Igneous Rock
- David Bueno como Dumb-Bell
- José Antonio Macías como Shining Armor y Madden
- Alfredo Gabriel Basurto como Tin Tailor
- Gabriela Guzmán como Spitfire
- Benjamín Rivera como Braeburn, Mr. Zippy, el narrador del video (episodio Fluttershy al Máximo) y Joe
- Arturo Cataño como Time Turner, Hoity Toity y Mr. Greenhooves
- Magda Giner como Sapphire Shores
- Laura Ayala como Photo Finish
- Moisés Iván Mora como Steven Magnet y Magnum
- Rossy Aguirre como Gilda
- Humberto Solórzano como el Jefe Thunderhooves
- Monserrat Mendoza como Little Strongheart
- Norma Iturbe como Tía Orange y la Veterinaria (episodio Ataque de Codicia)
- Emilio Treviño como Pipsqueak
- Jesús Barrero como Fancy Pants
- Eduardo Garza como Jet Set
- Alejandro Villeli como El Doctor/Médico (episodio Ataque de Codicia)
- Leyla Rangel como Derpy
- Antonio Ortiz como Flim
- Beto Castillo como Flam
- Ricardo Mendoza como Doctor Stable
- Ruth Toscano como Enfermera Redheart
- Belen Contrera como Daring Do
- Salvador Reyes como Ahuizotl y Bulk Biceps
- Blas García como Burro Gruñón Rebuznón
- Angela Villanueva como Matilda
- Miguel Ángel Chigliazza como Iron Will
- Nycolle Gonzáles como Flitter, Autumn Gem y Babs Seed
- José Antonio Toledano como Rumble
- Oscar Flores como Gustave Le Grand y Mulia Mild
- Diego Armando Nieves "DAN Osorio" como el Rey Sombra
- Adriana Casas como Amethyst Maresbury
- Marisol Romero como Paradise
Voces de canciones
- Annie Rojas como Apple Bloom
- Carolina Ayala y Leyla Rangel como Sweetie Belle
- Maggie Vera como Scootaloo
Enlaces Externos
Sitio oficial de My Little Pony Derpibooru, tablón de imágenes de My Little Pony
