Año
|
Título original
|
Traducciones
|
1929
|
The Broadway Melody
|
La melodía de Broadway
|
1933
|
42nd Street
|
La calle 42
|
1933
|
Dancing Lady
|
Alma de bailarina
|
1933
|
Footlight Parade
|
Desfile de candilejas
|
1934
|
The Gay Divorcee
|
La alegre divorciada
|
1935
|
Roberta
|
|
1935
|
Top Hat
|
Sombrero de copa
|
1936
|
Born to Dance
|
Nacida para la danza
|
1936
|
Sigamos la flota
|
Follow the Fleet
|
1937
|
Shall We Dance?
|
Ritmo Loco
|
1940
|
Fantasía
|
|
1941
|
Desde aquel beso
|
|
1942
|
Bailando nace el amor
|
|
1944
|
Cita en St. Louis
|
|
1945
|
Levando anclas
|
Anchors Aweigh
|
1946
|
Gilda
|
|
1947
|
Down to Earth
|
La diosa de la danza
|
1948
|
The Red Shoes
|
Las Zapatillas Rojas
|
1949
|
On the Town
|
Un día en Nueva York
|
1949
|
The Barkleys of Broadway
|
Vuelve a mí
|
1951
|
Golden Girl
|
La chica de oro
|
1951
|
Royal Wedding
|
Bodas reales
|
1952
|
Singin' in the Rain
|
Cantando bajo la lluvia
|
1954
|
Siete Novias Para Siete Hermanos
|
Seven Brides for Seven Brothers
|
1955
|
French Cancan
|
|
1955
|
Oklahoma!
|
|
1956
|
Invitación a la danza
|
|
1957
|
Silk Stockings
|
La bella de Moscú
|
1961
|
West Side Story
|
Amor sin barreras
|
1969
|
Danzad, danzad, malditos
|
Baile de ilusiones
|
1969
|
Hello, Dolly!
|
|
1971
|
El violinista en el tejado
|
|
1972
|
Cabaret
|
|
1974
|
Érase una vez en Hollywood
|
|
1977
|
Saturday Night Fever
|
Fiebre del sábado noche
|
1978
|
Grease
|
Grease Brillantina
|
1979
|
All that Jazz
|
Empieza el espectáculo
|
1979
|
Hair
|
|
1980
|
Fame
|
Fama (película)
|
1980
|
Xanadu
|
|
1983
|
Flashdance
|
|
1983
|
Staying alive
|
La fiebre continúa
|
1984
|
Footloose
|
|
1984
|
The Cotton Club
|
|
1984
|
White Nights
|
Noches de sol
|
1985
|
¡Esto sí es bailar!
|
|
1985
|
A chorus line
|
|
1987
|
Dirty dancing
|
Bailando suave
|
1988
|
Moonwalker
|
Caminante en la Luna
|
1990
|
Lambada: The Forbidden Dance
|
Lambada: El baile prohibido
|
1991
|
Danzón
|
|
1992
|
El amor está en el aire
|
|
1993
|
Swing Kids
|
Rebeldes del swing
|
1994
|
Escuela de sirenas
|
|
1996
|
Riverdance
|
Riverdance: The New Show
|
1996
|
Todos dicen I Love You
|
Everyone Says I Love You
|
1998
|
Dance with me
|
Baila conmigo
|
1998
|
Tango
|
|
1998
|
The Last Days of Disco
|
|
2000
|
Billy Elliot
|
|
2000
|
Bootmen
|
|
2000
|
Dancer in the Dark
|
Bailar en la oscuridad
|
2000
|
El ritmo del éxito
|
|
2001
|
Honolulu
|
|
2001
|
Lagaan
|
|
2001
|
Moulin rouge
|
Molino Rojo
|
2001
|
Save The Last Dance
|
Espera al último baile
|
2002
|
Chicago
|
|
2003
|
Honey
|
|
2003
|
One Last Dance
|
|
2004
|
Bodas y prejuicios
|
|
2004
|
Dirty dancing 2
|
|
2004
|
Rhythm is it!
|
¡Esto es ritmo!
|
2004
|
Shall we dance?
|
¿Bailamos?
|
2004
|
You Got Served
|
El Hip Hop está que arde
|
2005
|
David & Layla
|
|
2005
|
Rent
|
|
2005
|
Un toque de seducción
|
Marilyn Hotchkiss' Ballroom Dancing and Charm School
|
2006
|
Happy Feet
|
|
2006
|
High School Musical
|
|
2006
|
Hula Girls
|
|
2006
|
Little Miss Sunshine
|
Pequeña Miss Sunshine
|
2006
|
Step Up
|
|
2006
|
Take the lead
|
Déjate llevar
|
2007
|
Across the Universe
|
|
2007
|
Hairspray
|
|
2007
|
Planet B-Boy
|
|
2007
|
Ritmos de Barrio
|
How She Move
|
2007
|
Stomp the Yard
|
Ritmo Salvaje
|
2007
|
Enchanted
|
Encantada. La historia de Giselle
|
2008
|
Mamma mia!
|
|
2009
|
Son de la calle
|
|
2010
|
Burlesque
|
Noches de Encanto
|
2010
|
StreetDance 3D
|
Street Dance, ¡a bailar!
|