Roberto Alifano

Roberto Alifano
Robero Alifano.jpg
Secretario de redacción de la revista “Siete Días” y “Claudia” de Editorial Abril Columnista de los diarios “La Nación” y “La Opinión” de Argentina
Nombre realRoberto Francisco Alifano
Nacimiento22 de septiembre de 1943
Buenos Aires, Bandera de Argentina Argentina

Roberto Francisco Alifano. Conocido como Roberto Alifano. Poeta, narrador, ensayista y periodista argentino. Su obra está traducida a diversos idiomas y ha sido distinguido con numerosos premios.

Síntesis biográfica

Nació en General Pinto, provincia de Buenos Aires, 22 de septiembre de 1943. Vivió en Chile durante el gobierno de Salvador Allende y despidió a Pablo Neruda cuando falleció a los pocos días del golpe militar. Esto hizo que fuera detenido por la dictadura de Augusto Pinochet y expulsado de ese país. Durante esos años también supo ser amigo de Nicanor Parra, de Jorge Edwards y de Volodia Teitelboim, entre otros.

Trayectoria profesional

Desde 1974 hasta 1985 trabajó con Jorge Luis Borges, de quien se considera amanuense. En colaboración con el gran escritor tradujo las Fábulas de Robert Louis Stevenson, la poesía de Hermann Hesse, relatos de Lewis Carroll y otros autores de poesía y literatura fantástica.

Desde 1988, dirige la revista “Proa”, fundada en 1922 por Jorge Luis Borges.

Profesor Honorario de la Universidad de Dusseldorf.

Profesor Honorario de la Universidad de Siracusa.

Profesor Honorario de la Universidad de Tulane de Nueva Orleáns.

Académico de Número del Instituto de Cultura de México, que fue presidido por el ex presidente de México, don Miguel de Lamadrid.

Viaja para dictar conferencias y ofrecer lecturas de sus poemas.

En 2005 fue candidato al Premio Cervantes de Literatura.

En 2008 al Premio Juan Rulfo, que otorga el Gobierno de México.

El Instituto de Cultura de México lo propuso en 2014 para el Premio Nobel de Literatura.

Periodismo

Fue secretario de redacción de la revista “Siete Días” y “Claudia” de Editorial Abril Columnista de los diarios “La Nación” y “La Opinión” de Argentina. Colabora con

  • “El Mercurio”, Chile
  • “La Nación”, Chile
  • “La Tercera de la Hora”, Chile
  • “El Nacional”, Venezuela;
  • “New York Time”, Estados Unidos;
  • “Magazine Litteraire”, Francia;
  • “Corrieri della Sera”, de Italia,
  • “ABC”, España
  • “El País”, España

Libros

Poesía

  • “De sueños y caminantes” (1967)
  • “El espejo infinito” (1969)
  • “Los tan cercanos pasos” (1970)
  • “Revoque grueso” (1972)
  • “Haikus y Tankas” (1974)
  • “Solo para mayores” (1977)
  • “Sueño que sueña” (1981)
  • “Basta de guerra” (1982)
  • “Los números” (1989)
  • “Donde olvidé mi sombra” (1992)
  • “De los amigos” (1997)
  • “Este río del invierno” (1998)
  • “Canto a Santiago” (2000)
  • “Este juego del arte” (2001)
  • “Alifano poesías” (2004)
  • “El guardián de la luna” (2005)
  • “Cantos al amor maravilloso” (2006)
  • “Contra viento y marea” (2009)
  • “Con el correr del tiempo” (Obra poética) (2011)
  • “Existenciario” (2014)

Novelas

  • “Dante, la otra Comedia” (2010)
  • “Tirando manteca al techo” (2010)
  • “Yo Dante Alighieri: en mitad del camino de la vida” (2015)

Ensayos

  • “Borges, biografía verbal” (1987)
  • “El humor de Borges” (1996)
  • “Desde otra orilla” (2009)
  • “La entrevista, otro autor en busca de sus personajes” (2012)
  • “Tiempo adentro” (2014)

Libros de diálogos con Borges

  • Conversaciones con Borges (1984)
  • Borges, biografía verbal (Premio Crítica Española, 1988)
  • El misterio Shakespeare (1982)
  • Borges y la Divina Comedia (1983)
  • Borges diálogos esenciales (1998)
  • El Humor de Borges (1991) Relato de sus experiencias y viajes con el genial escritor; es uno de los libros más vendidos en la Argentina y en el exterior.

Premios

  • Gran Premio de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores (2013)
  • Gran Premio de Honor de la Fundación Argentina para la Poesía (1997)
  • Premio del Círculo de Críticos de Arte de Chile (2003)
  • Premio Pablo Neruda por trayectoria poética (2003).

Fuente